Publicidad

Enlaces rápidos

M a n u a l d e I n s t r u c c i o n e s
CA MPAN A S
DE I SL A
N e w D r i t t a I s l a 9 0
N e w Ve t r o I s l a 9 0
S l i m I s l a 9 0
Consulte la lista de asistencias técnica autorizada Tramontina a través del sitio:
o en el código QR arriba.
https://www.tramontina.com.br/es/servicio-soporte/asistencia-tecnica

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tramontina New Dritta Isla 90

  • Página 1 N e w Ve t r o I s l a 9 0 S l i m I s l a 9 0 Consulte la lista de asistencias técnica autorizada Tramontina a través del sitio: o en el código QR arriba.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Tenemos seguridad que este nuevo producto, moderno, funcional y práctico, fabricado con materiales de alta calidad, atenderá satisfactoriamente sus exigencias. El uso de la campana TRAMONTINA es fácil, pero antes de ponerla en funcionamiento, lea atentamente este manual para obtener los mejores resultados.
  • Página 3: Presentación General Del Producto

    1. Presentación general del producto New Dritta Isla 90 New Vetro Isla 90 Ref.: 95800/017 Ref.: 95800/019 95800/018 95800/020 Fig. 1 Fig. 2 Slim Isla 90 Ref.: 95800/029 1 - Cuerpo de la campana 2 - Tablero de comandos 3 - Chimenea Inferior 4 - Chimenea Superior 5 - Lámpara LED...
  • Página 4: Accesorios Que Acompañan Los Productos

    Tampoco se permite utilizar la campana en parrilleros. • No flambar debajo de la campana. ¡CUIDADO! Las partes accesibles pueden quedar calientes cuando se usen con los aparatos de cocina. ¡ATENCIÓN! Se deben cumplir todos los reglamentos relativos a descargas de aire. Manual de Instruções Coifa Tramontina...
  • Página 5: Instalación De La Campana

    3. Instalación de la campana • Recomendamos que la instalación se haga con la Red de Servicios Autorizados Tramontina (consulte a través del código QR en este manual). • Instalación NO gratuita, los gastos de mano de obra y accesorios son de responsabilidad del consumidor.
  • Página 6: Fijación De La Campana

    (yeso, mármol, granito, etc.). 4. Fijación de la campana • La campana TRAMONTINA sólo se puede instalar en hormigón o en vigas de madera, que deben soportar, por lo menos 40 kg.
  • Página 7 En este último caso, la superposición mínima entre las chimeneas deberá ser de 70 mm. • Fijar la chimenea superior con 4 tornillos al soporte de fijación (figura 10 A). Manual de Instruções Coifa Tramontina...
  • Página 8: Fijación De La(S) Chimenea(S) Complementaria(S)

    En las residencias en las que la altura de instalación de la campana sea superior a 1950 mm para la campana New Dritta Isla 90,1968 mm para la campana New Vetro Isla 90 y 1930 mm para la campana Inox Slim Isla 90, será...
  • Página 9: Fijación De La Campana Con Rebaje De Yeso

    16. Para eso, utilice el soporte de fijación como plantilla para realizar los agujeros. Si se utiliza esta opción de instalación (con soportes metálicos), es importante que la fijación en el techo se haga con parabolts para garantizar la fijación adecuada de la campana. Manual de Instruções Coifa Tramontina...
  • Página 10: Instalación Eléctrica

    • Después de complementar las conexiones eléctricas, verificar la iluminación y el funcionamiento adecuado del motor y sus velocidades. Fig. 18 Fig. 19 Manual de Instruções Coifa Tramontina...
  • Página 11: Consejos Para El Uso Correcto Del Producto

    7. Utilización del producto - Funcionamiento Las campanas TRAMONTINA pueden funcionar como Extractora o como Purificadora. Modo EXTRACTOR La campana sale de fábrica para ser utilizada en la función EXTRACTOR, los vapores y el humo provenientes del proceso de cocción entran en la campana, se filtran con el filtro metálico en el que queda retenida la...
  • Página 12 PVC. No se necesita que el tubo de PVC sea fijado a la tapa de protección externa del agujero (figura 24). Ø 150 mm Conexión del tubo Chimenea Superior Tubo Flexible Chimenea Inferior Conexión del tubo Fig. 23 Manual de Instruções Coifa Tramontina...
  • Página 13: Función Purificador De Aire

    (figura 27). Es prohibido descargar esos gases e humo entre el rebajo de yeso con el techo. Conexión del tubo Chimenea Superior Tubo Flexible Conexión del tubo Chimenea Inferior Fig. 27 Manual de Instruções Coifa Tramontina...
  • Página 14: Tablero - Utilizando La Campana

    12 meses, considerando el uso diario de 2 horas. Ese plazo puede variar dependiendo del tipo de cocción y de su frecuencia. Cámbielo anticipadamente en el caso que perciba una caída de la eficiencia de ese filtro. Manual de Instruções Coifa Tramontina...
  • Página 15 útil del filtro de carbón activado. • TRAMONTINA tiene una línea de filtros de carbón activado compuesta de 4 modelos diferentes, cada una con una tecnología especial para eliminar los olores. A continuación, presentamos una descripción de cada filtro: - AmbiFresh 1 (Ref.: 94550/014): Constituido de carbón activado con una microestructura desarrollada para...
  • Página 16: Cambio De Lámparas Led

    • Para limpiar el tablero no utilice alcohol, porque puede borrar las indicaciones impresas. • Para manchas persistentes o si se opacan las superficies, utilice la pasta de limpieza para acero inoxidable TRAMONTINA que es apropiada para ese material. Aplíquela en el sentido del cepillado del acero inoxidable.
  • Página 17: Solución De Problemas

    • La lámpara está quemada o en falso contacto. No está purificando el aire satisfactoriamente. Verifique si: • El filtro metálico está saturado de grasa. • El filtro de carbón activado necesita ser cambiado (campana instalada en el modo PURIFICADOR). Manual de Instruções Coifa Tramontina...
  • Página 18: Características Técnicas

    13. Características técnicas • Las medidas de las figuras 33, 34 y 35 se encuentran en escala de milímetros (mm). New Dritta Isla 90 Fig. 33 New Vetro Isla 90 Fig. 34 Slim Isla 90 Fig. 35 Manual de Instruções Coifa Tramontina...
  • Página 19: Especificaciones Técnicas

    14. Especificaciones técnicas Campana New Dritta Isla 90 New Vetro Isla 90 Slim Isla 90 127 V - 95800/017 127 V - 95800/019 Referencia 220 V - 95800/029 220 V - 95800/018 220 V - 95800/020 127 o 220 127 o 220 Tensión (V)
  • Página 20: Certificado De Garantía

    • La campana TRAMONTINA fue instalado o utilizado sin que haya sufrido alteraciones, modificaciones o tener en cuenta el Manual de Instrucciones.
  • Página 21: Responsabilidad Ambiental

    No hay cambio de producto. 16. Responsabilidad ambiental Cada producto Tramontina que tienes en casa es fruto de un cuidadoso trabajo, pensando para transformar todo nuestro proceso productivo en una acción para hacer que el mundo sea mejor.
  • Página 22 Tramontina TEEC S.A. - Rodovia BR 470 - Km 230 CEP 95185-000 - Carlos Barbosa - RS - Brasil tramontina.com.br...

Este manual también es adecuado para:

New vetro isla 90Slim isla 90

Tabla de contenido