PT
ESPECIFICAÇÕES
Com tampa
Comprimento: Com ponta de soldar
Sem ponta de soprador de calor
Peso (quando abastecido com gás)
Temperatura aproximada da ponta
de soldar
Maçarico
Capacidade da botija de gás
Tempo de funcionamento
(um abastecimento de gás)
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
Avisos:
•
A unidade contém gases inflamáveis (Butano) sob pressão, utilize
com cuidado.
•
NÃO exponha a calor superior a +50°C e evite a exposição
prolongada ao sol.
•
NÃO fure ou incinere.
•
Caudal excessivo de gás, chamas ou catalisador latente a
vermelho podem ocorrer quando o regulador está ajustado
incorretamente, ou seja, definido demasiado alto.
•
NÃO reabasteça, acenda ou utilize próximo de chamas,
aquecedor, fornaça ou materiais combustíveis.
Mantenha a unidade afastada do rosto e corpo ao acender.
•
MANTENHA A ÁREA DE TRABALHO LIMPA. As áreas e bancadas
desarrumadas são propensas a ferimentos.
•
MANTENHA AFASTADA DAS CRIANÇAS.
•
ARMAZENE QUANDO NÃO UTILIZAR. Armazene num armário
seco e fechado, fora do alcance das crianças.
•
Tenha muito cuidado uma vez que a temperatura da ponta da
chama do maçarico é superior a 1300°C.
•
Tenha muito cuidado uma vez que a chama do maçarico é quase
invisível à luz do dia ou com luz forte.
•
USE ÓCULOS DE SEGURANÇA.
•
NÃO SE COLOQUE NUMA POSIÇÃO INSTÁVEL. Mantenha
sempre uma posição adequada e equilibrada.
•
MANTENHA-SE ALERTA. Preste atenção ao que está a fazer.
Use o bom senso. Não utilize quando estiver cansado.
•
NÃO TOQUE na ponta ou cano aquecido da unidade.
•
NÃO abandone a unidade quando está ligada ou quente.
•
CERTIFIQUE-SE SEMPRE DE QUE A UNIDADE ESTÁ FRIA ANTES
DE ARMAZENAR.
•
NÃO COLOQUE A TAMPA SEM DESLIGAR A UNIDADE E
CERTIFICAR-SE DE QUE A PONTA ARREFECEU.
•
UTILIZE APENAS NUMA ÁREA BEM VENTILADA.
•
NÃO tente reajustar ou reparar.
A manutenção da unidade não deve ser efetuada pelo utilizador.
Certifique-se de que a chama está extinta antes de pousar a
unidade.
•
LEIA O MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DA UTILIZAÇÃO.
•
BUTANO NÃO INCLUÍDO.
COMO UTILIZAR 1075.H
REABASTECIMENTO
2.1
Certifique-se de que o interruptor LIGAR/DESLIGAR está na
posição «OFF» (DESLIGAR) antes de abastecer.
2.2
Normalmente, os adaptadores não são necessários ao reabastecer.
2.3
Para reabastecer, segure a lata de reabastecimento conforme
mostrado na imagem (a transferência de combustível depende
da gravidade).
2.4
Pare o abastecimento quando houver excesso de gás.
AVISOS DE IGNIÇÃO
3.A
Não toque na ponta, alojamento da ponta ou porca serrilhada durante a ignição.
3.B
Não ligue a unidade quando o «Conjunto da ponta» não está aparafusado.
COMO UTILIZAR O FERRO DE SOLDAR
3.1.1 Defina o nível de controlo do gás para a posição média.
3.1.2 Empurre o interruptor de ignição LIGAR/DESLIGAR lentamente para cima na direção
da ponta até ao ponto máx. e solte o interruptor. (consulte 3.1)
3.1.3 Pode ouvir o som do gás a fluir e, de seguida, a janela de alojamento da ponta vai
brilhar a cor-de-laranja após 1 ou 2 segundos. Caso contrário, repita 3.1.2.
3.1.4 A temperatura da ponta pode ser alterada ajustando a alavanca de controlo do gás.
3.1.5 Para desligar, puxe o interruptor de ignição para a posição DESLIGAR. Não é
necessário mover a alavanca de controlo do gás após a unidade ser desligada.
198 mm
189 mm
181 mm
73 g
≈ 250°C ~ 550°
1100°C
10 ml
55 min.
à definição média
Tampa
Ponta de
soldar
Catalisador
LIGAR/
DESLIGAR
regulador
Depósito
de gás
Válvula de
abastecimento
COMO UTILIZAR O MAÇARICO
3.2.1 Retire a ponta e o alojamento da ponta desapertando a porca
serrilhada.
3.2.2 Monte o mesmo alojamento da ponta sem a ponta.
3.2.3 Acenda o gás através do interruptor ligar/desligar ignição (Tal
como acima).
3.2.4 Ajuste o comprimento da chama. Não ajuste
para o comprimento máximo uma vez que
o gás pode flamejar com intensidade e desligar.
3.2.5 Para desligar a unidade, consulte (3.1.5).
COMO UTILIZAR A PONTA DO SOPRADOR DE CALOR
3.3
Igual à ponta de soldar.
COMO UTILIZAR A PONTA DA LÂMINA QUENTE
3,4
Igual à ponta de soldar.
AJUSTE
4.1
A temperatura da ponta pode ser ajustada rodando a
ALAVANCA DE CONTROLO DO GÁS observando os sinais - + no
corpo.
4.2
Preferencialmente, defina a ALAVANCA DE CONTROLO DO GÁS para
a posição média ao soldar.
4.3
Não é necessário que o catalisador no interior da ponta
brilhe a vermelho para obter temperaturas de soldadura
satisfatórias. A experiência vai ditar a definição
do regulador necessária.
SUBSTITUIR PONTAS
5.1
Certifique-se de que a ponta arrefeceu antes da remoção.
5.2
O catalisador visto através do orifício de escape de ar quente
da ponta de soldadura é muito delicado e não vai suportar abusos
mecânicos sem danos graves.
5.3
A ponta de soldadura é facilmente amovível permitindo a
instalação de outros tipos de pontas ou a substituição de
uma ponta gasta. Após a ponta de soldar estar fria, simplesmente
desaparafuse-a com um movimento para a esquerda.
Tenha cuidado para não apertar demasiadamente uma vez que pode
danificar o conjunto do bocal e enroscar no corpo.
SUBSTITUIR A TAMPA
7.1
Ao substituir a tampa, consulte a imagem 7.1.
LIMPEZA
8.1
Utilize apenas sabão e um pano húmido para limpar os alojamentos da ferramenta.
Muitos produtos de limpeza domésticos contêm químicos que podem danificar
gravemente o plástico. Além disso, não utilize gasolina, terebintina, laca ou diluente,
líquidos de lavagem a seco ou produtos semelhantes. Nunca permita a entrada de gel
líquido na ferramenta; nunca imirja qualquer parte da ferramenta num líquido.
NOTA IMPORTANTE:
ESTA FERRAMENTA FOI ESPECIALMENTE CRIADA PARA UTILIZAÇÃO COM GÁS
BUTANO DE BOA QUALIDADE. QUAISQUER OUTROS GASES COMBUSTÍVEIS PODEM
CRIAR TEMPERATURAS MUITO MAIS ELEVADAS E PROVOCAR UM FLAMEJAR
INTENSO NAS RANHURAS DE ESCAPE DA PONTA.
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
9. Para reduzir o risco de ferimentos pessoais, danos materiais ou danos na 1075.H, não
tente reparar a unidade.
PROBLEMA
CAUSA PROVÁVEL
Não acende.
• Depósito vazio.
• Pressão de combustível
demasiado alta ou baixa.
• Pressão do interruptor
ligar/desligar ignição dema-
siado rápida.
Baixa pressão
• Combustível frio.
de gás ou
chama fraca.
• Pouco combustível.
A ponta não
• Catalisador gasto.
aquece.
• Pressão insuficiente
de combustível.
DISTRIBUIDOR DE
SOLDA
1075.HD
1 mm
Cónica
COMO CORRIGIR
• Reabasteça com butano.
• Ajuste a alavanca de controlo para
uma posição superior ou inferior.
• Volte a ler «Como utilizar como um
ferro de soldar».
• Segure a unidade nas mãos para
permitir o seu aquecimento.
• Reabasteça.
• Substitua por uma ponta nova.
• Ajuste a alavanca de controlo para
uma posição superior.
SOLDADURA COM PONTAS BÁSICAS
1075.HS
2,4 mm
Lâmina
Soprador
Cinzel
quente
de calor