Bosch AXT Rapid 2000 Manual Original página 65

Låt aldrig barn eller personer som

inte är förtrogna med bruksanvis-
ningen använda trädgårdsredskapet.
Nationella föreskrifter begränsar
eventuellt tillåten ålder för använd-
ning. När trädgårdsredskapet inte
används ska det förvaras oåtkomligt
för barn.
Trädgårdsredskapet får inte använ-

OBJ_BUCH-2230-003.book Page 65 Monday, March 5, 2018 8:40 AM
OBJ_BUCH-2230-003.book Page 65 Monday, March 5, 2018 8:40 AM
das av person (inklusive barn) med
begränsad fysisk, sensorisk eller psy-
kisk förmåga och/eller som saknar
den erfarenhet och kunskap som
den erfarenhet och kunskap som den erfarenhet och kunskap som
OBJ_BUCH-2230-003.book Page 65 Monday, March 5, 2018 8:40 AM
krävs för hantering. Undantag görs
krävs för hantering. Undantag görs
krävs för hantering. Undantag görs
om personen övervakas av en ansva-
om personen övervakas av en ansva-
om personen övervakas av en ansva-
rig person som kan undervisa i träd-
rig person som kan undervisa i träd-
rig person som kan undervisa i träd-
gårdsredskapets användning.
gårdsredskapets användning.
den erfarenhet och kunskap som
gårdsredskapets användning.
Barn bör övervakas för att säkerställa
Barn bör övervakas för att säkerställa
krävs för hantering. Undantag görs
Barn bör övervakas för att säkerställa
att de inte leker med trädgårdsred-
att de inte leker med trädgårdsred-
om personen övervakas av en ansva-
att de inte leker med trädgårdsred-
skapet.
skapet.
rig person som kan undervisa i träd-
skapet.
gårdsredskapets användning. Använd aldrig trädgårdsredskapet

Använd aldrig trädgårdsredskapet

Barn bör övervakas för att säkerställa
när personer, speciellt då barn eller
när personer, speciellt då barn eller
F 016 L81 437 | (23.11.15)
att de inte leker med trädgårdsred-
husdjur, uppehåller sig i närheten.
husdjur, uppehåller sig i närheten.
skapet.
Koppla på trädgårdsredskapet först

Koppla på trädgårdsredskapet först
Använd aldrig trädgårdsredskapet
 sedan det är fullständigt monterat

sedan det är fullständigt monterat
enligt anvisning. när personer, speciellt då barn eller
enligt anvisning.
husdjur, uppehåller sig i närheten.
För ökad säkerhet använd en FI-jord-

För ökad säkerhet använd en FI-jord-
Koppla på trädgårdsredskapet först
felsbrytare (RCD) med en utlösnings-


sedan det är fullständigt monterat felsbrytare (RCD) med en utlösnings-
ström på högst 30 mA. Denna FI-bry-
enligt anvisning. tare skall kontrolleras före varje
ström på högst 30 mA. Denna FI-bry-
användning.
tare skall kontrolleras före varje
För ökad säkerhet använd en FI-jord-

Använd för utomhusbruk endast god-
felsbrytare (RCD) med en utlösnings-
användning.

känd, spolsäker skarvsladd.
ström på högst 30 mA. Denna FI-bry-
Använd för utomhusbruk endast god-

tare skall kontrolleras före varje
Berör inte stickproppen eller nätutta-
känd, spolsäker skarvsladd.

användning.
get med våta händer.
Berör inte stickproppen eller nätutta-

Använd för utomhusbruk endast god-
Nätsladden eller skarvsladden får

 get med våta händer.
känd, spolsäker skarvsladd.
inte överköras, komma i kläm eller
Nätsladden eller skarvsladden får

Berör inte stickproppen eller nätutta-
rivas i, då risk finns för att den ska-

inte överköras, komma i kläm eller
das. Skydda sladden mot hetta, olja get med våta händer.
rivas i, då risk finns för att den ska-
och vassa kanter.
Nätsladden eller skarvsladden får

das. Skydda sladden mot hetta, olja
inte överköras, komma i kläm eller
När trädgårdsredskapet används får

och vassa kanter.
rivas i, då risk finns för att den ska-
inga andra personer eller djur uppe-
När trädgårdsredskapet används får
das. Skydda sladden mot hetta, olja
hålla sig inom en omkrets på 3 m.

inga andra personer eller djur uppe-
och vassa kanter.
Använd alltid original Bosch tillbehör

hålla sig inom en omkrets på 3 m.
och reservdelar. Vid användning av När trädgårdsredskapet används får

inga andra personer eller djur uppe-
andra delar är Bosch inte ansvarig för
Använd alltid original Bosch tillbehör

hålla sig inom en omkrets på 3 m.
skador eller störfunktion.
och reservdelar. Vid användning av
Använd alltid original Bosch tillbehör
Gör dig förtrogen med bruksanvis- andra delar är Bosch inte ansvarig för


och reservdelar. Vid användning av
ningen innan du använder trädgårds-
skador eller störfunktion.
andra delar är Bosch inte ansvarig för redskapet.
Gör dig förtrogen med bruksanvis-

skador eller störfunktion.
Bär inte löst hängande kläder, band
ningen innan du använder trädgårds-

Gör dig förtrogen med bruksanvis- eller kravatter.
redskapet.

ningen innan du använder trädgårds-
Bär inte löst hängande kläder, band
Bosch Power Tools 
redskapet.
eller kravatter.
Bär inte löst hängande kläder, band

eller kravatter.
Bosch Power Tools
Bosch Power Tools
hålla sig inom en omkrets på 3 m.
Operatören ansvarar för främmande
person.
Bosch kan endast garantera att red-

skapet fungerar felfritt om för redska-
pet avsedda originaltillbehör
används.
Gör dig förtrogen med bruksanvis-

ningen innan du använder trädgårds-
redskapet.
Bär inte löst hängande kläder, band

eller kravatter.
Använd trädgårdsredskapet på en
Använd trädgårdsredskapet på en Använd trädgårdsredskapet på en



öppen plats med stadig och plan
öppen plats med stadig och plan
öppen plats med stadig och plan
mark (t. ex. inte för nära en vägg eller
mark (t. ex. inte för nära en vägg eller
mark (t. ex. inte för nära en vägg eller
andra fasta föremål).
andra fasta föremål).
andra fasta föremål).
Använd inte trädgårdsredskapet på
Använd trädgårdsredskapet på en
Kontrollera före starta att alla skru-
 Kontrollera före starta att alla skru-



ett stenlagt underlag eller på grus.
öppen plats med stadig och plan var, muttrar och andra fästdetaljer
var, muttrar och andra fästdetaljer
Utslungat material kan leda till mark (t. ex. inte för nära en vägg eller
sitter stadigt fast och att skyddsut-
sitter stadigt fast och att skyddsut-
kroppsskada. andra fasta föremål).
rustning och skärmar är korrekt pla-
rustning och skärmar är korrekt pla-
cerade. Ersätt skadade eller oläsbara
Kontrollera före starta att alla skru-

cerade. Ersätt skadade eller oläsbara
varnings- och anvisningsskyltar.
var, muttrar och andra fästdetaljer
varnings- och anvisningsskyltar.
sitter stadigt fast och att skyddsut-
Kontrollera före start att påfyllnings-

Kontrollera före start att påfyllnings-
 rustning och skärmar är korrekt pla-
tratten är tom.
tratten är tom.
cerade. Ersätt skadade eller oläsbara
Håll ansiktet och kroppen på betryg-

Håll ansiktet och kroppen på betryg-
varnings- och anvisningsskyltar.
gande avstånd från påfyllningstrat-

gande avstånd från påfyllningstrat-
ten. Kontrollera före start att påfyllnings-

ten.
tratten är tom.
Se till att händerna eller andra

kroppsdelar eller kläderna inte ham- Håll ansiktet och kroppen på betryg- Se till att händerna eller andra
 
gande avstånd från påfyllningstrat-
nar i påfyllningstratten eller i utkasta-
kroppsdelar eller kläderna inte ham-
ten.
röppningen.
nar i påfyllningstratten eller i utkasta-
Se till att händerna eller andra
röppningen. Se till att du har stabil jämvikt och står


kroppsdelar eller kläderna inte ham-
stadigt. Luta inte för långt framåt. Vid
Se till att du har stabil jämvikt och står

påfyllning får inte dina fötter ligga nar i påfyllningstratten eller i utkasta-
stadigt. Luta inte för långt framåt. Vid
röppningen.
högre än redskapets fot.
påfyllning får inte dina fötter ligga
Se till att du har stabil jämvikt och står
Håll dig på avstånd till utkastningszo-
 högre än redskapets fot.

stadigt. Luta inte för långt framåt. Vid
nen när du använder trädgårdsred-
Håll dig på avstånd till utkastningszo-

påfyllning får inte dina fötter ligga
skapet.
nen när du använder trädgårdsred-
högre än redskapets fot.
Granska noggrant att metalldelar,

skapet.
stenar, flaskor, plåtburkar eller andra Håll dig på avstånd till utkastningszo-

Granska noggrant att metalldelar,
nen när du använder trädgårdsred-
ovidkommande föremål vid påfyll-

stenar, flaskor, plåtburkar eller andra
skapet.
ning inte hamnar i redskapet.
ovidkommande föremål vid påfyll-
Granska noggrant att metalldelar,
Om ett främmande föremål hamnar in


ning inte hamnar i redskapet.
stenar, flaskor, plåtburkar eller andra
mellan knivarna, om redskapet för
ovidkommande föremål vid påfyll- oljud eller börjar vibrera, slå omedel- Om ett främmande föremål hamnar in

ning inte hamnar i redskapet.
bart från redskapet så att knivarna
mellan knivarna, om redskapet för
stannar. Dra ur stickproppen och gör
oljud eller börjar vibrera, slå omedel- Om ett främmande föremål hamnar in

så här:
mellan knivarna, om redskapet för
bart från redskapet så att knivarna
– Undersök skadan.
oljud eller börjar vibrera, slå omedel-
stannar. Dra ur stickproppen och gör
– Byt ut alla skadade delar eller repa-
bart från redskapet så att knivarna
så här:
rera dem.
stannar. Dra ur stickproppen och gör
– Undersök skadan.
så här:
– Byt ut alla skadade delar eller repa-
– Undersök skadan.
rera dem.
– Byt ut alla skadade delar eller repa-
rera dem.
Svenska | 65
Svenska | 65
Svenska | 65
Bosch Power Tools
F 016 L81 412 | (5.3.18)
F 016 L81 412 | (5.3.18)
F 016 L81 412 | (5.3.18)