Página 1
Calefactor torre TW-2500 Manual de uso Por favor, lea atentamente las instrucciones antes de usar el producto y conserve este manual de uso para futuras consultas.
1. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO 2 opciones de potencia de calentamiento Con interruptor de sensor del tacto Con mando a distancia Temporizador para 1-12 horas Función de oscilación Indicador LED de funciones Protección contra sobrecalentamiento Protección antivuelco Filtro del aire extraíble para una limpieza fácil Ajuste de la temperatura entre 15 y 35 Función de indicación de la temperatura ambiente...
Página 3
Asegúrese de que la entrada y la salida del aire no estén obstruidas para evitar que se produzca cualquier problema de funcionamiento, como distorsiones, cambios de color, etc. Mantenga el aparato despejado. No lo cubra con otros objetos. Coloque correctamente el cable de alimentación para evitar tropezar con él. Evite que el cable de alimentación toque la rejilla protectora delantera para evitar que resulte dañado a causa de la alta temperatura producida por el aparato.
Cuando sea necesario, envíe el aparato en un centro autorizado para su reparación y mantenimiento. Para evitar el sobrecalentamiento, no cubra el producto. 3. INSTRUCCIONES DE MONTAJE Abra el embalaje, extraiga el aparato y desatornille la sujeción de la tapa. Cuerpo Sujeción de la tapa Introduzca la base de vidrio en la parte inferior del aparato y vuelva a atornillar la sujeción de la tapa.
Página 5
13 Asa 14 Sujeción de la tapa 15 Cable de alimentación 5. INSTRUCCIONES DE USO En primer lugar, conecte el cable de alimentación a una toma de corriente adecuada (220-240V/50Hz). Interruptor de encendido (situado en la base de la tapa trasera bajo el filtro del aire extraíble) Pulse el botón de encendido para situarlo en la posición I.
Tecla HEATER (calentador) Mientras el aparato esté funcionando a baja potencia de calentamiento, pulse la tecla HEATER, de manera que se active la alta potencia de calentamiento: el indicador LED mostrará . Esta tecla sirve para controlar la selección del grado de potencia de calentamiento.
(imagen 1) (imagen 2) Instrucciones de uso del mando a distancia 6.1 Retire la puerta del compartimento de la bacteria situado en la parte posterior del mando a distancia (véase la imagen 1). 6.2 Introduzca una bacteria de iones de litio en la bandeja de la puerta (véase la imagen 2). 6.3 Vuelva a cerrar la puerta del compartimento de la batería del mando a distancia Panel de control remoto En el mando a distancia hay seis teclas de función, cuyas funciones son las mismas que las de las...
Use un paño suave para limpiar el polvo. Si usa agua para la limpieza, asegúrese de que el filtro del aire esté seco antes de volver a instalarlo en el aparato. 8. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS TW-2500 Nº de modelo Nombre del producto Calefactor de cerámica ultrafino...
Cuando llegue el momento de deshacerse de este producto, le rogamos que tenga en cuenta su impacto sobre el medio ambiente y que lo lleve a una instalación de reciclaje reconocida, en lugar de arrojarlo a la basura doméstica general. Lleve el equipo a un lugar de eliminación de residuos adecuado.
Calorífero de Torre TW-2500 Manual de Utilização Ler as instruções com atenção antes de utilizar o aparelho e guardar este manual de utilização para consultas futuras.
1. CARACTERÍSTICAS APARELHO 2 potências de aquecimento Com interruptor de sensor tátil Com comando à distância Temporizador de 1-12 horas Função de oscilação Indicadores das funções em LED Proteção contra sobreaquecimento Proteção contra tombos Com filtro do desmontável para uma fácil limpeza Com programação da temperatura de 15 a 35 Com a função de indicação da temperatura da divisão...
Página 12
Quando o aparelho estiver em funcionamento, não tocar na saída do ar para evitar queimaduras na pele Verificar que nem a entrada nem a saída de ar estejam obstruídas para evitar o aparecimento de qualquer mau funcionamento ou avaria tais como distorção, alteração da cor, etc.
Página 13
Não orientar a saída do ar em direção a bebés durante muito tempo. Para fazer a manutenção, enviar o aparelho para o local indicado. Para evitar o sobreaquecimento, não cobrir o aparelho.
3. INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Abrir a embalagem, tirar o aparelho e desenroscar o fixador da cobertura. Corpo Fixador da cobertura Inserir a base de vidro na parte inferior do aparelho e enroscar o fixador da cobertura. Corpo Base Fixador da cobertura Colocar o aparelho na vertical e sobre um piso plano antes de qualquer utilização.
5. INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO Primeiro, ligar o cabo de alimentação a uma tomada de corrente adequada (220-240V/50Hz). Interruptor geral (na parte inferior da cobertura traseira, debaixo do filtro amovível do ar) Premir o botão “power” (de ligar/desligar) pondo-o na posição “I”. Se se ouvir um som do tipo “didi”, o calorífero está...
LED apagar-se-á. Tecla SHIFT Quando o aparelho está a funcionar, premir a tecla “SHIFT” para programar a temperatura ou o tempo. A: programar o temporizador: Premir a tecla; a luz indicará “0 H”, então premir a tecla “+” ou “-” para programar o tempo de funcionamento (dentro de um intervalo de 1-12 horas).
(figura 2) Instruções de funcionamento do comando à distância 6.1 Tirar a tampa do compartimento das pilhas na parte de trás do comando à distância (ver figura 1) 6.2 Inserir uma pilha de lítio. (ver figura 2) 6.3 Voltar a colocar a tampa no compartimento do controlo remoto Painel do comando à...
Utilizar um pano macio para limpar o pó. Se se utilizar água para a limpeza, verificar que o filtro do ar esteja seco antes de o voltar a instalar no aparelho. 8. ESPECIFICAÇÕES TW-2500 Modelo Nº. Nome do artigo Calorífero ultra delgado em cerâmica Tensão/Frequência...
Página 19
Quando chegar o momento de eliminar este aparelho, ter em consideração o impacto ambiental e levá-lo para uma instalação ou serviços de reciclagem reconhecidos, em vez de o deitar no lixo doméstico comum. Levar o aparelho para um local ou contentor de reciclagem. As peças de metal e de plástico utilizadas na construção deste aparelho podem ser separadas com um elevado grau de pureza o que permite a sua reutilização.
Página 20
Tower Heater TW-2500 User Manual Please read the instructions carefully before using the product and keep this user manual for future reference.
1. PRODUCT FEATURES 2 heating power options With touch sensor switch With remote control 1-12 hours timer Oscillation function LED functions’ indicators Overheat protection Tip-over protection With removable air filter for easy cleaning With temperature setting from 15 to 35 With the function of indicating the room temperature 2.
Página 22
Keep the device unblocked. No covering on the device. Put the power cord in the right way, to avoid stumbled by the power cord. Do not make the power cord touching the front net cover to avoid the high temperature damaging the power cord.
3. ASSEMBLY INSTRUCTION Open the packing, take the unit out and unscrew the cover fixer. Body Cover fixer Insert the glass base into the bottom of the unit, screw the cover fixer. Body Base Cover fixer Upright the unit and place it on the flat floor before use. 4.
Página 24
5. OPERATING INSTRUCTION Firstly, connect the power cord to the correct power supply (220-240V/50Hz). Power switch (at the bottom of rear cover under the removable air filter) Press the power button to “I” position. If you heard the sound of “didi”, the heater is ready to use. Press the button to “0”...
SHIFT key When the unit is under operating, pressing the “SHIFT” key to set the temperature or time. A: set the timer: press the key, the the light will show “0 H”, then press the “+” or “-“ key, to set the working time (within a range of 1-12 hours).
Remote control panel There are six function keys on the remote control and their functions are same as those keys on the control panel of the heater. While operating the remote control, point the remote control to the display window of the heater; the signal distance is about 6M. 7.
Página 27
8. SPECIFICATION TW-2500 Model No. Product name Ultra-thin Ceramic heater Voltage/Frequency 220-240V/50Hz Power 1300/2500W Speed ≥1.6 m/s Oscillation angle 76º Timer 1-12 Noise ≤50dB Tip over protection angle 40±10° Product size Φ260*800 mm N.W. 4.4 kg 5.7kg G.W. WEEE&ROHS When the time comes to eliminate this product, please consider the environmental impact and take it to recognised recycling facility instead of disposing it with general household waste.
GUARANTEE CLAUSES - Royal Decree-Law 1/2007, of 16 November, grants goods of a durable nature a legal guarantee of 2 years. - Damage or faults caused by the following are excluded from the guarantee: 1. Incorrect installation (voltage, gas or water pressure, electrical or water connections), reinstallations or housings made by the consumer without applying the correct instructions.