8 Gestión de datos y
dispositivos
Transferir datos al ordenador y
desde él
Mueva los ficheros del dispositivo al ordenador, o
viceversa.
Precaución
• No desconecte el cable USB del dispositivo mientras
transfiere ficheros. Esto podría provocar la pérdida de
datos.
Nota
• Por motivos de seguridad de datos, el
funcionamiento del dispositivo se desactiva mientras
el dispositivo está conectado al ordenador.
Transferir datos del Voice Tracer al ordenador
1
Conecte el dispositivo al ordenador mediante un
cable micro USB.
X Aparece un icono de batería en carga en
la pantalla y se ilumina la luz del indicador
naranja, que muestra que el dispositivo se está
recargando.
2
Abra el Explorador de Windows en un equipo con
Windows o Finder, en un Mac.
X Voice Tracer se reconoce como una unidad
externa.
3
Haga doble clic en la unidad del Voice Tracer.
X El contenido de Voice Tracer aparecerá en una
nueva ventana.
4
Seleccione los ficheros que desee en la ventana de
Voice Tracer y cópielos, córtelos o arrástrelos en la
ubicación que prefiera del ordenador.
Transferir datos del ordenador a Voice Tracer
1
Proceda como se describe en los pasos 1-3
del capítulo
Transferir datos del Voice Tracer al
ordenador.
2
Seleccione los ficheros que desee en el ordenador y
cópielos, córtelos o arrástrelos en la ubicación que
prefiera de Voice Tracer.
Sugerencia
• Dos carpetas se muestran en la ventana del Voice
Tracer: la carpeta "MUSIC" (música) y la carpeta
"RECORDINGS" (grabaciones). Para escuchar su
música en Modo de música (consulte
música), simplemente arrastre sus ficheros de música
directamente a la carpeta "MUSIC".
Restablecer los datos y los ajustes
Restablecer datos
Puede aplicar formato al almacenamiento interno del
dispositivo y borrar todos los datos del dispositivo.
Precaución
• Al formatear Voice Tracer, se borrarán todos los datos
del dispositivo. Antes de realizar un restablecimiento
de datos, realice una copia de seguridad de los
datos importantes guardados en el dispositivo.
Nota
• No se borrarán los ajustes del menú y seguirán
estando disponibles tras el restablecimiento de los
datos.
Para restablecer los datos:
1
En el modo de detención de la pantalla de
grabación, presione el botón de menú
la pantalla de ajustes.
2
Use el botón Avance rápido o Retroceso rápido para
pasar al menú Dispositivo.
3
Utilice el botón para subir o bajar volumen
para desplazarse a la configuración Formatear
dispositivo. Presione el botón de menú
confirmar la selección.
4
Seleccione Sí.
X Se borrarán todos los datos del dispositivo.
Gestión de datos y dispositivos
Modo de
para abrir
para
21