Bosch AXT Rapid 2000 Manual Original página 12

OBJ_BUCH-2230-003.book Page 12 Monday, March 5, 2018 8:40 AM
OBJ_BUCH-2230-003.book Page 12 Monday, March 5, 2018 8:40 AM
12 | English
12 | English
OBJ_BUCH-2230-003.book Page 12 Monday, March 5, 2018 8:40 AM
For increased electrical safety use a For increased electrical safety use a


Residual Current Device (RCD) with a
Residual Current Device (RCD) with a
12 | English
tripping current of not more than
tripping current of not more than
30 mA. Always check your RCD every
For increased electrical safety use a
30 mA. Always check your RCD every

time you use it.
Residual Current Device (RCD) with a
time you use it.
tripping current of not more than
Use only extension cables that are in-

Use only extension cables that are in-

30 mA. Always check your RCD every
tended for outdoor use and are pro-
tended for outdoor use and are pro-
time you use it.
tected against splashes of water.
tected against splashes of water.
Use only extension cables that are in-
Do not touch the plug or socket with


Do not touch the plug or socket with
 tended for outdoor use and are pro-
wet hands.
wet hands.
tected against splashes of water.
Do not run over, crush or pull the

Do not run over, crush or pull the
Do not touch the plug or socket with
 power supply cord or extension cord,

power supply cord or extension cord,
wet hands.
otherwise it may be damaged. Pro-
otherwise it may be damaged. Pro-
tect the cable from heat, oil and sharp
Do not run over, crush or pull the

OBJ_BUCH-895-007.book Page 16 Monday, November 23, 2015 8:59 AM
tect the cable from heat, oil and sharp
edges.
power supply cord or extension cord,
edges.
otherwise it may be damaged. Pro-
Keep other persons and animals at a

16 | English
tect the cable from heat, oil and sharp
Keep other persons and animals at a distance of 3 metres or more when

edges.
used. The operator is responsible for
the machine is being used.
distance of 3 metres or more when
third persons in the working area.
Keep other persons and animals at a
Always use original Bosch accesso- the machine is being used.


distance of 3 metres or more when Bosch can assure flawless function-
ries and spares. We cannot be re-

Always use original Bosch accesso-

the machine is being used. ing of the machine only when original
sponsible for damage or malfunction
ries and spares. We cannot be re-
accessories are used.
when other such items are used.
Always use original Bosch accesso-
 sponsible for damage or malfunction
Become familiar with the instruction ries and spares. We cannot be re-
Become familiar with the instruction

 when other such items are used.
sponsible for damage or malfunction
manual before attempting to operate
manual before attempting to operate
Become familiar with the instruction

when other such items are used. this machine.
this machine.
manual before attempting to operate
Become familiar with the instruction Avoid wearing loose-fitting clothing,
Avoid wearing loose-fitting clothing,
 

this machine.
manual before attempting to operate
hanging cords or ties.
hanging cords or ties.
Avoid wearing loose-fitting clothing,
this machine.
 Only operate the machine in open
Only operate the machine in open


hanging cords or ties.
Avoid wearing loose-fitting clothing,
space (e. g. not too close to a wall or
space (e. g. not too close to a wall or

Only operate the machine in open
hanging cords or ties. other fixed objects) and on a firm,
other fixed objects) and on a firm,

level surface.
space (e. g. not too close to a wall or
level surface.
Only operate the machine in open

other fixed objects) and on a firm,
space (e. g. not too close to a wall or Do not operate the machine on paved
Before starting the machine, check


other fixed objects) and on a firm,
level surface. or gravel surface where ejected mate-
that all screws, nuts, bolts and other
rial could cause injury. level surface.
fasteners are properly secured and
Before starting the machine, check

that guards and screens are in place.
Before starting the machine, check Before starting the machine, check
that all screws, nuts, bolts and other
 
Replace damaged or unreadable
that all screws, nuts, bolts and other that all screws, nuts, bolts and other
fasteners are properly secured and
warning and operating labels.
fasteners are properly secured and
fasteners are properly secured and
that guards and screens are in place.
that guards and screens are in place. that guards and screens are in place.
Before starting the machine, make
Replace damaged or unreadable

Replace damaged or unreadable
Replace damaged or unreadable
certain that the chute assembly is
warning and operating labels.
warning and operating labels. warning and operating labels.
empty.
Before starting the machine, make

Before starting the machine, make
Before starting the machine, make


certain that the chute assembly is
F 016 L81 412 | (5.3.18)
certain that the chute assembly is certain that the chute assembly is
empty.
empty.
empty.
Keep your face and body away from

F 016 L81 412 | (5.3.18)
F 016 L81 412 | (5.3.18)
the chute assembly.
Do not allow hands or any other part

of the body or clothing inside the
chute assembly, discharge chute or
near any moving part.
Keep proper balance and footing at

all times. Do not overreach. Never
stand at a higher level than the base
of the machine when feeding materi-
al.
Keep your face and body away from Keep your face and body away from


the chute assembly.
the chute assembly.
Do not allow hands or any other part
Do not allow hands or any other part


Keep your face and body away from
of the body or clothing inside the
 of the body or clothing inside the
the chute assembly.
chute assembly, discharge chute or
chute assembly, discharge chute or
near any moving part.
Do not allow hands or any other part
near any moving part.

of the body or clothing inside the
Keep proper balance and footing at

Keep proper balance and footing at

chute assembly, discharge chute or
all times. Do not overreach. Never
all times. Do not overreach. Never
near any moving part.
stand at a higher level than the base
stand at a higher level than the base
of the machine when feeding materi-
Keep proper balance and footing at

of the machine when feeding materi-
all times. Do not overreach. Never al.
al.
stand at a higher level than the base
Always stand clear of the discharge

Always stand clear of the discharge
of the machine when feeding materi-
zone when operating the machine.

zone when operating the machine.
al.
When feeding material into the ma-

Always stand clear of the discharge
When feeding material into the ma-
chine be extremely careful that piec-


zone when operating the machine.
chine be extremely careful that piec-
es of metal, rocks, bottles, cans or
other foreign objects are not includ-
es of metal, rocks, bottles, cans or When feeding material into the ma-

When feeding material into the ma-
ed.
chine be extremely careful that piec-
other foreign objects are not includ-

chine be extremely careful that piec-
es of metal, rocks, bottles, cans or
ed. If the cutting mechanism strikes any

es of metal, rocks, bottles, cans or
other foreign objects are not includ-
foreign object or if the machine
If the cutting mechanism strikes any

other foreign objects are not includ-
ed.
should start making any unusual
foreign object or if the machine
ed.
noise or vibration, immediately
If the cutting mechanism strikes any
 should start making any unusual
If the cutting mechanism strikes any
switch off and allow the cutter to
foreign object or if the machine

noise or vibration, immediately
foreign object or if the machine
stop. Remove the plug from the
should start making any unusual
switch off and allow the cutter to
should start making any unusual
noise or vibration, immediately mains supply and take the following
stop. Remove the plug from the
noise or vibration, immediately
steps:
switch off and allow the cutter to
mains supply and take the following
switch off and allow the cutter to
stop. Remove the plug from the
– Inspect for damage.
steps:
stop. Remove the plug from the
mains supply and take the following
– Replace or repair any damaged
mains supply and take the following
– Inspect for damage.
steps:
parts.
steps:
– Replace or repair any damaged
– Inspect for damage. – Check for and tighten any loose
– Inspect for damage.
parts.
parts.
– Replace or repair any damaged
– Replace or repair any damaged parts.
– Check for and tighten any loose
parts.
Do not attempt to repair the machine

– Check for and tighten any loose parts.
– Check for and tighten any loose parts.
unless you are qualified to do so.
Do not attempt to repair the machine
parts.
Do not attempt to repair the machine
 Do not allow processed material to
 
unless you are qualified to do so.
Do not attempt to repair the machine
unless you are qualified to do so. build up in the discharge zone; this

Do not allow processed material to
unless you are qualified to do so.
may prevent proper discharge which

Do not allow processed material to

build up in the discharge zone; this
can result in kickback of material
Do not allow processed material to
build up in the discharge zone; this

may prevent proper discharge which
through the chute assembly.
build up in the discharge zone; this
may prevent proper discharge which
can result in kickback of material
may prevent proper discharge which
If the machine becomes clogged,
 can result in kickback of material
through the chute assembly.
can result in kickback of material
switch off and allow the cutter to
through the chute assembly.
If the machine becomes clogged,
through the chute assembly.

If the machine becomes clogged,
switch off and allow the cutter to

If the machine becomes clogged,

switch off and allow the cutter to
stop. Remove the plug from the
switch off and allow the cutter to
mains supply before clearing debris.
Check if guards and protective devic-

es are undamaged and properly
mounted. Before using, carry out any
necessary maintenance and repairs.
Do not tamper with the motor speed

control settings. Contact a Bosch ap-
proved service agent if a problem ex-
ists.
Keep the motor cooling vents clean of

debris and other accumulations to
prevent damage to the motor or pos-
Bosch Power Tools
Bosch Power Tools
Bosch Power Tools