Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International USA. The
page must be reproduced and folded in order to obtain a booklet
A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). The page must be folded
in order to keep the good numbering when you turn the page of the
I/B. Don't change the page numbering. Keep the language integrity.
Print only what is inside the frame.
CUIDE ESTAS INSTRUCCIONES
EXCLUSIVAMENTE PARA USO DOMÉSTICO
INSTRUCCIONES PARA ENCHUFES POLARIZADOS
Este aparato tiene un enchufe polarizado (una varilla es más ancha
que la otra). Para evitar el riesgo de shock eléctrico, el enchufe
entrará en un toma-corriente polarizado solamente de una manera.
Si el enchufe no entra o no encaja perfectamente en el toma-
corriente, invierta el enchufe. Si aun así no encaja, consulte a un
electricista certificado. No trate de modificar el enchufe de ninguna
forma.
INSTRUCCIONES PARA CABLE CORTO
El aparato incluye un cable eléctrico corto para evitar los
accidentes que pudieran ocurrir al engancharse o al tropezar con
un cable largo. Se pueden utilizar extensiones de cables siempre y
cuando se tomen las precauciones necesarias.
El voltaje de la extensión de cable deberá ser como mínimo
•
el del aparato. Si el voltaje de la extensión es demasiado
bajo, el cable podría calentarse y quemarse.
La extensión de cable deberá acomodarse de modo tal que
•
no esté colgando de la mesada o de la mesa, ya que podría
ser tirado por niños o causar tropezones.
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Este no es un aparato para uso profesional. Usted debe seguir
estrictamente las indicaciones en cuanto a interrumpir el
funcionamiento. No respetar las instrucciones atentamente podría
causar daños en el motor. Por favor vea la etiqueta de voltaje para
el tiempo máximo de uso continuo (KB xx minutos, en donde xx
indica el tiempo máximo de uso.). En este caso, el aparato no
deberá usarse sin interrupción por más de 10 minutos. El intervalo
deberá durar hasta 30 minutos después de 10 minutos de uso
continuo.
20
Assembly page 20/48
MGR 38593 - 141121