Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INTRODUCCIÓN
Esta máquina ha sido aprobada por los laboratorios ETL en cumplimiento de la norma SAE J2788. Tratamos las cuestiones acerca de la contención
segura y la gestión adecuada de refrigerantes. Su nueva máquina incorpora la última tecnología y presenta características de vanguardia que le
ayudarán a realizar el mantenimiento de sistemas de acondicionamiento del aire con R134a y de refrigeración.
AVISO:
La norma SAE J2788 ha realizado máquinas de reciclaje más complejas que los modelos anteriores conocidos por algunos usuarios. Algunos cambi-
os evidentes para los usuarios de TODAS las máquinas de reciclaje nuevas son los siguientes.
1. TIEMPO DE RECUPERACIÓN: El tiempo medio de recuperación es 30 minutos aproximadamente. Dicho tiempo cumple la norma SAE
J2788 que determina que la máquina recupere por lo menos el 95% del refrigerante del sistema de acondicionamiento del aire y
purifique el refrigerante en el 95% por lo menos.
2. TEMPERATURAS ALTAS: A medida que la temperatura ambiente se aproxima a los 100 °F, algunos usuarios han experimentado una
recuperación más larga. Este fenómeno es la respuesta natural del R134a cuando su temperatura aumenta. El R134a presenta
dificultades para pasar del estado gaseoso al estado líquido con temperaturas elevadas. La transformación en líquido es necesaria para
que la máquina complete el proceso de recuperación. El usuario notará el mismo efecto al CARGAR EL DEPÓSITO.
3. TEMPERATURAS BAJAS: A medida que la temperatura ambiente se aproxima a los 50°F, algunos usuarios han experimentado una
recuperación más larga. Este fenómeno es la respuesta natural del R134a cuando su temperatura disminuye. El R134a presenta dificulta
des para pasar del estado líquido al estado de vapor con temperaturas bajas. La transformación en vapor es necesaria para que la
máquina complete el proceso de destilación. El usuario notará el mismo efecto al CARGAR EL DEPÓSITO.
RESUMEN ACERCA DE LA SEGURIDAD
La siguiente información acerca de la seguridad es dada como una guía para ayudarle a usar su nuevo sistema con la mayor seguridad. Todos los
equipos que usan elementos químicos pueden resultar potencialmente peligrosos durante el uso si no conoce o no respeta las instrucciones de
seguridad o para efectuar una gestión segura. Las siguientes instrucciones de seguridad proporcionan la información necesaria para el uso y el fun-
cionamiento seguros al usuario. Le rogamos leer y guardar dichas instrucciones para usar siempre de forma segura su sistema de mantenimiento.
INFORMACIÓN SOBRE LA SEGURIDAD
Todos los trabajadores respetan sus herramientas de trabajo. Saben que las herramientas representan años de estudio y desarrollos constantemente
mejorados. Los verdaderos trabajadores saben también que las herramientas son peligrosas si se hace un uso incorrecto o abusa de ellas. Lea,
entienda y respete las siguientes instrucciones de seguridad para reducir el riesgo de incomodidad, enfermedades o incluso de muerte. Asimismo
asegúrese de que toda persona que utilice este equipo a su vez entienda y respete también dichas instrucciones de seguridad.
LEA TODA LA INFORMACIÓN SOBRE LA SEGURIDAD DETENIDAMENTE antes de intentar instalar, poner en marcha o mantener este equipo. El incum-
plimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales o daños en el equipo.
GUARDE LA SIGUIENTE INFORMACIÓN SOBRE LA SEGURIDAD PARA FUTURAS CONSULTAS.
Las normas publicadas acerca de la seguridad están disponibles y enumeradas al final de esta sección bajo el nombre INFORMACIÓN ADICIONAL
SOBRE SEGURIDAD.
El Código Eléctrico Nacional, los reglamentos de seguridad laboral y la legislación sobre la salud, los códigos industriales locales y los requisitos de
inspección locales proporcionan también una idea para la instalación, el uso y el mantenimiento del equipo.
Los siguientes símbolos de aviso sobre seguridad identifican mensajes de seguridad importantes en este manual.
Cuando vea uno de los símbolos mostrados, significa que puede sufrir lesiones personales, lea detenidamente el mensaje. No llene nunca el depósi-
to asta más del 80% de su capacidad porque ello impediría la creación de una cámara de expansión para absorber los aumentos de presión.
PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO
• Desconecte el cable de alimentación del toma corriente antes de realizar cualquier operación de mantenimiento o limpieza para reducir el
peligro de choque eléctrico. Apagar los mandos no reduce este peligro.
• No arranque la máquina con un cable de alimentación o un enchufe estropeados, sustituya el cable o el enchufe inmediatamente. Tire del
enchufe y no del cable para desconectar el cable de alimentación para reducir el riesgo de estropear el cable y el enchufe.
No utilice una extensión a no ser que sea absolutamente necesario. El uso de una extensión inadecuada puede provocar riesgos de incendio, choque
eléctrico y daños a los componentes. Si se ha de usar una extensión, asegúrese de que:
a. Las hembrillas del enchufe de la extensión presenten el mismo tamaño, la misma forma y el mismo número que las varillas del enchufe
del equipo de reciclaje.
b. La extensión esté cableada adecuadamente y en buenas condiciones; y
c. El tamaño del hilo sea lo suficientemente ancho para el largo del cable como se especifica a continuación:
Largo del cable en pies
40
25
50
100
150
Publicidad
Tabla de contenido
