Important Safety Instructions - Weller PYROPEN Cordless Instrucciones Para El Manejo

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Please read these Operating Instructions and the attached safety information carefully prior to
initial operation of the soldering iron. Failure to observe the safety regulations results in a risk
to life and limb. The manufacturer shall not be liable for damage resulting from misuse of the
machine or unauthorised alterations.
1. Do not use any device which is leaky (gas odour) or is damaged or not in perfect working
order.
2. Never try to detect leaks with a naked flame. Use only soapy water.
3. If damage is found, the device must not be used and the tank must not be refilled.
4. Do not fill gas or store near open flame, heater, furnace or combustible materials.
5. Use only non-aromatic butane gas as recommended by the manufacturer.
6. Be sure to put switch down after use.
7. Operate the device only in well-ventilated areas and well away from ignition sources or
flammable objects.
8. Avoid dropping or causing a hard shock.
9. Do not use iron holder designed for the electrical iron. This may cause burning of tool body.
10. Do not store under direct sunlight or anywhere that will exceed 50°C or 122°F.
This will cause fire / explosion as gas pressure become high.
11. Do not store near windshield, in trunk of car.
12. Keep out of reach of infants.
13. Keep hands and combustibles clear out of exhaust opening and tip housing to avoid
burns or fire. Keep well away from face and clothing when igniting.
14. Do not immerse in water.
15. Do not try to disassemble or misuse or alter or tamper.
16. Do not drill holes in or open the device.
17. Cool down before putting protective cap on.
18. Repairs are only to be performed by authorised specialist personnel.
19. Refer all repairs to authorised specialist personnel or the manufacturer.
20. Before taking soldering tools on board aircraft, always check the applicable transport
regulations specified by the airline company.
SPECIFICATIONS
Housing for sol-
Soldering tip or
dering tip or for
hot blow tip
hot blow tip
Hot air exhaust Kurled screw
hole *CAUTION:
Keep clear as
hot air comes
out here
Specifications
Lenght incl. soldering tip
Weight incl. gas filling
Temperature values
Burning time per gas filing
Filling quantity Max. 15 g
Ignition vent
OPEN/CLOSE knob
Torch ejector
Soldering
ejector
Gas OPEN/CLOSE
Spanner
main lever
242 mm (soldering and hot blow)
198 mm (torch)
105 g (soldering and hot blow)
95 g (torch)
About 200°C-500°C Soldering tip end
About 700°C max. at hot blow tip end
About 1.300°C max. at torch (burner)
About 11/2 - 4 hours (soldering and hot blow)
About 50 minutes at max. gas flow (torch)
Te environmental temperature will slightly influence the
burning time
Control lever position 1 o 5 for adjusting
gas flow and so tip temperature and lame
lenght when tool is used as a torch
Gas-level window
Handle containing
butane gas
LP Gas Refill
Nozzle
14