Samson MXS Serie El Manual Del Propietario página 21

Modes Bridge (Passerelle) et Parallel (Parallèle)
MODE
Mode passerelle
ENTREE
CANAL
1(+) SORTIE
CANAL
2(+) SORTIE
Câblage de passerelle
1- 1+
2+ 2-
+1 +2 Connectés
Amplificateurs de puissance de la série MXS
PARALLELE
STEREO
PASSERELLE
Les amplificateurs de puissance MXS sont
équipés d'un commutateur situé sur le
panneau arrière qui permet de les utiliser
en mode Bridge ou Parallel. Lorsque ce
commutateur est placé en position STEREO,
l'amplificateur MXS fonctionne en tant
qu'amplificateur stéréo réel, c'est-à-dire
que les deux canaux indépendants de
l'amplificateur (Ch A et Ch B) peuvent recevoir
des signaux d'entrée différents et produire des
signaux de sortie indépendants. Cependant,
si le commutateur est placé dans la position
BRIDGE (PASSERELLE), le signal d'entrée du
canal A est acheminé aux deux amplificateurs
de puissance reliés par une passerelle, ce qui
produit un seul signal de sortie.
L'illustration à gauche explique ce
fonctionnement. En mode Passerelle, la
polarité (phase) du signal de sortie du canal
B est inversée par rapport à celle du signal
de sortie du canal A. Les deux canaux
traitent ensuite le même signal d'entrée,
avec la charge de haut-parleur connectée
de manière à ce que la puissance provienne
des deux canaux. La variation brusque de
tension réelle détectée par la charge est alors
doublée, afin que la sortie de puissance soit
multipliée par quatre.
Lors de l'utilisation des sorties du bornier en
mode Passerelle, assurez-vous de connecter
votre haut-parleur avec la borne rouge (+) de
la sortie du canal reliée à l'entrée positive du
haut-parleur et la borne rouge (+) de la sortie
du canal B reliée à l'entrée négative du haut-
parleur. N'utilisez pas la borne de sortie noire
(-)de terre des canaux.
Vous pouvez également utiliser le connecteur
Speakon® branché dans la sortie du canal A,
câblé +1 pour l'entrée positive du haut-parleur
et +2 pour l'entrée négative du haut-parleur.
Lorsque le commutateur situé sur le panneau
arrière est en position PARALLEL (PARALLELLE),
l'amplificateur MXS fonctionne en mode
parallèle pour les entrées. Dans ce mode,
seul le signal présent dans l'entrée du canal
A est utilisé. Ce signal est ensuite acheminé
vers les deux amplificateurs de canal A et B,
ce qui produit une double sortie mono.
21