SPORT WIRELESS TRAIN
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
日本語
1. 内容物
Sport Wireless Train (スポーツ・ワイヤレス・トレイン), 充電用ケーブル, 取り外し
可能なオーディオケーブル(リモート付), クイックスタートガイド、安全データ
シート、保証書、警告に関する説明カード、UA MapMyFitness の12ヶ月プレミア
ムメンバーシップカード, 専用キャリングケース
2. 概要
2.1 ボタン&LED
2.2 接続
急速充電, LEDの充電, 5分=1時間
3. BLUETOOTH 接続
3.1 ヘッドホンの電源を入れる
3.2 初めて接続する場合は、電源を入れるとヘッドホンは自動的にペアリング
モードに入ります
3.3 Bluetooth対応機器に接続
「UA | JBL Train」を選択
3.4 お使いのデバイスが、Bluetoothがオンに設定された状態で近くにある場合、
初回設定後、ヘッドホンは自動的に再接続されます。
新しいデバイスに接続する場合は、電源ボタンをスライドし、5秒間長押し
してください。
4. 楽曲再生のコントロール
5. 通話対応
6. 音声アシスタント
Siri
/ Google Now
®
7. トークスルー機能
短く一度押すと、トークスルー機能がオンになります。これにより、ヘッドホ
ンを外さずに、他の人の声を鮮明に聞きながら簡単な会話を行うことができま
す。トークスルーテクノロジーを利用している場合、音楽の音量が下がります
。
8. 有線リスニングモード
ご注意:ケーブル接続を使用している場合、トークスルー機能は機能しません
9. 洗浄可能なイヤークッション
9.1 イヤークッションの取り外し
イヤーカップの中央からクッションを慎重にはがします。
9.2 手洗いのみとなります
液体石鹸を2~3滴混ぜた石鹸水に5分間浸します。石鹸水の中で何度か振っ
た後、石鹸が完全に落ちるまで水で洗い流します。
9.3 再取り付け
クッションを慎重に伸ばし、クッションリングをイヤーカップスロットに
差し込み、元の状態に取り付けます。L(左)とR(右)の印が正しい位置
にくるまで回します。
取り外し可能なスーパーベントイヤークッション
クッションリング
イヤーカップスロット
™