Bosch REXROTH VE 2/D-60 Instrucciones De Montaje página 6

6/12 Bosch Rexroth AG
Einbauvarianten in Transportrichtung
Installation variations in transport direction
Variantes de montage dans le sens de transport
Varianti di montaggio a seconda della direzione di trasporto
Variantes de montaje en la dirección de transporte
Variantes de montagem na direção de transporte
Anbau links
Installation left
Montage à gauche
Montaggio a sinistra
Montaje a la izquierda
Montagem à esquerda

links:
VE 2/D-60 vor WT 2
rechts:
WT 2 über VE 2/D-60

a sinistra:
VE 2/D-60 prima del WT 2
a destra:
WT 2 sopra al VE 2/D-60

left:
VE 2/D-60 before WT 2.
right:
WT 2 over VE 2/D-60

a la izquierda:
VE 2/D-... antes de WT 2.
a la derecha:
WT 2 sobre VE 2/D-60
TS 2plus | 3 842 515 588/2016-02
Anbau rechts
Installation right
Montage à droite
Montaggio a destra
Montaje a la derecha
Montagem à direita

à gauche:
VE 2/D-60 avant WT 2.
à droite:
WT 2 au dessus du VE 2/D-60

esquerda:
VE 2/D-... antes do WT 2
direita:
WT 2 sobre o VE 2/D-60
Fig. 4