14
12
RECOMENDACIONES DE COMBUSTIBLE Y ACEITE
RECOMENDACIONES DE COMBUSTIBLE Y ACEITE
RECOMENDACIONES DE COMBUSTIBLE Y ACEITE
12
RECOMENDACIONES DE COMBUSTIBLE Y ACEITE
Combustible
RECOMENDACIONES DE COMBUSTIBLE Y ACEITE
12
RECOMENDACIONES DE COMBUSTIBLE Y ACEITE
Utilice sólo gasolina de tipo normal sin plomo, lim-
pia y sin reciclar.
RECOMENDACIONES DE COMBUSTIBLE Y ACEITE
PRECAUCIÓN
Combustible
No mezcle aceite con gasolina.
Combustible
Utilice sólo gasolina de tipo normal sin plomo, lim-
pia y sin reciclar.
Octanaje
Utilice sólo gasolina de tipo normal sin plomo, lim-
PRECAUCIÓN
El octanaje de una gasolina es una medida de
El octanaje de una gasolina es una medida de sus
pia y sin reciclar.
resistencia ante la "detonación". RON recomienda
sus resistencia ante la "detonación". El índice
No mezcle aceite con gasolina.
PRECAUCIÓN
la utilización de un mínimo de 91 octanos.
antidetonante recomienda el uso de un mínimo
de 87 octanos. El índice antidetonante se anuncia
No mezcle aceite con gasolina.
Octanaje
en los surtidores de las estaciones de servicio de
RON = Research Octane Number (Octanaje
El octanaje de una gasolina es una medida de sus
Estados Unidos.
medido en el laboratorio)
resistencia ante la "detonación". RON recomienda
Octanaje
la utilización de un mínimo de 91 octanos.
El octanaje de una gasolina es una medida de sus
Índice antidetonante: (RON + MON)/2
NOTA
resistencia ante la "detonación". RON recomienda
RON = Research Octane Number (Octanaje
◦
Si se producen "detonaciones o golpeteo", utilice
la utilización de un mínimo de 91 octanos.
RON = Research Octane Number (Octanaje
medido en el laboratorio)
otra marca de gasolina o un octanaje superior.
medido en el laboratorio)
MON = Motor Octane Number (Octanaje del
RON = Research Octane Number (Octanaje
Compuestos oxigenados
medido en el laboratorio)
motor)
NOTA
A la gasolina se le añaden compuestos oxigena-
◦
Si se producen "detonaciones o golpeteo", utilice
dos (etanol o MTBE). Si utiliza combustible oxige-
NOTA
otra marca de gasolina o un octanaje superior.
nado, asegúrese de que no contenga plomo y de
que cumpla los requisitos mínimos de octanaje.
◦
Si se producen "detonaciones o golpeteo", utilice
Compuestos oxigenados
otra marca de gasolina o un octanaje superior.
A la gasolina se le añaden compuestos oxigena-
dos (etanol o MTBE). Si utiliza combustible oxige-
Compuestos oxigenados
nado, asegúrese de que no contenga plomo y de
A la gasolina se le añaden compuestos oxigena-
medido en el laboratorio)
NOTA
◦
Si se producen "detonaciones o golpeteo", utilice
otra marca de gasolina o un octanaje superior.
Compuestos oxigenados
A continuación se detallan los porcentajes aproba-
A la gasolina se le añaden compuestos oxigena-
dos por EPA de compuestos oxigenados en el com-
dos (etanol o MTBE). Si utiliza combustible oxige-
bustible.
nado, asegúrese de que no contenga plomo y de
que cumpla los requisitos mínimos de octanaje.
ETANOL: (Alcohol etílico o de grano)
Puede utilizar gasolina que contenga un volumen
A continuación se detallan los porcentajes aproba-
dos por EPA de compuestos oxigenados en el com-
de hasta un 10% de etanol.
bustible.
A continuación se detallan los porcentajes aproba-
MTBE: (Metilterbutil éter)
dos por EPA de compuestos oxigenados en el com-
ETANOL: (Alcohol etílico o de grano)
Puede utilizar gasolina que contenga un volumen
bustible.
de hasta un 15% de MTBE.
Puede utilizar gasolina que contenga un volumen
de hasta un 10% de etanol.
ETANOL: (Alcohol etílico o de grano)
METANOL: (Alcohol de metilo o de madera) al 5%
Puede utilizar gasolina que contenga un volumen
MTBE: (Metilterbutil éter)
Puede utilizar gasolina que contenga un volumen
de hasta un 10% de etanol.
Puede utilizar gasolina que contenga un volumen
de hasta un 5% de metanol, siempre que también
de hasta un 15% de MTBE.
contenga codisolventes e inhibidores de corrosión
MTBE: (Metilterbutil éter)
para proteger el sistema de combustible. La gaso-
Puede utilizar gasolina que contenga un volumen
lina que contenga más de un 5% de volumen de me-
METANOL: (Alcohol de metilo o de madera) al 5%
de hasta un 15% de MTBE.
tanol puede producir problemas de arranque o ren-
Puede utilizar gasolina que contenga un volumen
de hasta un 5% de metanol, siempre que también
dimiento. También puede dañar las piezas de metal,
METANOL: (Alcohol de metilo o de madera) al 5%
goma y plástico del sistema de combustible.
contenga codisolventes e inhibidores de corrosión
Puede utilizar gasolina que contenga un volumen
para proteger el sistema de combustible. La gaso-
de hasta un 5% de metanol, siempre que también
lina que contenga más de un 5% de volumen de me-
contenga codisolventes e inhibidores de corrosión
tanol puede producir problemas de arranque o ren-
para proteger el sistema de combustible. La gaso-
dimiento. También puede dañar las piezas de metal,
lina que contenga más de un 5% de volumen de me-
goma y plástico del sistema de combustible.
tanol puede producir problemas de arranque o ren-
dimiento. También puede dañar las piezas de metal,
goma y plástico del sistema de combustible.
lina que co
tanol pued
dimiento.
goma y pl