Thrustmaster T100 Manual Del Usaurio página 115

Force Feedback
‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﻭﺑﺮﺍﻣﺞ‬
PC / Wheels / T100 FFB
‫ﺃﻭ‬
.‫)ﺇﻧﻬﺎء( ﻭﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
.‫ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﻛﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
Game
‫)ﺍﺑﺪﺃ/ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ/ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ(، ﺛﻢ ﺍﻧﻘﺮ ﻧﻘ ﺮ ً ﺍ ﻣﺰﺩﻭﺟً ﺎ ﻓﻮﻕ‬
.(‫ﻌﺎﺏ( )ﺃﻭ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ، ﺣﺴﺐ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻟﺪﻳﻚ‬
‫)ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻷﻟﻌﺎﺏ(؛ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﺠﻠﺔ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ ﻋﻠﻰ‬
: ‫)ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ( ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻋﺠﻠﺔ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﺍﺳﺎﺕ‬ ‫ﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬
. ‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻤﺮﻛﺰ‬
:% 150 ‫ﺇﻟﻰ‬ 0 ‫)ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ(، ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻄﻬﺎ ﻣﻦ‬
!‫)ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ( ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ ﺑﺪء ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺩﻭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﻭﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻌﺠﻠﺔ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺍﺳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬
" " ‫ﺣﻴﻨﺌﺬ ﺳﻴﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
Combined
(‫)ﻣﻨﻔﺼﻞ( )ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ‬
. ‫( ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻪ ﻣﻨﻔﺬ‬
USB
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮﺍﻣﺞ‬
‫ﻓﻮﻕ‬ ‫ﻭﺍﻧﻘﺮ‬
.(( ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮﺍﻣﺞ‬ )
‫ﻣﻨﺎﻓﺬ‬ ‫ﺑﺄﺣﺪ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ‬
USB USB
.‫ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ً ﺎ‬
‫ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ‬ ‫ﻋﺠﻠﺔ‬ ‫ﻭﻣﺤﺎﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ﺭﺩ‬ ‫ﻗﻮﺓ‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ‬
.‫" )ﻣﻨﻔﺼﻞ(؛ ﻳﻌﻨﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺪﻭﺍﺳﺎﺕ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺎﻭﺭ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﻓﻠﻦ‬ ( ، ‫ﻣﻨﻔﺼﻞ‬ ) "
.(‫)ﻣﺮﻛﺐ( )ﺣﻴﺚ ﺗﻌﻤﻞ ﻛﻠﺘﺎ ﺍﻟﺪﻭﺍﺳﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺪﻭﺍﺳ‬
(‫)ﻣﺮﻛﺐ‬
COMBINED
‫8 ﻭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻭ‬
7 Vista Windows® XP
Force Feedback
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
http://ts.thrustmaster.com
‫ﻟﺘﻨﺰﻳﻞ‬
Updates and Downloads
( ، ‫ﻭﺗﻨﺰﻳﻼﺕ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ‬ )
Drivers
‫ﻓﻮﻕ‬ ‫ﺍﻧﻘﺮ‬ ‫ﺛﻢ‬ ،
Finish
‫ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﺘﻨﺰﻳﻞ ﻭﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ، ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ‬
‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬ ،‫ﺑﻚ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ‬
‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ®
Windows
Start/Settings/Control Panel
Game Controllers
.(‫)ﺟﺎﻫﺰ‬
‫)ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ(، ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ‬
Properties
‫ﻭﺍﻟﻠﻮﺣﺔ‬ ‫ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬
‫ﻭﺗﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ﻟﻠﻘﻮﻯ‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ‬ 8
‫ﻮﺗﺮ‬
‫ﻗﻮﻯ ﺭﺋﻴﺴﻴﺔ / ﻗﻮﻯ ﺛﺎﺑﺘﺔ / ﻗﻮﻯ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ / ﻗﻮﻯ ﺷﺪﻳﺪﺓ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ، ﺗﺬﻛﺮ ﺩﺍﺋ ﻤ ً ﺎ ﺇﻏﻼﻕ ﻭﺍﺟﻬﺔ‬
Control Panel
‫ﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺪﻭﺍﺳﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
.‫ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺪﻗﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﺑﻌﻴﺪ‬
" ‫ﻭﺿﻊ‬ ‫ﻣﻊ‬
Separate
SEPARATE
10\4
) ‫ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴ‬
‫ﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﻗ‬
PlayStation / Wheels / T100 FFB
‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻳﻜﺘﺸﻒ‬
CPU).
:‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
. ‫ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ً ﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
Controllers
‫)ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻷﻟ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻣﺮﺑﻊ ﺣﻮﺍﺭ‬
‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ؛ ﻣﻊ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬
OK
Control Panel
‫ﻳﻤ ﻜ ّ ﻨﻚ‬
‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫ﻣﻦ‬ : ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
. ‫ﻭﻋﺮﺿﻬﺎ‬
‫ﻳﻤ ﻜ ّ ﻨﻚ‬
‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫ﻣﻦ‬ : ‫ﺍﻟﻘﻮﻯ‬
!‫ﺃﻧﺖ ﺍﻵﻥ ﻣﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﺴﺒﺎﻕ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﻗﻮﺓ ﺭﺩ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴ‬
‫ﻓﻲ‬
Control Panel
:‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺑﻚ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬
. ‫ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ‬ ‫ﺑﻌﺠﻠﺔ‬
‫ﻋﺠﻠﺔ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ‬
LED
‫ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ‬
‫ﺃﺣﻤﺮ‬
‫ﺃﺧﻀﺮ‬
‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
:‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬
‫ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ‬ ‫ﻗﻢ‬
1.
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ )
2.
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺑﻤﺠﺮﺩ‬
3.
) ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ‬
4.
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬
‫ﺣﺪﺩ‬
5.
‫ﻓﻲ‬
6.
‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬
•
‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬
•
2 ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣ‬
"
Separate
‫ﻌﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ‬ ‫ﺗﻢ‬