IT
3 vie - FWV/Z - FWL/R - FWM/S
Il kit valvola 3 vie motorizzata ON/OFF, collegato ai pannelli comando per
ventilconvettori FWV/L/S, consente la regolazione della temperatura am-
biente interrompendo il flusso dell'acqua attraverso lo scambiatore di calore.
Il kit è disponibile in vari allestimenti per tutti i modelli di ventilconvettori
FWV/L/S sia per batteria standard che per batteria addizionale di riscalda-
mento DF, come riportato nella tabella a seguire:
IT
24V
230V
E2M2V03A6 E2MV03A6
E2M2V06A6 E2MV06A6
EN
E2M2V10A6 E2MV10A6
E4M2V03A6 E4MV03A6 kit valvola 1/2" attuatore impianti a 4 tubi (batteria DF) FW01-35
E4M2V06A6 E4MV06A6 kit valvola 1/2" attuatore impianti a 4 tubi (batteria DF) FW04-06
E4M2V10A6 E4MV10A6
Versione semplificata (no detentore) fig. 6-7
230V
E2MVD03A6
kit valvola 1/2" attuatore impianti a 2 tubi per FW01-35
E2MVD06A6
kit valvola 3/4" attuatore impianti a 2 tubi per FW04-06
E2MVD10A6
kit valvola 3/4" attuatore impianti a 2 tubi per FW08-10
E4MVD03A6
kit valvola 1/2" attuatore impianti a 4 tubi (batteria DF) per FW01-35
E4MVD06A6
kit valvola 1/2" attuatore impianti a 4 tubi (batteria DF) per FW04-06
E4MVD10A6
kit valvola 1/2" attuatore impianti a 4 tubi (batteria DF) per FW08-10
L'ATTUATORE deve essere abbinato ad un pannello di comando (non fornito
con una tensione in uscita di 24V per azionare l'attuatore).
PANNELLO DI COMANDO
ECFWMBS
FWEC1A
FWEC2A
FWEC3A
FWECSA
Nell'abbinamento con il comando FWEC1A/2A/3A e FWECSA, posizion-
are la sonda di temperatura nell'apposito pozzetto.
Il kit si compone di:
Valvola a 3 vie / 4 attacchi con by pass incorporato, realizzata in ottone,
pressione massima di esercizio 16 bar:
Attuatore elettrotermico con le seguenti caratteristiche:
•
alimentazione 230 V / 24 V
•
azione ON/OFF
•
tempo di apertura totale 4 minuti
Kit idraulico per l'installazione della valvola sullo scambiatore di calo-
re, completo di 2 detentori per il bilanciamento e l'intercettazione del
ventilconvettore.
Passacavo, per il passaggio dei cavi dell'attuatore all'interno del
ventilconvettore.
Le perdite di carico dell'assieme valvola/kit idraulico di collegamento si rica-
vano dalla formula:
ΔPW è la perdita di carico espressa in kg/cm2
QW è la portata acqua espressa in m3/h
KV è il coefficiente di portata della valvola individuabile dalla tabella
VALVOLA
1/2"
3/4"
2
E2M-E4M
È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale
Descrizione
kit valvola 1/2" attuatore impianti a 2 tubi per FW01-35
kit valvola 3/4" attuatore impianti a 2 tubi per FW04-06
kit valvola 3/4" attuatore impianti a 2 tubi per FW08-10
kit valvola 1/2" attuatore impianti a 4 tubi (batteria DF) FW08-10
Descrizione
MONTAGGIO/TIPO
TIPO IMPIANTO
a bordo, elettromeccanico 2 tubi
2 tubi, 4 tubi, 2 tubi +
a parete, microprocessore
res. el.
2 tubi, 4 tubi, 2 tubi +
a parete, microprocessore
res. el.
2 tubi, 4 tubi, 2 tubi +
a parete, microprocessore
res. el.
2 tubi, 4 tubi, 2 tubi +
a parete, microprocessore
res. el.
ΔP
= (Q
/ K
)
2
W
W
V
KVS VIA DIRETTA
KV BY PASS
1,7
1,2
2,8
1,8
EN
3 way - FWV/Z - FWL/R - FWM/S
The ON/OFF motor driven 3-way valve kit connected to the control panel
for FWV/L/S fan coils, controls the room temperature by stopping the water
flow through the heat exchanger.
Kit is available in various configurations for all models of FWV/L/S fan coils
with standard or additional DF heat exchanger, as shown in the table below:
24V
230V
E2M2V03A6 E2MV03A6
Valve kit 1/2"- actuator – 2 pipe systems for FW01-35
E2M2V06A6 E2MV06A6
Valve kit 3/4"- actuator – 2 pipe systems for FW04-06
E2M2V10A6 E2MV10A6
Valve kit 3/4"- actuator – 2 pipe systems for FW08-10
Valve kit 1/2"- actuator 4 pipe systems (DF heat
E4M2V03A6 E4MV03A6
Valve kit 1/2"- actuator 4 pipe systems (DF heat exchan-
E4M2V06A6 E4MV06A6
Valve kit 1/2"- actuator 4 pipe systems (DF heat
E4M2V10A6 E4MV10A6
Semplified version (no regulator) fig. 6-7
230V
E2MVD03A6
Valve kit 1/2"- actuator – 2 pipe systems for FW01-35
E2MVD06A6
Valve kit 3/4"- actuator – 2 pipe systems for FW04-06
E2MVD10A6
Valve kit 3/4"- actuator – 2 pipe systems for FW08-10
E4MVD03A6
Valve kit 1/2"- actuator – 4 pipe systems (DF heat exchanger) FW01-35
E4MVD06A6
Valve kit 1/2"- actuator – 4 pipe systems (DF heat exchanger) FW04-06
E4MVD10A6
Valve kit 1/2"- actuator – 4 pipe systems (DF heat exchanger) FW08-10
The ACTUATOR must be combined with a control panel (not supplied)
with an output voltage of 24 V to operate the actuator.
CONTROL PANEL
INSTALLATION/TYPE
ECFWMBS
Built-in, electromechanical
FWEC1A
Wall mounted, microprocessor
FWEC2A
Wall mounted, microprocessor
FWEC3A
Wall mounted, microprocessor
FWECSA
Wall mounted, microprocessor
When coupled to FWEC1A/2A/3A and FWECSA control, place the tem-
perature sensor in the trap provided.
The kit includes:
Brass 3-way valve / 4 connections with built-in by-pass, maximum op-
erating pressure 16 bar;
Electrothermal ON/OFF actuator featuring:
•
power supply: 230 V / 24 V
•
ON/OFF function
•
total opening time: 4 minutes
Plumbing kit for installing the valve on the heat exchanger, complete
with 2 regulators for balancing and regulating the fan coil unit.
Cable bushing , for the passage of the actuator cables inside the fan coil.
Pressure drops of the valve/hydraulic kit assembly are calculated using
the following formula:
ΔP
= (Q
W
ΔP
pressure drop in kg/cm
2
W
Q
water flow rate in m
3
/h
W
KV water flow rate coefficient of the valve obtained from the table
VALVE
KVS STRAIGHT
1/2"
1,7
3/4"
2,8
All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden
Description
exchanger) FW01-35
ger) FW04-06
exchanger) FW08-10
Description
INSTALLATION TYPE
2 pipes
2 pipes, 4 pipes, 2 pipes
+el. heater
2 pipes, 4 pipes, 2 pipes
+el. heater
2 pipes, 4 pipes, 2 pipes
+el. heater
2 pipes, 4 pipes, 2 pipes
+el. heater
/ K
)
2
W
V
KV BY PASS
1,2
1,8