red lion RJS-75SS Manual Del Usaurio página 8

Suction pipe/Conduite d'aspiration/Tubería de succión
Vent pipe/Tuyau d'évent/Tubería de ventilación
Suction pipe/Conduite d'aspiration/Tubería de succión
Vent pipe/Tuyau d'évent/Tubería de ventilación
Well seal/Joint de puits/Sello para pozo
Foot valve/Clapet de pied/Válvula de pie
sHalloW Well - inline tank (WitH foot ValVe) • Puits Peu Profond, réserVoir en liGne (aVec claPet de Pied) •
8
Relief valve
Soulagement soupape
Válvula de alivio
Service line
Conduite de service
Línea de servicio
Drain
Drain
Drenaje
Well seal/Joint de puits/Sello para pozo
Well/Puits/Pozo
Foot valve/Clapet de pied/Válvula de pie
sHalloW Well (WitH foot ValVe) • Puits Peu Profond (aVec claPet de Pied) •
POZO POCO PROFUNDO (CON VÁLVULA DE ASPIRACIÓN)
Service line
Conduite de service
Línea de servicio
Well/Puits/Pozo
PoZo Poco Profundo, tanque en línea (con VÁlVula de asPiraciÓn)
Tank
Réservoir
Tanque
Priming plug
Bouchon d'amorçage
Tapón de cebado
FIGURE 3
Tank
Relief valve
Réservoir
Soulagement soupape
Tanque
Válvula de alivio
FIGURE 4