Technical Data; Filling Stations With Electric Pump - Single-Walled; Filling Stations With Electric Pump - Double-Walled; Electric Pump - CEMO DT-Mobil 400 L Manual Del Usuario

When starting up with an empty suction line and
partially filled pump, the electric pump is able to
suction liquid over a maximum height difference of
2 metres (filling procedure approx. 1 minute).
The pump motor is fitted with a safety fuse for
12 V/24 V and thermal overload protection for 230 V.
Impermissible media temperature:
- 10 °C to + 40 °C
Permissible operation duration:
• at maximum counterpressure: 30 minutes.
• under bypass condition: maximum 2 minutes.
Important!
i
Persistent running on empty can lead to
the destruction of the pump.
Important!
i
Always use the correct voltage for the
electrical connection.

2. Technical data

2.1 Filling stations with electric pump –
single-walled
Nominal volume [l]
Capacity (l)
Capacity with limiting
value transmitter at 95 % (l)
Dimensions [cm]:
- Length:
- Width:
- Height:
without cover/cabinet
with pump cover
with pump cabinet
Weight when empty [kg]:
without cover/cabinet
with pump cover
with pump cabinet
Total weight when full [kg]:
without cover/cabinet
with pump cover
with pump cabinet
400 600 980
418 623 984
(935)
95 95 120
95 95 120
125 152 154
148 175 177
148 175 177
142 164 201
148 170 207
160 182 219
494 688 1028 (986)
500 694 1034 (992)
512 706 1046 (1004)
2.2 Filling stations with electric pump –
double-walled
Nominal volume [l]
Capacity (l)
Capacity with limiting
value transmitter at 95 % (l)
Dimensions [cm]:
- Length:
- Width:
- Height:
without cover/cabinet
with pump cover
with pump cabinet
Weight when empty [kg]:
without cover/cabinet
with pump cover
with pump cabinet
Total weight when full [kg]:
without cover/cabinet
with pump cover
with pump cabinet
Environmental conditions:
Operating temperature range: - 10 °C to + 40 °C

2.3 Electric pump

(for design, see name plate)
Voltage (tolerance):
Optional:
Voltage (tolerance):
Optional:
Voltage (tolerance):
Fuse for 12 V:
at 24 V:
at 230 V:
Power at 12 V:
at 24 V:
at 230 V:
Delivery rate for 12 V:
at 24 V:
at 230 V:
Delivery pressure

2.4 Delivery nozzle

Connection: 1" female thread with swivel joint
Delivery spout: Ø 23 mm
Version: with automatic shut-off
GB
400 600 980
380 570 1023
(972)
96 96 121
96 96 121
127 154 158
150 177 181
150 177 181
211 255 320
217 261 326
229 273 338
530 734 1180 (1136)
536 740 1186 (1142)
548 752 1198 (1154)
12 VDC (± 5 %)
24 VDC (± 5 %)
230 VAC (± 5 %)
40 A
30 A
16 A (on site)
300 W
420 W
370 W and 700 W
50 l/min (max.)
70 l/min (max.)
50 l/min
and 80 l/min (max.)
for 12 V: 1.5 bar (max.)
at 24 V: 1.5 bar (max.)
at 230 V: 2 bar (max.)
41