MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES 1. El calefactor se puede colgar en la pared, asegurándose de que la salida de aire esté orientada hacia abajo, o sobre una superficie plana. No lo coloque en una superficie con desnivel o en un lugar donde esté desequilibrado. 2.
Página 4
Los niños desde 3 años y menores de 8 años deben sólo encender/apagar el aparato siempre que éste haya sido colocado o instalado en su posición de funcionamiento normal prevista y que sean supervisados o hayan recibido instrucciones relativas al uso del aparato de una forma segura y entiendan los riesgos que el aparato tiene.
Aire frío, templado o caliente Indicador luminoso Temporizador de 7,5 horas. Mando a distancia Protección contra sobrecalentamiento Protección del agua : IPX2 INSTALACIÓN: Perfore dos orificios en la pared a una altura de 2,05m del suelo. El diámetro del agujero debe ajustarse al de los tacos.
INSTRUCCIONES DE USO DEL MANDO A DISTANCIA Funciona de la misma forma que el del panel de control I / II El calefactor incluye le permite seleccionar entre un nivel de potencia baja de 1000W y un nivel de potencia alta de 2000W. TEMPORIZADOR Funciona de la misma forma que el temporizador del panel de control.
Página 7
El Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de noviembre otorga a los bienes de naturaleza duradera una garantía legal de 2 años. Quedan excluidos de la garantía las averías o daños producidos por: - Instalación incorrecta (voltaje, presión de gas o agua, conexiones eléctricas o hidráulicas), reinstalaciones o amueblamientos efectuados por el consumidor sin aplicar las correctas instrucciones.
Página 8
LEIA AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO NA SUA TOTALIDADE ANTES DE UTILIZAR O APARELHO Notas importantes de segurança 1. O aquecedor deverá ser pendurado numa parede com a saída do vento para baixo, ou colocado numa superfície plana. Não o pode colocar de modo precipitante ou inclinado. 2.
idade igual ou inferior a 8 anos. Os meninos menores de 3 anos devem manter-se fosse do alcance do aparelho a não ser que sejam continuamente supervisionados. Os meninos desde 3 anos e menores de 8 anos devem só ligar/desligar o aparelho sempre que este tenha sido colocado ou instalado em sua posição de funcionamento normal prevista e que sejam supervisionados ou tenham recebido instruções relativas ao uso do aparelho de uma...
Página 10
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Tipo Especificações Voltagem Frequência Potência CP-215-M Comando à distância 220-240V~ 50Hz 2000W CARACTERÍSTICAS • Aquecedor PTC com resistência de cerâmica, alta eficiência, rápido aquecimento, sem ruído nem odores, não polui, sem chamas e não consome oxigénio. • Fixado na parede •...
OBSERVAÇÃO: Todas as luzes no painel aparecem no estado de funcionamento. INSTRUÇÕES SOBRE OS BOTÕES NO COMANDO À DISTÂNCIA O mesmo que o do painel I / II I é o aquecimento mais fraco, II é o aquecimento mais elevado. TIMER O mesmo que o temporizador do painel.
Página 12
O Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de novembro (legislação espanhola) outorga aos bens de natureza duradoura uma garantia legal de 2 anos. Ficam excluídos desta cláusula de garantia as avarias ou danos produzidos por: - Instalação incorreta (tensão, pressão de gás ou de água, conexões elétricas ou hidráulicas), reinstalações ou colocações de móveis feitas pelo consumidor sem aplicar as instruções corretas.
IMPORTANT SAFEGUARDS 1. The heater should be hung on the wall and make the wind outlet down or be placed on flat appliance. You must not place it precipitantly or tipsily. 2. Please do not use the heater in the place where full of combustible or explosive gas.
Página 14
Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on/off the appliance provided that it has been placed or installed in its intended normal operating position and they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Página 15
Remote control. Overheat protection. Water protection : IPX2. INSTALLATION: Drill two holes in wall and have a distance of 2,05m from the ground. The diameter of the hole just contained the inflated plastic pipe. After tucked the inflated plastic pipe, fixed pothook on the pipe with screw.
INSTRUCTION OF REMOTE CONTROL KEY Same as the on the panel. I / II I is lower heating , II is higher heating. TIMER Same as the timer of the panel. CLEANING AND MAINTENANCE If you don’t use the heater for a long time, please wipe the surface and put it into the box. Lay the carton on the ventilated and dry place.
Página 17
Royal Decree-Law 1/2007, of 16 November, grants goods of a durable nature a le-gal guarantee of 2 years. Damage or faults caused by the following are excluded from the guarantee: - Incorrect installation (voltage, gas or water pressure, electrical or water connec-tions), reinstallations or housings made by the consumer without applying the correct instructions.