Tabla de contenido
Publicidad
Site Preparation
Preparación del sitio
6
Drain Body Installation / Installation de l'écoulement intérieur /
Instalación del cuerpo del drenaje
7
I
Place leveling brackets (I) onto position on drain
body (H).
Placez les supports de mise à niveau (I) en place
sur l'écoulement intérieur (H).
Coloque los soportes niveladores (I) en su posición
sobre el cuerpo (H) del drenaje.
/ Préparation de l'emplacement
(continued)
(continuación)
2
1
H
Place tar paper and metal lath in tub-shower
area (for wood subfloor secure with fasteners).
Placez le papier goudronné et la latte de métal
dans l'emplacement baignoire-douche (pour un
sous-plancher en bois, fixez avec des attaches).
Coloque el papel alquitranado y el listón
metálico en el área de la bañera y la ducha
(si el contrapiso es de madera, asegure con
sujetadores).
8
Place drain body (H) into position (glue connection
to PVC pipe or use no-hub coupling for any other
pipe material).
Placez l'écoulement intérieur (H) dans l'ouverture
(collez la voie d'accès au tuyau en PVC ou utilisez
un couplage mécanique pour tout autre matériel de
conduite).
Coloque el cuerpo (H) del drenaje en su posición
(aplique pegamento a la conexión a la tubería de
PVC o utilice acoplamiento No-hub para cualquier
otro material de tubería).
4
/
(suite)
H
quickdrainusa.com
Publicidad
Tabla de contenido
