Istruzioni Speciali - Husqvarna FS 400 LV Manual De Explicaciones

DICHIARAZIONE DI
DIRETTIVE EUROPEE
Il fabricante,
HUSQVARNA
PRODUCTS FRANCE, 433 81 Partille, Sweden,
dichiara che la macchina FS400LV e confrome
alle disposizioni della DIRETTIVA :
!"
"MACCHINE" modificata (89/392/CEE)
!"
"BASSA TENSIONE" modificata (73/23/CEE)
!"
"CEM" (89/336/CEE)
!"
"RUMORI" (2000/14/CEE)
Christer Carlberg, Operations Manager
Electrolux Construction Products
PREFAZIONE DEL MANUALE
Prima di lasciare la nostra fabbrica, ciascuna macchina
viene sottoposta a una serie di controlli durante i quali
si procede ad un'accurata verifica di tutti i componenti.
Il rigoroso rispetto delle nostre istruzioni assicura una
notevole durabilità alla Vostra macchina in condizioni
normali di lavoro.
I consigli per l'uso ed i pezzi di ricambio menzionati in
questo documento sono dati a titolo indicativo e non
hanno un carattere vincolante. Nessuna garanzia verrà
concessa in caso di errori o negligenze, o in caso di
danni in relazione alla consegna, alla progettazione o
all'utilizzo della macchina.
quanto alla qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il
diritto di effettuare, senza preavviso, tutte le modifiche
tecniche necessarie al loro miglioramento.
Questo documento servirà all'operatore per:
!"
familiarizzarsi con la macchina,
!"
conoscere le sue possibilità di imoiego
!"
evitare gli incidenti da uso improprio e da uso da
parte di personale inesperto, nonchè queli che
potrebbero verificarsi durante le operazioni di
manutenzione,
spostamento o trasporto,
!"
aumentare l'affidabilità e la durata di vita della
macchina,
!"
assicurare un utilizzo corretto, una manutenzione
regolare, una riparazione rapida ,onde far
diminuire le spese di riparazione e ridurre i tempi
di fermo macchina.
Il manuale dovrà essere disponibile in
qualsiasi
lavoro.
Esso dovrà essere letto ed utilizzato
da ogni
dell'installazione o dell'impiego
della macchina.
CONFORMITA'
CONSTRUCTION
Essendo coscienziosi
movimentazione, riparazione,
momento sul posto
persona incaricata
ALLE
ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA
La presenza di pittogrammi (a colori) sulle macchine e
nel manuale serve ad evidenziare le raccomandazioni
da seguire per la Vostra sicurezza.
Il fabbricante declina ogni responsabilità per danni
conseguenti ad un uso improprio della macchina, o
dovuti a
macchina.

ISTRUZIONI SPECIALI

Progettata per assicurare un servizio sicuro ed
affidabile in condizioni d'utilizzo conformi alle istruzioni,
la troncatrice può tuttavia presentare pericoli per
l'operatore
deterioramento.
di controlli regolari sul cantiere. In particolare, verificare:
!"
il perfetto stato della macchina sotto il profilo
tecnico (utilizzo conforme alle specifiche di
progettazione, tenendo conto degli eventuali
rischi;
Italiano - 1/6
Le regolamentazioni
obbligatorie in vigore
d'utilizzo della macchina,
ugualmente essere rispettate per la
massima sicurezza del suo uso.
ATTENZIONE
Simbolo generale di pericolo
OBBLIGATORIAMENTE
Marcatura bianca su fondo blu :
sicurezza obbligatoria + marcatura
rossa: interdizione di movimento.
AVVERTENZA
Triangolo e marcatura nera su fondo
giallo : pericolo in caso di mancato
rispetto, rischio
l'operatore o terzi, possibilità di danni
alla macchina o all'utensile.
INTERDIZIONE
Cerchiatura rossa con o senza sbarra:
utilizzo e presenza vietati.
INDICAZIONE
Informazione - Istruzione : indicazioni
speciali riguardanti
controllo.
Questo simbolo
macchina
è conforme alla direttiva europea.
qualsiasi modifica
ed essere soggetta
Pertanto, si rendono
soppressione
tecniche
nel paese
devono
di ferite per
l'utilizzo e il
indica che la
apportata alla
a rischi di
necessary
di qualsiasi