Maytag LAT3500 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Maytag Manuales
  4. Lavadoras
  5. LAT3500
  6. Guia del usuario
Maytag LAT3500 Guia Del Usuario

Maytag LAT3500 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
LAT3500
Congratulations on
your purchase of a Maytag
Performa
clothes washer! Your
™
satisfaction is very important to us.
Read this manual for best results. It con-
tains instructions to acquaint you with proper
operating and maintenance procedures.
In addition you will find a Laundering Tips guide
packed with your clothes washer. It contains infor-
mation on recommended laundering procedures,
stain removal and special laundering situations.
Save time and money. If something should go
wrong, we suggest consulting the "Before You Call"
section. It is designed to help you solve basic prob-
lems before consulting a servicer.
If you have questions, write us (include your model
number and phone number) or call:
®
Center
1-800-688-9900 USA
1-800-688-2002 CANADA
1-800-688-2080 USA TTY (for deaf, hearing
impaired or speech impaired)
(Mon.-Fri., 8am-8pm Eastern Time)
Internet: http://www.maytag.com
Oversized Capacity Washer
U
SER'S
Part No. 6 2305490-1100
MCS Part No. 22003293
G
Table of Contents
Safety Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Operating Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Controls at a Glance . . . . . . . . . . . . . . 3-4
Special Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Before You Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Guide de L'Utilisateur . . . . . . . . . . . . . 10
Guía del Usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
W-18
UIDE

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Maytag LAT3500

Resumen de contenidos para Maytag LAT3500

  • Página 20: Maytag Performa Garantía De La Lavadora De Ropa

    3. Productos comprados para uso comercial o industrial. Las guías del usuario, los manuales de servicio y los catálogos de piezas están disponibles en el Departamento de Asistencia al Cliente de Maytag Appliances Sales Company.

  • Página 21: Lavadora De Capacidad Extragrande W

    Lavadora de capacidad extragrande W-18 LAT3500 UÍA SUARIO ¡Felicitaciones por la compra de su lavadora de ropa Maytag Performa™! Su satisfacción es muy importante para nosotros. Lea este manual para obtener los mejores resul- tados. El manual contiene las instrucciones para oper- ar adecuadamente la lavadora y los procedimientos para su mantenimiento.

  • Página 22: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones importantes de seguridad Para reducir el riesgo de incendio, explosión, descarga eléctrica o lesiones person- ADVERTENCIA: ales al usar su lavadora, siga las precauciones básicas de seguridad, entre ellas las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato. 7.

  • Página 23: Sugerencias Para La Operación

    Sugerencias para la operación Consulte el folleto Sugerencias para el lavado de la ropa que se adjunta si desea ver información detal- lada sobre la separación de la ropa, el pretratamiento de manchas, etc. Detergente • Utilice detergente líquido o granular para lavar ropa. Para obtener los mejores resultados, asegúrese de añadir el deter- gente a la lavadora ANTES de colocar la carga de ropa, y de que el agua de lavado tenga una temperatura mayor que...

  • Página 24: Los Controles A Simple Vista

    Los controles a simple vista Paso 1 Seleccione el nivel del agua Coloque la perilla ‘Infinite Water Level’ (Nivel Infinito del Agua) en el ajuste que corresponda a la carga de ropa. Si se necesita más agua al final del llenado, gire la perilla a ‘reset’...

  • Página 25: Seleccione El Tipo De Lavado Y La Velocidad De Centrifugado

    Paso 4 Seleccione el tipo de lavado y la velocidad de centrifugado La lavadora ofrece varias combinaciones de tipo de lavado y velocidad de centrifugado de las cuales puede seleccionar. LAVADO/VELOCIDAD TIPO DE CARGA DE CENTRIFUGADO Telas resistentes que necesitan la máx- Regular/Fast Regular/Rápida ima extracción de agua.

  • Página 26: Características Especiales

    Características especiales Surtidor de blanqueador Surtidor de Suavizante de El surtidor diluye automáticamente el blanqueador de cloro Telas líquido antes de que éste entre en contacto con la carga de Este surtidor automáticamente descarga el suavizante líqui- ropa. Siga estos pasos para usar el surtidor: do de telas en el momento propicio durante el ciclo.

  • Página 27: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y limpieza Cierre las llaves del agua después de terminar el lavado del Interior – los depósitos del agua dura pueden ser quitados, si es necesario, usando un limpiador recomendado que día. Esto cortará el suministro de agua a la lavadora y evi- tará...
  • Página 28 • Desconecte las mangueras y limpie las mallas de los filtros. Los filtros de malla de las mangueras pueden estar obstruidos. Si desea recibir más asistencia comuníquese con Maytag Appliances Sales Company, Departamento de Asistencia al Cliente de Maytag: 1-800-688-9900 en EE.UU.; o 1-800-688-2002 en Canadá...

Tabla de contenido