Manuales relacionados para Enerpac DSX1500
Resumen de contenidos para Enerpac DSX1500
- Página 1 Llave de torque L4442 Rev. D con adaptador cuadrado 03/21 DSX1500 DSX3000 DSX5000 DSX11000 DSX25000 ESPAÑOL [ES] Manual de instrucciones...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Ga voor de overige talen naar www.enerpac.com. For alle andre språk henviser vi til www.enerpac.com. Inne wersje językowe można znaleźć na stronie www.enerpac.com. Para outros idiomas consulte www.enerpac.com. Информацию на других языках вы найдете на сайте www.enerpac.com. För andra språk, besök www.enerpac.com. 如需其他语言， 请前往 www.enerpac.com. L4442_d... -
Página 3: Introducción
En caso caiga inesperadamente. de cualquier pregunta o duda, póngase en contacto con Enerpac o con un distribuidor local de Enerpac para una La serie DSX puede utilizarse con una amplia gama de aclaración. -
Página 4: Medidas De Seguridad
2.1 Medidas de seguridad • Nunca intente conectar o desconectar mangueras mientras la bomba está en funcionamiento y/o el ADVERTENCIA sistema está bajo presión. El incumplimiento de las siguientes precauciones podría • Asegúrese de que todos los acoplamientos de las ocasionar la muerte o lesiones graves. - Página 5 • Nunca lleve la llave por las mangueras. El incumplimiento de las siguientes precauciones podría ocasionar lesiones leves o moderadas. También podrían • Utilice siempre mangueras y bombas de Enerpac. producirse daños materiales. • Utilice siempre piezas de repuesto de Enerpac.
- Página 6 DSX no se Además del marcado CE, las llaves dinamométricas de la han usado componentes con un contenido de magnesio serie DSX de Enerpac también llevan el marcado y la superior al 7,5 por ciento (en conformidad con la norma clasificación ATEX: EN 13463-1).
-
Página 7: Características Y Componentes
3.0 CARACTERÍSTICAS Y COMPONENTES Conexiones de mangueras Adaptador giratorio Cuerpo de la llave Adaptador Cuadrado Brazo de reacción Mecanismo de reacción del brazo de reacción Varilla de sujeción Figura 1: Principales características y componentes de la llave dinamométrica DSX Para insertar el adaptador cuadrado en la herramienta, 4.0 CONECTAR LA HERRAMIENTA colóquelo en el sentido deseado, engrane el adaptador 4.1 Acoplamiento/extracción del adaptador cuadrado... -
Página 8: Ajustar El Brazo De Reacción
4.3 Ajustar el brazo de reacción 4.5 Conexión de manguera Los brazos de reacción se emplean para absorber y Asegúrese de que todas las mangueras y ADVERTENCIA contrarrestar las fuerzas creadas durante el funcionamiento accesorios estén clasificados para un funcionamiento de de la unidad, que deben extenderse en el mismo sentido a por lo menos 690 bar [10 000 psi]. -
Página 9: Ajustar El Torque
5.0 AJUSTAR EL TORQUE 6.2 Proceso de apriete Una vez establecida la presión objetivo, realice Conecte la herramienta a la fuente de alimentación y tres o cuatro ciclos con la llave hasta alcanzar la encienda la bomba. presión objetivo antes de montarla en la aplicación. Ajuste la presión de la bomba según sea necesario Hacer funcionar la herramienta durante varios ciclos para ajustar el torque de torsión. -
Página 10: Información Sobre Cómo Aflojar Tuercas Y Pernos
El mantenimiento completo debe ser realizado únicamente que se necesita para el apriete. por un centro de servicio autorizado de Enerpac o por un técnico cualificado y experimentado. • Las uniones que están corroídas debido a contacto con agua marina o sustancias químicas requieren... - Página 11 Apretar al torque de apriete de 1,6 Nm [1,2 ft.lbs]. Aplicar sellador de roscas Loctite 222. ✲ ❇ ❇ Figura 9: Cabeza de la llave dinamométrica en despiece ✜ grasa de bisulfuro de molibdeno LP16 ✜ ✜ ✜ LP9✜ ✜LP15 ✜...
-
Página 12: Mantenimiento Completo
7.2 Mantenimiento completo ✽ Aplicar sellador de roscas ✤ Aplicar grasa de silicona en Loctite 243 (dentro de los todas las juntas tóricas. 7.2.1 Unidad giratoria hidráulica (Fig. 11 +12) orificios de los pernos). Desmontaje del soporte giratorio y del acoplamiento de Apretar al torque de apriete la unidad giratoria de 8 Nm [5.9 ft.lbs]. -
Página 13: Unidad De Pistón (Fig. 13/ Fig.14)
✫ los valores del torque de apriete. juntas tóricas. ✽ Aplicar sellador de roscas Loctite 243. ✫ Aplicar adhesivo para roscas. � ✫ ✫ � ✽ � ✫ ✫ ✫ Figura 13: Pistones DSX1500, DSX3000, DSX5000 en despiece L4442_d... -
Página 14: Ensayo De La Presión Hidráulica
(18) y los tapones de acceso (21). Apriete el manguito del pistón / tapa trasera a los siguientes pares de apriete: • DSX1500: 60 Nm • DSX3000: 60 Nm • DSX5000: 150 Nm • DSX11000: 160 Nm •... - Página 15 7.2.4 Brazo de reacción - Desmontaje y montaje Aplicar sellador de roscas Loctite 222. ❇ (Fig. 16) ✽ Aplicar sellador de roscas Loctite 243. • Desmontaje Para retirar el conjunto del cable (36) que sujeta el brazo de reacción al cuerpo de la llave, desenrosque primero la tuerca del conjunto del cable seguida del resto del conjunto (36).
-
Página 16: Solución De Problemas
Fugas en el cilindro/herramienta Junta tórica fundida en el cilindro Sustituya el kit de juntas. Junta defectuosa del vástago del Enviar a Enerpac para su reparación. émbolo La herramienta funciona al revés Acoplamientos/conexiones Compruebe los acoplamientos y mangueras invertidas corríjalos. -
Página 17: Especificaciones Técnicas
9.0 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 9.1 Capacidades y dimensiones Figura 18 Modelo DSX1500 DSX3000 DSX5000 DSX11000 DSX25000 Adaptador cuadrado pulgada Presión máxima de funcionamiento 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 Torque a 690 bar 1913 4383 7640 15 624... -
Página 18: Ajustes De Par De Torsión
DSX11000 DSX25000 Factor de par de torsión 0.1411 0.3233 0.5635 1.1524 2.4057 sistema imperial: 9.2.2 Tabla presión/par de torsión, sistema imperial Presión de DSX1500 Par DSX3000 Par DSX5000 Par DSX11000 Par DSX25000 Par bomba (ft.lbs) (ft.lbs) (ft.lbs) (ft.lbs) (ft.lbs) (psi) - Página 19 DSX11000 DSX25000 Factor de par de torsión 2.7724 6.3521 11.0724 22.6434 47.2710 sistema métrico: 9.2.4 Tabla presión/par de torsión, sistema métrico Presión de DSX1500 Par DSX3000 Par DSX5000 Par DSX11000 Par DSX25000 Par bomba (Nm) (Nm) (Nm) (Nm) (Nm) (bar)
- Página 20 © 2021 Enerpac, Todos los derechos reservados...