ADVERTENCIAS
ADVERTENCIA
Antes de cada uso, asegúrese de que el instrumento funcione correctamente y no haya señales de daño. No
utilice este producto si el dispositivo parece estar dañado.
Para cerciorarse de que el paciente esté seguro, inspeccione rutinariamente la hoja del GlideScope video
laringoscopio antes y después de cada uso con el fin de asegurar que la hoja no tenga superficies ásperas,
bordes filosos, grietas, protuberancias, separación de la carcasa, desprendimiento de la superficie ni ninguna
otra indicación de desgaste. Si encuentra algo, no utilice la hoja dañada o desgastada, ya que se puede romper
la hoja y podría causar lesiones o la muerte al paciente.
Asegúrese siempre de que estén disponibles y listos el equipo y los métodos alternos de manejo de las
vías respiratorias.
Reporte cualquier defecto que sospeche en las hojas a Atención al cliente de Verathon
Teléfono:
Correo electrónico:
ADVERTENCIA
Los GlideScope Ranger video laringoscopios reutilizables y los bastones de video se entregan sin esterilizar y
necesitan limpieza y desinfección previo al uso inicial.
ADVERTENCIA
Debido a que es muy probable que el producto se contamine con sangre humana o fluidos corporales que
tienen la capacidad de transmitir patógenos, todos los accesorios de limpieza deben cumplir con el estándar
29 CRF 1910.1030 de OSHA (EE. UU.) "Exposición ocupacional a patógenos transmitidos por la sangre" o un
estándar equivalente. Para obtener más información, visite www.osha.gov.
ADVERTENCIA
La limpieza es vital para garantizar que el componente está listo para la desinfección o esterilización. Si
no limpia correctamente el dispositivo, podría tener un instrumento contaminado después de completar el
procedimiento de desinfección o esterilización.
Cuando realice la limpieza, asegúrese de retirar todo el material extraño de la superficie del dispositivo. Esto
permite que los ingredientes activos del método de desinfección seleccionado lleguen a todas las superficies.
ADVERTENCIA
Este producto solamente se puede limpiar o desinfectar al utilizar los procesos aprobados proporcionados en
este manual.
4
800.331.2313 (EE. UU. y Canadá)
425.867.1348 (Internacional)
customerservice@verathon.com
a:
®