Reinigung, Desinfektion Und Sterilisation; Steuergerät Und Fusspedal; Mikromotor Endo, Winkelstück, Lippenklemme Und Rimmer - Nouvag TCM Endo V Instrucciones De Uso

NOUVAG AG

9 Reinigung, Desinfektion und Sterilisation

Für die Pflege des Materials sind insbesondere folgende wichtige Punkte zu beachten:
•
Die Geräteteile werden unsteril ausgeliefert und müssen vor dem ersten
Gebrauch sterilisiert werden!
•
Reinigung, Desinfektion und Sterilisation nach jeder Behandlung durchführen!
•
Keine lösungsmittelhaltigen
Reinigungsmittel mit Bestandteilen von Methylendichlorid und Trichlorethan!
•
Material immer in Sterilgut - Einzelverpackung autoklavieren!
•
Sterilisationsverpackungen dürfen nur bis zu 80% gefüllt sein!
•
Material bei maximal 134° C autoklavieren!
•
Falls sterilisiertes Material nicht sofort zum Einsatz kommt, sollte es auf der
Verpackung mit Sterilindikator und Sterildatum beschriftet werden!
9.1 Steuergerät und Fusspedal
Steuergerät und Fusspedal kommen mit dem Patienten nicht in Berührung:
Nur äusserliche Wischdesinfektion mit mikrobiologisch geprüften Flächendesinfektionsmitteln oder
80%-igem Äthyl-Alkohol verwenden.
Steuergerät nur mit Lappen abwischen. Keine Sprühdesinfektion, da Gerät nicht
abgedichtet!
9.2 Mikromotor Endo, Winkelstück, Lippenklemme und Rimmer
1) Nach jeder Behandlung Mikromotor mit Kabel, Winkelstück und Rimmer von Rückständen
befreien und reinigen.
Desinfektionsmittel zum Abwischen verwenden.
2) Rimmer aus Winkelstück entfernen (siehe Kapitel 7.10 Auswechseln des Rimmers).
3) Lippenklemme aus Lippenklemmenbuchse entfernen.
4) Winkelstück von Motor abkuppeln.
Winkelstück mit „Nou-Clean" durchsprühen → Handhabung siehe Sprayaufschrift!
5)
6) Motor, Winkelstück, Lippenklemme und Rimmer in Sterilgut-Einzelverpackung (siehe DIN 58953)
verpacken.
7) Eingepacktes Sterilgut bei maximal 134° C autokla vieren.
8) Bei Autoklaven ohne Nachvakuum muss Trocknungsphase erfolgen, indem Sterilgut im
Klarsichtbeutel mindestens 1 Stunde bei Raumtemperatur getrocknet wird.
•
Bestandteile nicht mit Druckluft reinigen!
•
Mikromotor nach dem Autoklaven abkühlen lassen!
•
Motorkabel nicht knicken, da sonst Kabelbruch möglich!
Nr. 31943 35/05
Reinigungsmittel
Dazu sauberer, befeuchteter
TCM Endo V
verwenden, insbesonderen
Lappen mit Reinigungs- oder
11