I
GARANZIA ...................................................................pag. 4
IDENTIFICAZIONE DELLA RIVETTATRICE ..................pag.17
DATI TECNICI .............................................................pag.18
USO DELLA RIVETTATRICE .......................................pag.20
MANUTENZIONE E CAMBIO DI FORMATO ..................pag.23
RABBOCCO OLIO NEL CIRCUITO OLEODINAMICO ....pag.26
PARTI DI RICAMBIO ..................................................pag.30
ACCESSORI ...............................................................pag.46
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI ...................................pag.48
GB
GUARANTEE ...............................................................page 4
TECHNICAL DATA ....................................................page 18
SPARE PARTS ..........................................................page 32
ACCESSORIES .........................................................page 46
F
GARANTIE ...................................................................page 4
MODE D'EMPLOI ......................................................page 21
ACCESSORIES .........................................................page 46
DÉPANNAGE ............................................................page 50
D
INHALTSVERZEICHNIS
GARANTIE ................................................................... seite 4
HAUPTTEILEN ........................................................... seite 11
ERSATZTEILE ........................................................... seite 36
ZUBEHÖR .................................................................. seite 46
FEHLERBEHEBUNG ................................................... seite 51
INDICE
INDEX
INDEX
RAC 2200
E
GARANTÍA ...................................................................hoja 4
DATOS TECNICOS ......................................................hoja 19
ACCESORIOS .............................................................hoja 46
PL
GWARANCJA ............................................................................................ str. 8
DANE TECHNIE ........................................................................................ str. 19
UŻYCIE NITOWNICY ................................................................................ str. 22
CZĘŚCI ZAMIENNE .................................................................................. str. 40
AKCESORIA ............................................................................................ str. 46
ОГЛАВЛЕНИЕ
ОСНОВНЫЕ УЗЛЫ .................................................................................стр. 13
ПЕРЕРАБОТКА ЗАКЛЕПЫВАЮЩИЕ ИНСТРУМЕНТЫ ............................ стр.13
ТЕхНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ........................................................................стр. 20
ЗАПАСНЫх ЧАСТЕЙ ..............................................................................стр. 42
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ..............................................................................стр. 46
INDICE
SPIS TREŚCI
3