Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
IB506004EN
Installation Instructions - NFFLD-L/UFLD-L
Instructions d'installation - NFFLD-L/UFLD-L
Instrucciones de instalación - NFFLD-L/UFLD-L
WARNING
Make certain power is OFF before starting installation
or attempting any maintenance.
WARNING
Risk of fire/electric shock. If not qualified, consult an
electrician.
WARNING
Risk of Electric Shock – Disconnect power at fuse or
circuit breaker before installing or servicing.
WARNING
Risk of Personal Injury – Fixture may become damaged
and/or unstable if not installed properly.
Do not mount luminaire within 6" of a
●
●
combustible surface.
Do not handle luminaire by the glass. Do not
●
●
touch LEDs.
IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. Retain for future reference.
GENERAL: Upon receipt of the fixture, thoroughly inspect for any freight damage which should be brought to the
attention of the delivery carrier. Compare the catalog description listed on the packing slip with the fixture label on the
housing to assure you have received the correct material.
SAFETY: This fixture must be wired in accordance with the National Electrical Code and applicable local codes and
ordinances. Proper grounding is required to insure personal safety. Carefully observe grounding procedure under
installation section.
APPLICATIONS: This lighting fixture is designed for outdoor lighting services, and should not be used in area of limited
ventilation or inside high ambient temperature enclosures. It must be stored in a dry location prior to installation. Do not
expose lighting fixture to rain, dust or other environmental conditions prior to installation and insertion of photocontrol
or shorting cap (if so equipped). Do not install the fixture near combustible materials or locate next to airflow
blocking surfaces within 6 inches. Best results will be obtained if installed and maintained according to the following
recommendations.
WARNING
Risk of Burn – Disconnect power and allow fixture to
cool before servicing.
N
ote:
These instructions do not claim to cover all
details or variations in the equipment, procedure,
or process described, nor to provide directions
for meeting every possible contingency during
installation, operation or maintenance. When
additional information is desired to satisfy a
problem not covered sufficiently for user's purpose,
please contact your nearest representative.
N
ote:
This lighting fixture has been shipped complete
with one of several mounting options. Please follow
the installation instructions specific to the catalog
part that you ordered.
N
ote:
Care must be taken not to set lighting fixture down
on optical lenses or lift the fixture in the lens area.
N
ote:
Specifications and dimensions subject to change
without notice.
Brand Logo
reversed out of
black
INS #
INS #
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Eaton NFFLD-L
Resumen de contenidos para Eaton NFFLD-L
- Página 1 IB506004EN INS # INS # Installation Instructions - NFFLD-L/UFLD-L Instructions d’installation - NFFLD-L/UFLD-L Instrucciones de instalación - NFFLD-L/UFLD-L WARNING WARNING Make certain power is OFF before starting installation Risk of Burn – Disconnect power and allow fixture to or attempting any maintenance.
-
Página 2: Tools Required
Installation Instructions - NFFLD-L/UFLD-L INSTALLATION Slipfitter Mounting (Figure 2.) Tools Required Trunnion Mounting (Figure 1.) Torque wrench (ft-lbs), torque wrench (in-lbs), 3/4” socket, 3/8” allen drive, #2 phillips head screw driver and 3/8” square nut driver. Tools Required If angle adjustment is required please proceed to Torque wrench (ft-lbs), torque wrench (in-lbs), 3/4"... - Página 3 Installation Instructions - NFFLD-L/UFLD-L Yoke Mounting (Figure 3.) Tools Required Torque wrench (ft-lbs) and 3/4” socket. (+) Line Black Mount luminaire to surface using the hole pattern provided on the yoke. Hardware recommended 1/2" diameter bolt x 1-1/2" ote: long. (Supplied by others)
- Página 4 Installation Instructions - NFFLD-L/UFLD-L Accessories Tools Required Phillips screwdriver. Wire Guard (Figure 5.) Loosen and remove the existing (8) 10-24 Philips head screws on the face of the fixture and retain for future reference. Align wire guard on top of lens clips matching the four existing holes.
- Página 5 Instructions d’installation - NFFLD-L/UFLD-L AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Assurez-vous que l'alimentation électrique soit HORS Risque de brûlures – Mettez l’alimentation électrique TENSION avant de commencer l'installation ou de hors tension et laissez refroidir le luminaire avant procéder à l'entretien. l'entretien. emarque: Ces instructions ne prétendent pas couvrir AVERTISSEMENT tous les détails ou toutes les variations de...
-
Página 6: Outillage Nécessaire
Instructions d’installation - NFFLD-L/UFLD-L INSTALLATION Montage sur splitfitter (Figure 2). Outillage nécessaire Montage à tourillon (Figure 1). Clé dynamométrique (pi-lb), clé dynamométrique (po-lb), douilles de 19,1 mm (3/4 po), tournevis à écrous hexagonaux de 9,5 mm (3/8 po), tournevis cruciforme n° 2 Outillage nécessaire et tournevis à douille carrée de 9,5 mm (3/8 po). - Página 7 Instructions d’installation - NFFLD-L/UFLD-L Desserrez (4) vis d'ajustement et faites glisser le Consultez le schéma de câblage pour le raccordement splitfitter à l'intérieur du pôle ou du support de de l’alimentation. (Figure 4). montage. Fixez le luminaire dans la position souhaitée et serrez (4) vis d'ajustement à...
- Página 8 Instructions d’installation - NFFLD-L/UFLD-L Accessoires Outillage nécessaire Tournevis cruciforme. Grille de protection (Figure 5). Desserrez et retirez les (8) vis hexagonales 10-24 sur la partie frontale du luminaire et conservez-les pour vous y référer ultérieurement. Alignez la grille de protection avec les quatre trous de la partie supérieure de l'attache de la lentille.
- Página 9 Instrucciones de instalación - NFFLD-L/UFLD-L ADVERTENCIA ADVERTENCIA Asegúrese de que la alimentación esté DESCONECTADA Riesgo de quemaduras: Desconecte la alimentación antes de comenzar la instalación o intentar realizar y espere a que se enfríe la luminaria antes de realizar cualquier mantenimiento.
-
Página 10: Instalación
Instrucciones de instalación - NFFLD-L/UFLD-L INSTALACIÓN Montaje sobre adaptador deslizante (Figura 2.) Herramientas necesarias Montaje sobre dintel (Figura 1.) Llave de torsión (pie-lb), llave de torsión (pulg-lb), portacasquillos de 3/4", llave Allen de 3/8", destornillador de cabeza Phillips n.º 2 y llave de tuercas cuadradas de 3/8” . - Página 11 Instrucciones de instalación - NFFLD-L/UFLD-L Montaje en horquilla de articulación (Figura 3.) Herramientas necesarias Llave de torsión (pie-lb) y portacasquillo de 3/4". Línea (+) Negro Monte la luminaria sobre la superficie usando el patrón de perforación incluido con la horquilla de articulación.
- Página 12 Instrucciones de instalación - NFFLD-L/UFLD-L Accesorios Herramientas necesarias Destornillador Phillips. Protector de cables (Figura 5.) Afloje y retire los tornillos de cabeza Phillips 10-24 (8) de la parte frontal de la luminaria y consérvelos para referencia futura. Alinee el protector de cables sobre la parte superior de los ganchos para la lente de modo que coincidan con los cuatro orificios existentes.
-
Página 16: Garantías Y Limitación De Responsabilidad
Warranties and Limitation of Liability Please refer to www.eaton.com/LightingWarrantyTerms for our terms and conditions. Garanties et limitation de responsabilité Veuillez consulter le site www.eaton.com/LightingWarrantyTerms pour obtenir les conditions générales. Garantías y Limitación de Responsabilidad Visite www.eaton.com/LightingWarrantyTerms para conocer nuestros términos y condiciones.