Using the Chicco Infant Seat
Cómo utilizar el asiento de seguridad infantil de Chicco
38
A
"CLICK!"
"CLIC"
38
B
1
2
CLICK!
CHECK!
VERIFICAR!
!
CLIC!
50
38A. With the Chicco® Infant Seat
Attachment attached, place the
Chicco® infant car seat into the
Stroller Frame. The infant car seat
can be attached in a forward or
rearward facing position. Make sure
infant car seat clicks into the Stroller
Frame on both sides.
Pull up on the infant car seat; make
sure it is secured to Stroller Frame
(38B). If the infant car seat is not
secured see Steps 36 and 37 to
make sure the Chicco® Infant Seat
Attachment is assembled and
attached correctly.
38A. Cuando ya esté colocado el
accesorio para asiento infantil
Chicco®, coloque el asiento de
seguridad infantil Chicco® en la
estructura del cochecito. El asiento
de seguridad infantil puede colocarse
en una posición orientada hacia
adelante o hacia atrás. Asegúrese de
que el asiento de seguridad infantil
trabe en la estructura del cochecito
en ambos lados.
Tire hacia arriba del asiento de
seguridad infantil y asegúrese
de que se encuentre sujeto a la
estructura del cochecito (38B). Si el
asiento de seguridad infantil no está
sujeto, consulte los Pasos 36 y 37
para asegurarse de que el accesorio
para asiento infantil Chicco® esté
ensamblado y sujetado
correctamente.
Using the Chicco Infant Seat
Cómo utilizar el asiento de seguridad infantil de Chicco
39
39. To remove the infant car seat,
squeeze the Release Handle on the
back of the infant car seat and lift
up on the carrying handle. Remove
the Chicco® Infant Seat Attachment,
and reattach the Stroller Seat in the
upright position.
39. Para retirar el asiento de
seguridad infantil, presione la manija
de liberación, ubicada en la parte
trasera del asiento de seguridad
infantil y levántelo desde la manija
de transporte. Retire el accesorio
para asiento infantil Chicco® y vuelva
a colocar el asiento del cochecito en
la posición vertical.
51