Produktsikkerhed og radiobølgeeksponering i
forbindelse med mobile arbejdsstationer med
radioanlæg, der er installeret i biler
FØR DU BRUGER DENNE MOBILE
ARBEJDSSTATION MED RADIO, SKAL DU LÆSE
DETTE HÆFTE. DET INDEHOLDER VIGTIGE
BETJENINGSINSTRUKTIONER OM SIKKER BRUG
SAMT INFORMATION OM RADIOBØLGER OG
ADVARSEL
EKSPONERINGSKONTROL, SÅLEDES AT DE
GÆLDENDE GRÆNSER FOR
RADIOBØLGEEKSPONERING I HENHOLD TIL
NATIONALE OG INTERNATIONALE STANDARDER
OVERHOLDES.
Oplysningerne i dette dokument afløser de generelle
sikkerhedsoplysninger i brugervejledninger offentliggjort før februar
2002.
Overholdelse af standarderne for
radiobølgeeksponering
BEMÆRK: Denne mobile arbejdsstation med radio er beregnet til
brug af den almene befolkning/til ukontrolleret brug.
Den Føderale Kommunikationskommissions (Federal
Communication Commission) regler
FCC har fastsat grænser for sikker eksponering for
radiobølgestråling (RF) fra mobile radioanlæg.
Viden om og kontrol af radiobølgeeksponering kan opnås vha.
relevante hjælpemidler som f.eks. oplysninger og instruktioner i
brugervejledninger eller sikkerhedshæfter eller vha. andre
relevante hjælpemidler. Dette sikkerhedshæfte til brugere
indeholder nyttige oplysninger om radiobølgeeksponering og
praktiske instruktioner om, hvordan du kontrollerer din
radiobølgeeksponering.
Den mobile Motorola-arbejdsstation med radioanlæg er designet og
testet, således at den overholder en række nationale og internationale
standarder og retningslinjer (anført nedenfor) med hensyn til
menneskelig eksponering for elektromagnetisk energi i form af
radiobølger.
Hvad angår måling af radiobølger med henblik på overholdelse af FCC's
retningslinjer for eksponering, udsender den mobile arbejdsstation
med radio kun målbare radiobølger, når den sender (ved
datatransmission), ikke når den modtager (datamodtagelse) eller i
standbytilstand.
Den mobile Motorola-arbejdsstation med radioanlæg opfylder
følgende standarder og retningslinjer for radiobølgeeksponering:
• Den amerikanske føderale kommunikationskommission, forbundslovgivningen
(United States Federal Communications Commission, Code of Federal
Regulations); 47CFR afsnit 2, underafsnit J
• Det amerikanske institut for standarder/Institut for el- og elektronikteknikere
(IAmerican National Standards Institute (ANSI)/Institute of Electrical and
Electronic Engineers ) C95. 1-1992
• Institut for el- og elektronikteknikere (IEEE – Institute of Electrical and
Electronic Engineers) C95.1-1999 udgave
• Den internationale kommission for beskyttelse mod ikke-ioniserende stråling
(ICNIRP – International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection)
1998
• Det canadiske sundhedsministeriums sikkerhedskode 6 (Ministry of Health
(Canada) Safety Code 6). Grænser for menneskelig eksponering for
elektromagnetisk energi i form af radiobølger i området fra 3 kHz til 300 GHz
(Limits of Human Exposure to Radiofrequency Electromagnetic Fields in the
Frequency Range from 3 kHz to 300 GHz), 1999
• De australske myndigheder for radiokommunikation (elektromagnetisk stråling
– menneskelig eksponering) (Australian Communications Authority
Radiocommunications (Electromagnetic Radiation - Human Exposure))
Standard 2003
• ANATEL, Brasiliens reguleringsmyndighed (Brasil Regulatory Authority),
Resolution 256 (11. april 2001) "yderligere krav til SMR-, mobil- og PCS-
produktcertificering" ("additional requirements for SMR, cellular and PCS
product certification").
Motorola, Inc. 1301 E. Algonquin Road, Schaumburg, IL 60196 U.S.A.
MOTOROLA og det stiliserede M-logo er registreret af den amerikanske patent- og
varemærkestyrelse (U.S. Patent and Trademark Office). Alle andre produkt- eller servicenavne
tilhører de respektive ejere. © Motorola, Inc. 2007.
Mobil
arbejdsstation
(MW) 810
Retningslinjer for overholdelse og kontrol samt
betjeningsinstruktioner vedrørende mobile
arbejdsstationer med radioanlæg, der er installeret i
biler
For at kontrollere din eksponering og sikre overholdelse af
eksponeringsgrænserne for den almene befolkning/i et
ukontrolleret miljø skal du altid følge disse procedurer:
• Send kun, når personerne uden for bilen som et minimum
befinder sig på mindsteafstanden ud til siderne (som vist i
tabellen nedenfor) fra en korrekt monteret udvendig antenne.
I nedenstående tabel angives mindsteafstanden ud til siderne for
omkringstående i et ukontrolleret miljø fra den antenne, der sender,
ved en række forskellige mærkeeffektområder for en mobil
arbejdsstation med radio, der er installeret i en bil.
Mærkeeffekt for mobile
arbejdsstationer med
radioanlæg, der er installeret i en
bil
Mindre end 7 watt
7 til 15 watt
16 til 50 watt
51 til 110 watt
Retningslinjer for installation af mobilantenne
• Disse retningslinjer for installation af mobilantenner gælder kun for
biler med metalkarrosseri eller biler med passende jordplan.
• Antenner skal installeres midt på taget, idet der tages hensyn til de
specifikke instruktioner og begrænsninger i
radioinstallationsmanualen samt antenneleverandørens krav.
• Brug kun antenner, der er godkendt og leveret af Motorola eller
antenner fra andre producenter, der er godkendt af Motorola.
Antenner samt ændringer eller udstyr, der ikke er godkendt, kan
beskadige radioen og medføre, at sikkerhedsstandarderne for
radiobølger ikke overholdes.
Godkendt tilbehør
• Denne radio er blevet testet og opfylder sikkerhedsstandarderne for
radiobølger, når den anvendes med det Motorola-tilbehør, der fulgte
med produktet, eller tilbehør, der er beregnet til brug med dette
produkt. Anvendelse af andet tilbehør kan medføre, at
sikkerhedsstandarderne for radiobølger ikke overholdes.
• Du kan se en liste over antenner, der er godkendt af Motorola, samt
godkendt tilbehør til din radiomodel, på følgende websted:
http://www.motorola.com/cgiss/index.shtml.
Yderligere information
Hvis du ønsker yderligere information om eksponeringskrav eller anden
undervisningsinformation, kan du besøge
http://www.motorola.com/rfhealth.
Mindsteafstanden ud til siderne
fra den antenne, der sender
20 centimeter
30 centimeter
60 centimeter
90 centimeter
Gem til senere brug