EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Polski (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
OSTRZEŻENIE
Nie należy smarować elementów zespołu koła.
Smarowanie
może
elementów kół podczas użytkowania, powodując
poważne
obrażenia
urządzenie i/lub uszkodzenie kosiarki lub mienia.
WYMIANA TARCZY TNĄCEJ
Zobacz rysunek 9-10.
OBJAŚNIENIE: Podczas wymiany używać wyłącznie
zatwierdzony ostrzy. Wymienić zużyte lub uszkodzone
całe zestawy ostrzy i śrub, aby zachować wyważenie.
■ Wyłączyć silnik i wyciągnąć klucz odłącznika.
Poczekać, aż ostrze całkowicie się zatrzyma.
■ Położyć kosiarkę na boku.
■ Wstawić klin drewniany między tarczę a podwozie
kosiarki, aby zapobiec obracaniu się tarczy.
■ Poluzować nakrętkę ostrza, obracając ją w lewo
(patrząc od dołu kosiarki) za pomocą klucza lub
nasadki 15 mm (brak w zestawie).
■ Wymontować nakrętkę ostrza, podkładkę, izolator
ostrza i ostrze.
■ Upewnić się, że uchwyt ostrza został całkowicie
wciśnięty w wałek silnika.
■ Założyć na wał nową tarczę. Upewnić się, że
ostrze zostało prawidłowo osadzone z wałkiem
przechodzącym przez otwór ostrza i dwa słupki
ostrza umieszczone w przeznaczonych dla nich
otworach ostrza. Upewnić się, że tarcza jest założona
zakrzywionymi końcami w kierunku podwozia kosiarki,
nie zaś w kierunku ziemi. Ostrze po prawidłowym
umieszczeniu na właściwym miejscu powinno być
położone płasko względem uchwytu ostrza.
■ Wymienić izolator ostrza i podkładkę, a następnie
nakręcić nakrętkę ostrza na wałek i dokręcić ręką.
OBJAŚNIENIE: Wszystkie elementy muszą być założone
dokładnie w podanej kolejności, odwrotnej do kolejności
ich demontażu.
■ Dokręcić nakrętkę ostrza momentem obrotowym
za pomocą klucza dynamometrycznego (brak w
zestawie), aby zapewnić właściwe dokręcenie śruby.
Zalecany moment obrotowy dla nakrętki ostrza wynosi
62,5~71,5 kG cm.
spowodować
uszkodzenie
ciała
osoby
obsługującej
PL
CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
WYMIANA KÓŁ PRZEDNICH
Zobacz rysunek 11.
Aby zapewnić płynną pracę kół, zespół kół należy czyścić
przed odstawieniem kosiarki do przechowania.
■ Wyciągnąć kołki otwierające i podkładki.
■ Wymontować koło i zamontować nowe koło.
■ Wymienić podkładki, kołki i osłony kół.
PRZECHOWYWAIE KOSIARKI
Zobacz rysunek 2.
Aby opuścić dźwignię przed odstawieniem kosiarki
do przechowania
■ Całkowicie poluzować pokrętła po obydwu stronach
uchwytu i złożyć w dół górną część uchwytu.
■ Nacisnąć po obu stronach dolną część uchwytu i
podnieść boku dolnej części uchwytu tak, aby przeszły
poza krawędzie wsporników montażowych. Należy
zwrócić uwagę, aby nie zaciskać i blokować kabli.
OCHRONA ŚRODOWISKA
■ Ochrona środowiska jest ważnym i priorytetowym
czynnikiem podczas użycia maszyny, dla dobra
społeczeństwa i środowiska w którym żyjemy.
Unikać sytuacji, w której staje się ona elementem
zakłócającym spokój otoczenia.
■ Przestrzegać
dotyczących usuwania opakowań, olejów, benzyny,
filtrów, zniszczonych części, czy jakichkolwiek、
innych elementów zanieczyszczających środowisko;
odpady te nie mogą być wyrzucane do śmieci, ale
muszą być rozdzielone i składowane w odpowiednich
punktach selektywnego gromadzenia odpadów, które
przeprowadzą utylizację tych materiałów.
■ Przestrzegać
dotyczących usuwania materiału pozostałego po
koszeniu.
■ Po ostatecznym zaniechaniu używania maszyny, nie
porzucać jej w środowisku, lecz zwrócić się do punktu
selektywnego gromadzenia odpadó.
78
skrupulatnie
lokalnych
skrupulatnie
lokalnych
przepisów
przepisów