Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tatu Marchesan STP2 1800
Resumen de contenidos para Tatu Marchesan STP2 1800
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Página 2: Introducción
INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN La sembradora de líneas modelo STP² TATU asocia calidad, eficacia, costo bajo, fácil operación y mantenimiento reducido. Diseñada para efectuar la siembra de semillas grandes como: Maíz, Soja, Arroz, Frijol, Sorgo, Algodón con Linter y Deslintado, Maní, etc...;... -
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE ÍNDICE ÍNDICE ÍNDICE ÍNDICE AL PROPIETARIO ........................3 AL OPERADOR ....................... 4 a 6 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ................... 7 COMPONENTES ........................8 VERSIONES DE LÍNEAS ....................9 y 10 MONTAJE ........................11 a 15 PREPARACIÓN PARA EL TRABAJO ................16 a 20 Posición de las líneas en el chasis ................. -
Página 4: Al Propietario
AL PROPIET AL PROPIET ARIO AL PROPIET ARIO ARIO ARIO AL PROPIET AL PROPIET ARIO La adquisición de cualquier producto Tatu proporciona al primer comprador los siguientes beneficios: - Certificado de garantía; - Manual de instrucciones y la - Entrega técnica, ofrecida por el Distribuidor Autorizado. - Sin embargo, cabe al propietario verificar las condiciones del producto en el acto de la entrega, así... - Página 5 AL OPERADOR AL OPERADOR AL OPERADOR AL OPERADOR AL OPERADOR Sr. Usuario! Respetemos la ecología. Los desperdicios incontrolados de basura perjudican nuestro medio ambiente. Cuidado con el medio ambiente Derramar suelo; aceite, combustibles, filtros, baterías, etc. perjudica directamente a la ecología, llegando estos residuos hasta las capas subterráneas.
-
Página 6: Al Operador
AL OPERADOR AL OPERADOR AL OPERADOR AL OPERADOR AL OPERADOR No verifique , con Nunca intente manos, hacer reglajes o escapes servicios circuito hidráulico, m a n t e n i m i e n t o ya que la alta con el equipo en presión puede... - Página 7 AL OPERADOR AL OPERADOR AL OPERADOR AL OPERADOR AL OPERADOR - Durante el trabajo o transporte en el campo, se permite solamente la permanencia del Operador en el tractor. - No permita que los niños jueguen en las proximidades o sobre la sembradora, cuando en funcionamiento, durante el transporte o almacenada.
-
Página 8: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS... -
Página 9: Componentes
COMPONENTES COMPONENTES COMPONENTES COMPONENTES COMPONENTES 01 - Chasis 02 - Ruedas de Soporte 03 - Discos Marcadores de Líneas 04 - Paralelogramo 05 - Depósitos de Abono 06 - Depósitos de Semillas 07 - Discos Dobles (Abono/Semilla) 08 - Discos Tapadores 09 - Ruedas Compactadoras en Acero Opcionales: Vea las páginas 41 hasta 43. -
Página 10: Versiones De Líneas
VERSIONES DE LÍNEAS VERSIONES DE LÍNEAS VERSIONES DE LÍNEAS VERSIONES DE LÍNEAS VERSIONES DE LÍNEAS Versiones de Ruedas de Soporte y Compactadoras - Ruedas de Soporte y Compactadoras en Acero. - Ruedas de Soporte en Acero y Compactadoras de Goma. - Página 11 VERSIONES DE LÍNEAS VERSIONES DE LÍNEAS VERSIONES DE LÍNEAS VERSIONES DE LÍNEAS VERSIONES DE LÍNEAS Versiones de Ruedas de Soporte y Compactadoras - Ruedas de Soporte y Compactadoras de Goma. - Ruedas de Soporte de Goma y Compactadoras en Acero.
- Página 12 MONT MONT MONT MONT AJE MONT Para facilitar el transporte, las sembradoras salen de fábrica semi-montadas, faltando colocar sólo algunos componentes conforme las instrucciones a seguir: - Escoja un local limpio y verifique todas las piezas con la lista que acompaña el embalaje.
- Página 13 MONT MONT MONT MONT AJE MONT - Instale las ruedas de soporte (D) en las extremidades del chasis (A), usando los soportes (E), tornillos, arandelas de presión y tuercas. En este caso, para los chasis de 1800 y 2800 mm. - Para los chasis de 3200 y 3600 mm, las ruedas de soporte son independientes y pueden disponerse tanto en las extremidades del chasis como entre las líneas, dependiendo del número de líneas y separación utilizados.
- Página 14 MONT MONT MONT MONT AJE MONT - Acople las líneas (F) en el chasis (A), a través de las abrazaderas (G), tornillos, arandelas de presión y tuercas. Obs.: VEA LA CORRECTA DISPOSICIÓN DE LÍNEAS PAR O IMPAR EN LA PÁGINA 16. - Fije a los depósitos de abono (H) y semilla (I), en sus respectivos soportes, a través de los tornillos, arandelas lisa, arandelas de presión y tuercas.
-
Página 15: Montaje
MONT MONT AJE MONT MONT MONT - A continuación, fijar los soportes de los marcadores de línea (K), usando arandelas lisas y chavetas partidas. Los brazos (L) son montados en el soporte (K) y sujetados con tornillos. Nota: EN LOS CHASIS DE 3200 Y 3600 MM, LOS MARCADORES DE LÍNEA SON INDEPENDIENTES DE LAS RUEDAS DE SOPORTE. - Página 16 MONT MONT AJE MONT MONT MONT - Acople la palanca del marcador (M) en el chasis usando el tornillo (N), arandela lisa, resorte, guía del resorte y tuercas. - Finalmente, fijar las cuerdas (O) en la palanca y en los soportes de los marcadores, a través de las abrazaderas.
-
Página 17: Preparación Para El Trabajo
PREP PREP ARACIÓN P PREP ARACIÓN P ARACIÓN P ARA EL TRABAJO ARACIÓN P ARA EL TRABAJO ARA EL TRABAJO ARA EL TRABAJO PREP PREP ARACIÓN P ARA EL TRABAJO Posición de las Líneas en el Chasis Cantidad de Líneas Par: Marque el centro del chasis. -
Página 18: Preparación Del Tractor
PREP PREP ARACIÓN P PREP ARACIÓN P ARACIÓN P ARA EL TRABAJO ARACIÓN P ARA EL TRABAJO ARA EL TRABAJO ARA EL TRABAJO PREP PREP ARACIÓN P ARA EL TRABAJO Preparación del Tractor - Se recomienda usar contrapesos en la delantera del tractor. Centralización y Nivelación de la Sembradora Para facilitar los ajustes, la sembradora debe centralizarse con el tractor, lo que se hace de la siguiente manera:... -
Página 19: Posición De La Sembradora Para El Transporte
PREP PREP ARACIÓN P ARACIÓN P ARA EL TRABAJO ARA EL TRABAJO PREP PREP ARACIÓN P PREP ARACIÓN P ARACIÓN P ARA EL TRABAJO ARA EL TRABAJO ARA EL TRABAJO Posición de la Sembradora para el Transporte - Levante totalmente la sembradora accionando el sistema hidráulico. Nota: - RECOMENDAMOS ABASTECER LA SEMBRADORA SÓLO EN EL ÁREA DE TRABAJO PARA EVITAR EXCESO DE CARGA EN EL LEVANTE HIDRÁULICO DURANTE EL TRANSPORTE. -
Página 20: Padrón Correcto
PREP PREP ARACIÓN P ARACIÓN P ARA EL TRABAJO ARA EL TRABAJO PREP ARACIÓN P ARACIÓN P ARA EL TRABAJO ARA EL TRABAJO PREP PREP ARACIÓN P ARA EL TRABAJO Padrón Correcto Considere siempre que el número de plantas en la cosecha es menor que el número de semillas distribuidas en la siembra, debido a factores como: índice de germinación, plagas y enfermedades etc.. -
Página 21: Discos De Semillas Que Siguen En La Sembradora
PREP PREP ARACIÓN P PREP ARACIÓN P ARACIÓN P ARA EL TRABAJO ARACIÓN P ARA EL TRABAJO ARA EL TRABAJO ARA EL TRABAJO PREP PREP ARACIÓN P ARA EL TRABAJO Recomendaciones: - El grafito no debe ser mezclado antes del tratamiento de las semillas. - El grafito no debe ser mezclado al insecticida para aplicación en las semillas. -
Página 22: Regulaciones Y Operaciones
REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES Distribución de Semillas La distribución de semillas se hace a través de discos perforados y posicionados horizontalmente. La cantidad de agujeros en los discos, tamaño de los agujeros así como el espesor, varian de acuerdo con el tamaño del granos y la cantidad deseada. - Página 23 REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES MAÍZ (Disco Standard) MOTOR MOVIDO CANTID. SEMILLAS EN Para siembra de Maíz: "A" "B" 10 METROS LINEALES Cód. 0503032127 - Disco de 4,5 mm de espesor y 28 agujeros Ø 9,0 mm, para semilla clasificada plana/corta.
- Página 24 REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES MOTOR MOVIDO CANTID. DE SEMILLAS FRIJOL (Disco Standard) "A" "B" POR METRO LINEAL Para siembra de Frijol: Cód. 0502020407 - Disco de 5,5 mm de espesor y 40 agujeros 9 x 14 mm. Se considera 01 (una) semilla por agujero.
-
Página 25: Cálculo De La Cantidad De Semillas Por Metro Para Diferentes Discos
REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES Cálculo de la Cantidad de Semillas por Metro para Diferentes Discos de Semillas Se puede encontrar la cantidad de semillas por metro en la sembradora STP² para cualquier disco, efectuando el cálculo abajo, que usa un FACTOR para cada cambio de ENGRANAJES de la relación 01. -
Página 26: Distribución De Abono
REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES Distribución de Abono La distribución de abono es realizada mediante roscas helicoidales sin fin, individuales y las cantidades son obtenidas por el cambio de los engranajes del Eje Motor {C} y el Eje Movido {D}. - Página 27 REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES Nota: OBSERVE QUE LA TABLA PARA ABONO ES DIVIDIDA EN 07 PÁGINAS, EN FUNCIÓN DE LOS RECAMBIOS PREVIAMENTE ESTABLECIDOS PARA LA DISTRIBUCIÓN DE LA SEMILLA. ASÍ, SE UTILIZA UN RECAMBIO DE LA SEMILLA: 14 X 22 o 16 X 22, CONSULTE LA PÁGINA 27.
-
Página 28: Tabla De Distribución De Abono Comercial Granulado
REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES TABLA DE DISTRIBUCIÓN DE ABONO COMERCIAL GRANULADO ENGRANAJES Gramos CANTIDADES EN KG POR HECTÁREA PARA LAS DIFERENTES en 50 SEPARACIONES ENTRE LÍNEAS (mm) Recambio 1 Recambio 2 Metros (Semilla) - Página 29 REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES TABLA DE DISTRIBUCIÓN DE ABONO COMERCIAL GRANULADO ENGRANAJES Gramos CANTIDADES EN KG POR HECTÁREA PARA LAS DIFERENTES en 50 SEPARACIONES ENTRE LÍNEAS (mm) Recambio 1 Recambio 2 Metros (Semilla)
- Página 30 REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES TABLA DE DISTRIBUCIÓN DE ABONO COMERCIAL GRANULADO ENGRANAJES Gramos CANTIDADES EN KG POR HECTÁREA PARA LAS DIFERENTES en 50 SEPARACIONES ENTRE LÍNEAS (mm) Recambio 1 Recambio 2 Metros (Semilla)
- Página 31 REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES TABLA DE DISTRIBUCIÓN DE ABONO COMERCIAL GRANULADO ENGRANAJES Gramos CANTIDADES EN KG POR HECTÁREA PARA LAS DIFERENTES en 50 SEPARACIONES ENTRE LÍNEAS (mm) Recambio 1 Recambio 2 Metros (Semilla)
- Página 32 REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES TABLA DE DISTRIBUCIÓN DE ABONO COMERCIAL GRANULADO ENGRANAJES Gramos CANTIDADES EN KG POR HECTÁREA PARA LAS DIFERENTES en 50 SEPARACIONES ENTRE LÍNEAS (mm) Recambio 1 Recambio 2 Metros (Semilla)
- Página 33 REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES TABLA DE DISTRIBUCIÓN DE ABONO COMERCIAL GRANULADO ENGRANAJES Gramos CANTIDADES EN KG POR HECTÁREA PARA LAS DIFERENTES en 50 SEPARACIONES ENTRE LÍNEAS (mm) Recambio 1 Recambio 2 Metros (Semilla)
- Página 34 REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES TABLA DE DISTRIBUCIÓN DE ABONO COMERCIAL GRANULADO ENGRANAJES Gramos CANTIDADES EN KG POR HECTÁREA PARA LAS DIFERENTES en 50 SEPARACIONES ENTRE LÍNEAS (mm) Recambio 1 Recambio 2 Metros (Semilla)
- Página 35 REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES IMPORTANTE Las informaciones de las Tablas anteriores (Semilla y Abono) pueden variar de acuerdo con varios factores. Solicitamos que observen con atención lo siguiente: Prueba Práctica de Distribución de Semillas y Abono La forma más indicada para comprobar la cantidad de semilla y abono que será...
-
Página 36: Cálculo Auxiliar Para La Distribución De Abono
REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES Atención - LA VARIACIÓN EN LA VELOCIDAD DE TRABAJO AFECTA A LA DISTRIBUCIÓN UNIFORME DE LAS SEMILLAS. - CADA VEZ QUE CAMBIE EL LOTE DE LA SEMILLA O EL FABRICANTE DEL ABONO, ES NECESARIO CALIBRAR NUEVAMENTE. -
Página 37: Apertura De Los Surcos De Abono Y Semilla
REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES Apertura de los Surcos de Abono y Semilla La apertura de los surcos de abono y semilla se hace a través de doble-discos (A) que poseen limpiadores internos (B) flexibles y ajustables, para retirar la tierra que se acumula en la parte interna de los mismos. -
Página 38: Profundidad Y Cobertura De Las Semillas
REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES Regulación de la Presión de las Líneas y de las Ruedas Compactadoras sobre el Suelo Para la mejor oscilación de las líneas durante la siembra, y para reducir el índice de deslizamiento de las ruedas compactadoras, es necesario usar el ajuste existente en los vástagos con resortes (A). -
Página 39: Marcadores De Líneas
REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES Marcadores de Línea El uso de los marcadores de línea es muy importante, porque a través de ellos se conseguirá una siembra con separación uniforme, facilitando posteriormente los tratos del cultivo y de la cosecha. - Página 40 REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA A n t e s d e a c c i o n a r l a s e m b r a d o r a o b s e r v e s i n o h a y p e r s o n a s o a n i m a l e s e n e l á...
-
Página 41: Operaciones - Puntos Importantes
REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES REGULACIONES Y OPERACIONES OPERACIONES - Puntos Importantes - Apriete nuevamente las tuercas y tornillos después del primer día de siembra. Verifique las condiciones de los pinos y chavetas. - Observe con atención los intervalos de lubricación. -
Página 42: Opcionales
OPCIONALES OPCIONALES OPCIONALES OPCIONALES OPCIONALES Discos Distribuidores de Semilla Opcionalmente, MARCHESAN suministra discos agujereados, ovalados o ciegos, para diversos cultivos, conforme relación abajo: Agujeros Para Maíz ..........24 Ø 11 mm 4,5 mm - 0502010351 Agujero Para Maíz ..........24 Ø... -
Página 43: Surcador Para Maíz
OPCIONALES OPCIONALES OPCIONALES OPCIONALES OPCIONALES Surcador para Maíz La siembra dentro de los surcos, para mejor desarrollo del sistema de raíces, puede hacerse con el uso del surcador (A) que es acoplada en la delantera de las líneas. El surcador posee dispositivo para protección de la reja, a través del tornillo (B), facilitando pasar por encima de los obstáculos como piedras, raíces, etc... -
Página 44: Conjunto Para Siembra De Maní
OPCIONALES OPCIONALES OPCIONALES OPCIONALES OPCIONALES Conjunto para Siembra de Maní Versátil y con regulaciones que permiten plantar los más diferentes tamaños de granos. En este sistema la semilla cae por gravedad. El conjunto dispone de las chapas dosificadoras (A y B) que permiten la distribución de mayor o menor cantidad de semillas. -
Página 45: Mantenimiento
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO Lubricación Para reducir el desgaste provocado por la fricción entre las partes móviles del equipo, es necesario realizar una correcta lubricación, conforme indicamos a continuación: - Certifíquese de la calidad del lubricante, en lo referente a su eficiencia y pureza, evitando el uso de productos contaminados por agua, tierra, etc. -
Página 46: Mantenimiento Del Distribuidor De Abono
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO Mantenimiento del Distribuidor de Abono Para el correcto mantenimiento del sistema distribuidor de abono, o para efectuar cualquier tipo de reparación en la parte interna del mismo, proceda de la siguiente manera: - Suelte los tornillos que fijan los depósitos de polietileno y retírelos. - Retire las chaveta (A) dejando el eje cuadrado (B) totalmente libre, desmóntelo completamente y substituya las piezas que sean necesarias. -
Página 47: Limpieza De Los Depósitos De Semillas
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO Limpieza de los depósitos de semillas Diariamente, es necesario hacer una limpieza general en el sistema dosificador de semillas. Para ésto, basta remover el disco y observar el funcionamiento del mecanismo dosificador. De este modo, la mejor distribución semillas estará... -
Página 48: Importante
IMPOR IMPOR T T T T T ANTE IMPOR ANTE ANTE IMPOR IMPOR ANTE ANTE Atención MARCHESAN S.A. SE RESERVA EL DERECHO DE PERFECCIONAR Y/O MODIFICAR LAS CARACTERISTICAS TECNICAS DE SUS PRODUCTOS, SIN LA OBLIGACION DE PROCEDER IGUAL CON LOS YA COMERCIALIZADOS Y SIN CONOCIMIENTO PREVIO DEL DISTRIBUIDOR AUTORIZADO O DEL CONSUMIDOR. - Página 49 ANOT ANOT ACIONES ANOT ACIONES ACIONES ACIONES ANOT ANOT ACIONES...