Astralpool POOLWATCH BASIC 16649 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Astralpool Manuales
  4. Sistema de Agua
  5. POOLWATCH BASIC 16649
  6. Manual de instrucciones
Astralpool POOLWATCH BASIC 16649 Manual De Instrucciones

Astralpool POOLWATCH BASIC 16649 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
POOLWATCH BASIC pH/Cl org 16649 o 16650 (+Tª)
POOLWATCH BASIC pH/Br 28470 o 30831 (+Tª)
Equipos para el Control & Regulación
Para cloro en tabletas, lecturas de pH/ppm Cl
estabilizado-Br . Célula cerrada amperométrica Cl/Br
MANUAL DE INSTRUCCIONES
1
Ref: PW Basic-16649-16650-28470-30831-cast-v2-T01

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Astralpool POOLWATCH BASIC 16649

Resumen de contenidos para Astralpool POOLWATCH BASIC 16649

  • Página 1 POOLWATCH BASIC pH/Cl org 16649 o 16650 (+Tª) POOLWATCH BASIC pH/Br 28470 o 30831 (+Tª) Equipos para el Control & Regulación Para cloro en tabletas, lecturas de pH/ppm Cl estabilizado-Br . Célula cerrada amperométrica Cl/Br MANUAL DE INSTRUCCIONES Ref: PW Basic-16649-16650-28470-30831-cast-v2-T01...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE páginas 1. Material incluido en el equipo PW Basic pH/Cl orgánico (16649 o 16650), versión Br (28470, 30831)......3 2. Descripción del Conjunto PW Basic Cl orgánico/ Br .......................4 2.1 Leyenda del conjunto PW Basic pH/Cl orgánico-Br ...................4 2.2 Esquema del equipo PW Basic pH/Cl orgánico-Br..................4 3.

  • Página 3: Cámara De Análisis

    1. MATERIAL INCLUDO EN EL EQUIPO POOLWATCH BASIC pH / Cloro Orgánico -Br El equipo PoolWatch Basic pH/Cloro Orgánico (16649 o 16650) y versión PW B Br (28470, 30831) consta de: .- Central medidora y reguladora de pH, Cloro Residual Disponible (15613A2003) para las versiones 16649 y 16650 .- Central medidora y reguladora de pH, Bromo -como BCDMH= 1-bromo-3cloro-5.5-dimetilhidantoína- (15614A2003) para las versiones 28470 y 30831 .- Electrodo de pH EJ-01 (32460-0005)

  • Página 4: Leyenda Del Conjunto Pw Basic Ph / Cloro Orgánico-Br

    2. 1 LEYENDA DEL CONJUNTO PW BASIC pH / Cloro Orgánico-Br 1.- Válvula de bola D 20 mm PVC, de entrada de agua. 2.- Central medidora y reguladora de pH, Cloro Orgánico o Bromo 3.- Tapa protectora de la regleta de conexión. 4.- Cartucho malla 5”...

  • Página 5: Descripción De La Cámara De Análisis

    3.1 DESCRIPCIÓN DE LA CÁMARA DE ANÁLISIS A.- Cámara de análisis B.- Zona para ser montada la célula de Cloro Orgánico-Br C.- Zona para ser montado el electrodo de pH . D.- Zona para ser montado el detector de caudal. E.- Conexión del equipotencial.

  • Página 6: Instalación Del Poolwatch Basic Cloro Orgánico-Bromo

    4. INSTALACIÓN DEL POOLWATCH BASIC CLORO ORGÁNICO-BROMO El PW Basic Cl Orgánico-Br se entrega montado en un panel de PVC (60 cm x 60 cm) 1.- Fijar el panel a la pared con los separadores suministrados. 2.- Conectar el equipo a una alimentación de 230 V.ac con toma de tierra directa. (No tienen que depender del funcionamiento de la filtración).

  • Página 7: Esquema De Instalación Nº 2: Desinfección Con Tabletas De Cloro Estabilizado (Tricloro) O Bromo

    5.2 ESQUEMA DE INSTALACIÓN Nº 2: DESINFECCIÓN CON TABLETAS DE CLORO ESTABILIZADO (TRICLORO) O BROMO Canal rebosadero en continuo P is c ina Agua de red filtro floculación en continuo Bomba dosificadora Equipo PW Basic Dosificador Cl pH/ppm Cl Org bomba Depósito corrector...

  • Página 8: Teclas Doble Funcion

    POOLWATCH BASIC C O N TR O L M IN O R 1 2d 2a 1 2d 2a TECLAS DOBLE FUNCION TEMPERATURA Tecla 2a DELAY PENDIENTE SONDA Tecla 2d Tecla 2 b LECTURA SONDA Tecla 2c 7. PROGRAMACIÓN Y AJUSTE DEL ELECTRODO DE pH Y DE LA CÉLULA DE CLORO O BROMO Es recomendable que antes de la puesta en marcha del PW Basic pH/Cl Orgánico-Br tengamos el agua del vaso de la piscina entre 7-7.6 unidades de pH y entre 1-1.5 ppm de Cloro residual libre (DPD nº...

  • Página 9: Programación Del Ph

    8.- Seguidamente se saca el electrodo del vaso de calibración, tiramos el contenido de éste y colocamos el electrodo en la zona de ubicación izquierda de la cámara de análisis, desconectando previamente éste del cable de conexión y volviendo a conectarlo ya ubicado en la cámara de análisis.

  • Página 10: Calibración Del Electrodo (Ph)

    CALIBRACIÓN DEL ELECTRODO (pH) Cuando introducimos el electrodo de pH en la solución tampón pH 7 y pH 4, puede ocurrir que no se pueda calibrar (>100% de desviación). Introducir el electrodo en la solución limpiadora durante 2 minutos y repetir la calibración . En caso de que persista el problema comprobar el cable y finalmente sustituir el electrodo.

  • Página 11: Consejos De Interés

    Hecha la instalación y programación, se procede a la puesta en marcha. 1.- Cerrar la válvula (11) de toma de muestras de agua. 2.- Abrir las válvulas de entrada (1) y salida (12) de agua. 3.- Poner la bomba de filtración en marcha. 4.- Abrir la válvula (9) para regular el caudal en la cámara de análisis dejando circular el agua por su interior y ajustar su caudal a 30 lts/h.

  • Página 12: Leyenda Del Esquema

    13 14 15 24 25 26 27 28 17 18 21 22 + E Q P POWER PT-100 Cl/Br Cl/Br OUT 1 IN 2 IN 1 OUT 2 OUT 2 OUT 1 FLOW 230 Vca COMM. INPUTS RELAYS OUTPUTS 4-20 mA 10.2 LEYENDA DEL ESQUEMA DEL REGLETERO DE LOS BORNES 1, 2, 3 Alimentación 230 V ac 50/60 Hz + toma de tierra.

  • Página 13: Puesta En Servicio

    PUESTA EN SERVICIO - Observar si hay aire en el interior de la cámara de análisis, en caso de que exista, eliminarlo a través de la purga (F). - Limpiar el filtro de cartucho cuando tenga suciedad. Su función es evitar que ésta entre en la cámara de análisis. Para ello es preciso que esté...

  • Página 14: Dibujos De Una Célula De Cloro Orgánico: Cambio De Electrolito Y Membrana

    éste con electrolito, procurando que no quede ninguna burbuja de aire. Por último, limpiar el electrodo con el electrolito y roscar el electrodo al protector. Colocar la célula de cloro o de bromo dentro de la cámara de análisis y conexionar la célula al PW Basic. Siempre que se realice esta operación se tendrá...

  • Página 15: Garantía

    CP006-0100 15613-0006 CP006-0200 CP006-0300 711R1400040 CP006-0400 1.- Célula de Cl (16649R0000) o de Br (28470R0000) 2.- Conjunto de célula (CP006), formado por: 2.a.-Tuerca rosca macho PVC M-34 (CP0006-0100) 2.b.- Arandela PVC 36x31x1.2 (CP006-0200) 2.c.- Cuerpo adaptador PVC (CP006-0300) 2.d.- Vaso transporte célula ó cazoleta (CP006-0400) 3.- Junta tórica viton 25x3 (15613-0006) 4.- Junta tórica viton 26.6x2.2 (711R1400040) NOTA: Las partes 1 y 2 forman un conjunto, para la instalación sólo...

  • Página 16: Problemas Y Soluciones Poolwatch Basic Ph /Cl Orgánico O Bromo

    Toda la gama de conjuntos PW Basic está garantizada contra defectos de materiales y de fabricación en dos años. Esta garantía no incluye la incorrecta manipulación por parte del cliente. En ningún caso esta garantía incluye la sustitución de elementos sometidos a desgaste por su normal utilización, como son los electrodos o el electrolito y membrana de la célula de cloro.

  • Página 17: Conexionado Con La Válvula Motorizada Con Bloque De Seguridad

    - Rango de medida pH: 0 a 14 (resolución: 0.1 unidad) - Rango Set Point pH: 0 a 14 - Rango de medida Cl/Br: 0 a 10 (resolución: 0,01 unidad) - Rango Set Point Cl/Br : 0 a 10 ppm - Timer: 10 segundos.
  • Página 18 PpH: 7.5 Cl-Br: 1.25 S :1.50 ENTER Sel. de entrada Sel. de entrada P[ pH ] Cl-Br TMP pH [ Cl-Br ] TMP ENTER ENTER Sel. Opcion Sel. Opcion Sel. Opcion Sel. Opcion ENTER ENTER [CAL] [CAL] ENTER ENTER Set Point Set Point ENTER ENTER...
  • Página 19 PpH: 7.5 SP:7.2 PCl/Br : 1.2 SP:1.5 Intr. Password >: 0000 Cmediante las teclas introducimos el número Intr. Password >: 1986 Enter Forzar reles Test teclado Forzar reles Test teclado Cx 11 veces Password usuar. Idioma Password usuar. Idioma Enter Idioma CASTELLANO Cintermitente...
  • Página 20 17.c.- FLUJOGRAMA DE LAS MULTIOPCIONES / MENÚ INSTALADOR Ejecución de rutina de forzado de salida relé. Forzar relé 1 Ejecución de rutina de Forzar relé 2 testeo de teclado. Calibrar Entrada 1 Calibración de la entrada. Entrada 2 Entrada 3 Entrada 4 pH (TMP, IN3, Cl).

  • Página 21: Descripción

    18 . RECAMBIOS DE LOS EQUIPOS POOLWATCH BASIC CLORO ORGÁNICO (16649 ó 16650) Y BROMO (28470 ó 30831) Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN 03334-0201 Circ uito agua primer tramo (equipos 16649 y 28470) 03334-0201T Circ uito agua primer tramo -Tª (equipos 16650 y 30831) 07955-2005 Cartuc ho 5"...
  • Página 22 POOLWATCH BASIC pH/Cl org 16649 or 16650 (+T) POOLWATCH BASIC pH/Br 28470 or 30831 (+T) Control & Regulation Equipment Readings pH and ppm Organic Chlorine-Bromine Chlorine-Bromine measuring amperometric cell Installation and Maintenance Manual Ref: PW Basic-16649-16650-28470-30831-gb-v2-T01...
  • Página 23 ÍNDEX pages 1. Parts include in the equipments, version PW Basic pH/ Organic Cl (16649 or 16650), version Br (28470, 30831)..3 2. Descripction equipment PW Basic Organic Chlorine-Bromine ..................4 2.1 Legend equipment PW Basic pH/ Organic Chlorine-Bromine ..............4 2.2 Schema equipment PW Basic pH/ Organic Chlorine-Bromine ..............4 3.
  • Página 24 1. PARTS INCLUED POOLWATCH BASIC pH / Organic Chlorine-Bromine The equipment PW Basic pH/Cl Organic is formed by: .- pH measurement and controller exchange, Free Residual Chlorine (15613A2003) for the equipments 16649 and 16650. .- pH measurement and controller exchange, Free Residual Bromine how BCDMH= 1-bromine-3 chlorine-dimethilhidantoin- (15614A2003) for the equipments 28470 and 30831.
  • Página 25 2.1 DESCRIPTION EQUIPMENT POOLWATCH BASIC pH / Organic Chlorine 1.- Ball check valve D 20 mm PVC, of water admission. 2.- pH measurement and controller exchange, Organic Chlorine or Bromine. 3.- Protective lid of tag strip. 4.- Wound cartridge 75 microns 5.- Cartridge holder 5"...

  • Página 26: Description Of The Analysis Chamber

    3.1 ANALYSIS CHAMBER DESCRIPTION A.- Analysis Chamber B.- Zone to assemble the Organic Chlorine-Br Cell. C.- Zone to assemble the pH electrode. D.- Zone to assemble the flow detector. E.- Equipotential connection. F.- Air escape. G.- Valve to regulate the flow. H.- Area to calibrate the pH electrode.
  • Página 27 NOTE: In case the swimmimg pool has not been built yet, ask the department of customer Assistance in ASTRALPOOL. ATTENTION: It is important that the feeding in PW Basic has a good earth connection, as a security and also to guarantee its proper functioning.

  • Página 28: Description Of The Case

    5.2 INSTALMENT SCHEME NUMBER 2: DISINFECTION WITH TABLETS ORGANIC CHLORINE OR BROMINE Channel overflow in continue Sw im m ing p ool Sand filter Net water Continnuous flocculation Dosing pump Equipment Tablets dispenserl PW Basic pH/ppm Cl Org Recirculation pump Tank pH corrector Flocculant unit...

  • Página 29: Schema Of The Case

    6.2 SCHEMA OF THE CASE POOLWATCH BASIC pH / ORGANIC CHLORINE-BROMINE POOLWATCH BASIC C O N TR O L M IN O R 1 2d 2a 1 2d 2a KEYS DOUBLE FUNCTION TEMPERATURE Key 2a DELAY SENSOR SLOP Key 2d Key 2 b SENSOR READING Key 2c...
  • Página 30 8.- Take out the probe from the jug to calibrate; throw all the content out and put the electrode in the location zone which is to the left of the analysis chamber, switching it off from the wire connection and switching it on once it is located in the analysis chamber. 9.- Remove the Organic Chlorine-Bromine cell from its original container.

  • Página 31: Starting Of Pw Basic Ph/ Organic Chlorine-Bromine

    PROBE CALIBRATION (pH) When we insert the pH probe in the buffer solution pH 7 and pH 4, it may accur that it appears in the LCD screen "faulty electrode”. Put the electrode in the cleaning solution for two minutes and repeat the calibration. In case that "faulty electrode" persists, proceed to change the probe.

  • Página 32: Recommendations Of Importance

    Once finished with the installation and programming, starting of PW Basic is carried out. 1.- Close sample taking valve (11) 2.- Open water inlet (1) and outlet (12) valves. 3.- Start filtering pump. 4.- Open valve (9) in order to regulate flow in the analysis chamber, letting water circulate inside and adjust its flow to 30 lts/h (When the flota top (I) emerges over the signal engraved on the front part of the analysis chamber, flow is 30 lts/h).

  • Página 33: Legend Of The Diagram

    13 14 15 24 25 26 27 28 17 18 21 22 + E Q P POWER PT-100 Cl/Br Cl/Br OUT 1 IN 2 IN 1 OUT 2 OUT 2 OUT 1 FLOW 230 Vca COMM. INPUTS RELAYS OUTPUTS 4-20 mA 10.2 LEGEND OF THE DIAGRAM OF GRID CONNECTOR 1, 2, 3 Input 220 V ac 50/60 Hz + earth connection.

  • Página 34: Useful Life

    - Observe if there is air in the analysis chamber. Should this be the case, take it out through a blowdown (F). - Clean the cartridge filter when it is dirty. Its function is to avoid that this goes into the analysis chamber. This is why it is necessary that it is clean.
  • Página 35 membrane free. Substitute the membrane for a new one, wind the closure to the protector and fill it with the electrolyte, trying not to leave any air inside. Finally, clean the electrode with the electrolyte and wind the electrode to the protector. .- Put the Chlorine-Bromine cells incide the chamber analysis and connect the cell to the PW Basic.

  • Página 36: Important

    CP006-0100 15613-0006 CP006-0200 CP006-0300 711R1400040 CP006-0400 1.- Chlorine cell (16649R0000) or Bromine cell (28470R0000) 2.-Set of cell (CP006), formed for: 2.a.-Nut coil male PVC M-34 (CP0006-0100) 2.b. - Washers PVC 36x31x1.2 (CP006-0200) 2.c. - Body adapter PVC (CP006-0300) 2.d. - Deposit transport cell and keeping (CP006-0400) 3.-O-ring in viton 25x3 (15613-0006) 4.-O-ring in viton 26.6x2.2 (711R1400040) IT NOTICES: The parts 1 and 2 form a set, for the installation...
  • Página 37 All the PoolWatch Basic pH / Organic Chlorine-Bromine equipment range has a guarantee on material and manufacturing failures for two years. This guarantee does not include the misuse on the customer's side. This guarantee does not include in any case the substitution of the detrition elements such as the probes. 14.

  • Página 38: Connection To The Motorised Valve With Security Block

    pH Set Point range: 0 to 14 Cl/Br Measure range: 0 to 10 (resolution: 0,01 unit) Cl/Br Set Point range: 0 to 10 ppm Timer: 10 seconds Delay: 90 minuts Calibration to pH 7 and pH 4 Power consumption of equipment: 25W Feed tension: 220 V Monophasic + Earth, 50 Hz Commutation hysteresis for time: +/- 10 seconds TECHNICAL SPECIFICATIONS POOLWATCH BASIC...
  • Página 39 PpH: 7.5 Cl-Br: 1.25 S :1.50 ENTER Sel. Entrance Sel. Entrance P[ pH ] Cl-Br TMP pH [ Cl-Br ] TMP ENTER ENTER Sel. Option Sel. Option Sel. Option Sel. Option ENTER ENTER [CAL] [CAL] ENTER ENTER Set Point Set Point ENTER ENTER 1.00...
  • Página 40 PpH: 7.5 SP:7.2 Cl-Br: 1.2 SP:1.5 Intr. Password >: 0000 By means of the keys we introduce the number Intr. Password >: 1986 Enter Forze relays Keyboard test Forze relays Keyboard test Cx 11 times User password Language User password Language Enter Language...
  • Página 41 17.c.- FLOWCHART MULTIOPTIONS Execution of routine of relay outlet · Force relay 1 · Force relay 2 Execution of routine test of keyboard · In 1 Calibration of the inlet · Calibrate · In 2 · In 3 · In 4 ·...
  • Página 42 Nº CODE DESCRIPTION 03334-0201 Water c irc uit the f irs t s ection (equipos 16649 y 28470) 03334-0201T Water c irc uit the f irs t s ection temperature optional (equipos 16650 y 30831) 07955-2005 Filtering cartridge 5" PP 70 microns 07955-2001 Cartridge holder 5"...

Este manual también es adecuado para:

Poolwatch basic 16650Poolwatch basic 28470Poolwatch basic 30831

Tabla de contenido