5
English
Install the clamping nut on the
mixing valve.
From below, tighten the mounting
nut by hand.
Tighten the tensioning screws.
Remove the plug from the spout
tee.
8
6
30 mm
8.8 ft-lb
12 Nm
Français
Installez l'écrou de serrage sur le
mitigeur.
Par le dessous, serrez l'écrou de
montage à la main.
Serrez les vis de pression.
Retirez le bouchon du raccord en
T du bec de remplissage.
27 mm
Español
Coloque la tuerca de ajuste en la
válvula mezcladora.
Desde abajo, ajuste la tuerca de
montaje con la mano.
Apriete los tornillos tensores.
Retire el tapón de la "T" del
surtidor.