Utilisation du Dolby Surround Utilización del Dolby Surround
Correction du temps de
retard des haut-parleurs
arrière
Utiliser cette fonction pour régler le temps de
retard de correction des différents haut-
parleurs. Ajouter le temps de retard des haut-
parleurs arrière à la valeur réglée sous
"Utilisation de la correction du temps de retard"
pages 26 – 32 pour obtenir le son qui procure la
meilleure sensation d'ampleur.
Appuyer sur la touche "A.PROC" et sélection-
ner le mode "DOLBY SURROUND".
Utiliser la touche " " ou " " pour sélectionner
le mode "R DELAY" (temps de retard surround).
Dans ce mode, régler la correction de temps
pour les haut-parleurs arrière.
Appuyer sur la touche "ENT".
Français
Corrección de tiempos de
los altavoces posteriores
Utilice esta función después de ajustar el
retardo de tiempo de los diversos altavoces.
Añada el retardo de tiempos de los altavoces
posteriores al valor ajustado en "Utilización de
la corrección de tiempos" de las páginas 26 –
32 para conseguir un sonido con mayor
sensación de expansión.
Pulse "A.PROC" y seleccione el modo "DOLBY
SURROUND".
Utilice la tecla " " o " " para seleccionar el
modo "R DELAY" (retardo de tiempo de sonido
envolvente).
En este modo, ajuste la corrección de tiempos
de los altavoces posteriores.
Pulse "ENT".
Español
51