Información Legal - Razer Salmosa Guia Principal

limpieza corrosivos. Para obtener movimientos y
un control insuperables, recomendamos la
utilización de una superficie para ratón Premium
de Razer. Algunas superficies provocan el desgaste
indebido en la base, y requieren el uso constante y
la posterior reposición.
Tenga en cuenta que el sensor del Razer Salmosa
está "adaptado" u optimizado especialmente para
las superficies de ratón Razer. El Razer Salmosa
fue optimizado con superficies de ratón Razer. Esto
significa que el sensor fue evaluado extensamente
para confirmar que lee y rastrea mejor sobre
superficies de ratón Razer. Tenga en cuenta que
también funcionan otras superficies para ratón
Premium de empresas como Everglide™.
inFormación leGal
INFORMACIÓN SOBRE DERECHOS DE AUTOR
©2008 Razer USA Ltd. Todos los derechos
reservados. Razer™, el logotipo de la serpiente de
tres cabezas de Razer, el logotipo de Razer con
letras fragmentadas, Salmosa™ y demás marcas
comerciales mencionadas en este documento son
propiedad de Razer USA Ltd y/o sus sucursales o
filiales, registradas en los Estados Unidos o en
otros países. Mac OS, Mac y el logotipo de Mac son
marcas comerciales o registradas de Apple, Inc.,
registradas en los Estados Unidos y en otros
países. Todas las demás marcas registradas son
propiedad de sus respectivos titulares. El producto
real puede variar con respecto a la imagen
mostrada.
Razer™ no asume responsabilidad alguna por
cualquier error que pudiera aparecer en este
software, manual o archivo de ayuda. La
información incluida en este documento está
1 6 | For Gam ers. by Gam ers.
t m
sujeta a modificaciones sin previo aviso.
Es posible que Razer™ cuente con patentes,
solicitudes de patentes, marcas comerciales,
derechos de autor, secretos comerciales u otros
derechos de propiedad, ya sea propiedad
intelectual o de otro tipo, inherentes al producto y
al objeto de este manual y software. Salvo que lo
estipule un contrato de licencia por escrito que
haya otorgado Razer™, la entrega de este manual
no otorga autorización alguna respecto de tales
patentes, marcas comerciales, derechos de autor
o cualquier otro tipo de derecho sobre la
propiedad intelectual, independientemente de si
están registrados o no. Patente en trámite.
CONTRATO DE LICENCIA DE SOFTWARE
("CONTRATO")
LA COMPAÑÍA RAZER™ ESTÁ DISPUESTA A
OTORGARLE LA LICENCIA DEL SOFTWARE
ADJUNTO SIEMPRE Y CUANDO USTED ACEPTE
TODOS LOS TÉRMINOS ESTIPULADOS EN EL
PRESENTE CONTRATO DE LICENCIA. Este
documento constituye un contrato legal entre
usted (ya sea que se trate de un usuario final, una
compañía o cualquier otra entidad) y Razer™. Al
instalar, cargar, copiar o utilizar el software en
forma alguna, usted acepta regirse por los
términos y las condiciones del presente Contrato.
Si no está de acuerdo con los términos de este
Contrato, no instale el software, y devuelva de
inmediato el paquete de software y los demás
componentes de este producto en su embalaje
original junto con el recibo de pago a la tienda
donde lo compró a fin de obtener un reembolso
total.
OTORGAMIENTO DE LICENCIA
Razer™ le otorga una licencia no exclusiva
revocable para utilizar una copia del programa
adjunto —bajo licencia y sin mediar operación de
venta— ("Software") en una computadora
únicamente con el producto Razer™ por usted
adquirido. No se otorga ningún otro derecho. El
Software se considera en uso si se encuentra
instalado, ya sea en la memoria temporal o
permanente de la computadora, entre otros
medios de almacenamiento. Únicamente a los
efectos de realizar una copia de respaldo, usted
puede hacer una copia del software para su uso
personal. En la copia de respaldo, debe consignar
toda la información de derecho de autor y demás
avisos incluidos en el software tal como lo provee
Razer™. Se permite la instalación del software en
un servidor de red sólo para su distribución
interna siempre y cuando haya comprado un
paquete de software individual o una licencia
simultánea dedicada para cada equipo de la red al
que se distribuye el software.
RESTRICCIONES
Razer™ conserva la titularidad absoluta del
software. Salvo en los casos permitidos por la ley,
usted no debe, en forma directa y/o indirecta,
intentar descompilar, desensamblar o modificar el
software otorgado bajo licencia a usted, ni
aplicarle ingeniería inversa. Queda prohibido
transmitir el software a través de una red (a
excepción de lo permitido expresamente con
anterioridad) o en forma electrónica mediante el
uso de cualquier medio. No está permitido
transferir el software en forma directa y/o
indirecta salvo que se trate de una transferencia
permanente del producto Razer™ adjunto y
siempre que se incluyan en dicha transferencia
todas las actualizaciones del software, que usted no
conserve ninguna copia del software y que quien
reciba la transferencia acepte regirse por los
términos y las condiciones de esta licencia. Ante
cualquier violación de las provisiones estipuladas en
el Contrato, sus derechos de utilización del software
caducarán automáticamente y todas las copias del
software deberán ser devueltas a Razer™ o bien
destruidas.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Las garantías otorgadas en el presente Contrato
reemplazan y/o prevalecen respecto de otras
garantías. Los recursos por incumplimiento de
garantía son aquellos expresamente determinados
en el presente documento. Razer™ se exime
expresamente de toda otra garantía dentro del
alcance permitido por ley, incluso, entre otras, las
garantías implícitas de comerciabilidad, aptitud
para un objetivo en particular, cumplimiento de
derechos de terceros con respecto a la
documentación, el software (incluidos parches y/o
actualizaciones) y el hardware. Ningún proveedor,
distribuidor, agente o empleado de Razer™ está
autorizado a realizar ninguna modificación,
prórroga o cambio de la garantía ni a sustituir
productos o servicios, lucro cesante, pérdida de
información o datos, o cualquier otro tipo de daños
especiales, indirectos, emergentes o fortuitos que
surjan de alguna forma de la distribución, venta,
reventa, utilización o incapacidad de uso de algún
producto o software sujeto a la presente garantía.
En ningún caso, Razer™ asumirá responsabilidad
alguna por daños especiales, fortuitos, indirectos o
emergentes.
w ww .r a ze r zo ne .co m | 17