Utensili Abrasivi; Útiles Para Lijar; Ferramentas Para Polir; Cambio/Montaje Del Útiles Para Lijar - SUHNER AKC 3 Documentación Técnica

IT
3.3

Utensili abrasivi

Impiegare esclusivamente uten-
sili abrasivi il cui regime mas-
simo ammissibile è identico o
superiore a quello di regime mi-
nimo della macchina.
Montare esclusivamente utensili
puliti!
3.3.1 Sostituzione/montaggio
dell'utensili abrasivi
Pulire la flangia di serraggio, il
dado di bloccaggio e la super-
ficie di bloccaggio dell'utensile
abrasivo.
Collocare la flangia di serraggio
sul mandrino in modo che il foro
dell'utensile abrasivo coincida
perfettamente con la fascetta di cen-
traggio superiore della flangia.
ES
3.3 Útiles para lijar
Utilizar sólo útiles para lijar cuyo
número de revoluciones máxi-
mo permitido sea igual o mayor
que la velocidad de marcha en
vacío de la máquina.
¡ Montar únicamente útiles lim-
pios!
3.3.1 Cambio/montaje del
útiles para lijar
Limpiar la brida tensora, la tuer-
ca tensora así como la superfi-
cie de sujeción de la herramien-
ta abrasiva.
Colocar la brida tensora sobre el
husillo de tal forma que el orificio de
la herramienta abrasiva se ajuste
perfectamente al collar de centrado
en posición superior de la brida
tensora.
PT
3.3

Ferramentas para polir

Utilizar apenas ferramentas
para polir cujo número máximo
de rotações admissível seja igu-
al ou superior ao do da máqui-
na ao ralenti.
Montar só ferramentas limpas!
3.3.1 Montagem/Mudança de
ferramentas para polir
Limpar o flange tensor, a porca
de aperto e a superfície tensora
do acessório abrasivo.
Colocar o flange tensor sobre o fuso
de modo a que o orifício do acessór-
io abrasivo assente perfeitamente
sobre o colar de centragem saliente
do flange tensor.
21