Hansgrohe 13439181 Instrucciones De Montaje página 9

7
22 mm
English
Install the sealing plug on the bot-
tom of the tee. Tighten the knurled
nut.
Wrap the threads on the plug.
Install the plug on one of the side
ports of the tee.
Wrap the threads on the hose
adapter. Install it on the other side
port of the tee.
Install the end of the connection
hose on the adapter.
24 mm
Français
Installez le bouchon d'étanchéité
au bas du raccord en T. Serrez
l'écrou moleté.
Enroulez les filets sur le bouchon.
Installez le bouchon sur l'un des
orifices latéraux du raccord en T.
Enroulez les filets sur l'adaptateur
de tuyau. Installez-le sur l'autre
orifice latéral du raccord en T.
Installez l'extrémité du tuyau de
raccordement sur l'adaptateur.
22 mm
Español
Instale el tapón de sellado en la
parte inferior de la "T". Apriete la
tuerca moleteada.
Envuelva las roscas en el tapón.
Coloque el tapón en uno de los
puertos laterales de la "T".
Envuelva las roscas en el adapta-
dor de la manguera. Coloque en
el otro puerto lateral de la "T".
Instale el extremo de la manguera
de conexión en el adaptador.
24 mm
9