Publicidad

Enlaces rápidos

Grove RT
Provisional Product Guide
Кран для использования на пересеченной местности
E
Rough Terrain Crane • Geländekran
Grue Tout-Terrain • Grúa Todo Terreno
Autogru Fuoristrada • Grua RT
t
m
, m
m

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Manitowoc Grove RT550E

  • Página 1 Grove RT Provisional Product Guide Rough Terrain Crane • Geländekran Grue Tout-Terrain • Grúa Todo Terreno Autogru Fuoristrada • Grua RT Кран для использования на пересеченной местности...
  • Página 2: Features • Besonderheiten • Caractéristiques • Caratteristiche • Características • Características • Осоюенноти

    Features • Besonderheiten • Caractéristiques Características • Caratteristiche • Características • Особенности • Boom: e RT550E is equipped with a 9,9 m - 39 m boom, the longest in his capacity class. Using only one telescope cylinder to extend the boom, Grove’s TWIN-LOCK™ system maximizes capacities by eliminating weight inside the extended boom.
  • Página 3 Features • Besonderheiten • Caractéristiques Características • Caratteristiche • Características • Особенности • Inverted outrigger jacks: allows to protect the cylinder rod from sand, dust, oils and various elements you can find on a jobsite and increases seal life. e outriggers can be spread in 3 different positions: fully retracted, 50 % and 100 % open.
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Support und Schulung, alles unter einem Dach. Dieser Service erstreckt sich auf alle Marken von Manitowoc: Potain, Grove, Manitowoc und National Crane. Damit Ihr Kran leistungsfähig bleibt und Ihr Erfolg gesichert ist, bietet Ihnen Manitowoc Crane Care einen umfassenden Support aus einer Hand. Zu jeder Zeit, an jedem Ort, für jeden Fall – wir sind für Sie da.
  • Página 5: Dimensions • Abmessungen • Encombrement Dimensiones • Dimensioni • Dimensões • Размеры

    Dimensions • Abmessungen • Encombrement Dimensiones • Dimensioni • Dimensões • Размеры 550E 550E ° ° Tire size Размер шин 20,5 x 25 , ° , ° , ° 2 wheel steer 16,0 x 25 , ° , ° , ° 20,5 x 25 , °...
  • Página 6: Data • Daten • Caractéristiques • Datos • Dati • Características• Данные

    Data • Daten • Caractéristiques • Datos • Dati • Características• Данные Axle Front Rear Total weight Achse Vorne Hinten Gesamtgewicht Essieu Avant Arrière Poids total Delantero Trasero Peso total Asse Anteriore Posteriore Peso totale Eixo Dianteiro Traseiro Peso total Оси...
  • Página 7: Load Charts • Traglasten • Capacités De Levage • Capacidades • Capacità • Diagramas De Carga

    Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades Capacità • Diagramas de carga • Таблицы грузоподъемности Working range • Arbeitsbereiche • Diagramme de levage • Gama de trabajo • Area di lavoro Intervalo de funcionamento • Грузовысотные характеристики 9,9 - 39,0 m °...
  • Página 8: Telescopic Boom • Teleskopausleger • Flèche Principale • Pluma Telescópica • Braccio Telescopico Lança Telescópica • Телескопическая Стрела

    Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades Capacità • Diagramas de carga • Таблицы грузоподъемности Telescopic boom • Teleskopausleger • Flèche principale • Pluma telescópica • Braccio telescopico Lança telescópica • Телескопическая стрела 9,9 - 39,0 m °...
  • Página 9 Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades Capacità • Diagramas de carga • Таблицы грузоподъемности Telescopic boom • Teleskopausleger • Flèche principale • Pluma telescópica • Braccio telescopico Lança telescópica • Телескопическая стрела 9,9 - 39,0 m °...
  • Página 10: Swingaway • Klappspitze • Extension Treillis • Plumín • Jib • Jib • Откидной Удлинитель Стрелы

    Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades Capacità • Diagramas de carga • Таблицы грузоподъемности Swingaway • Klappspitze • Extension treillis • Plumín • Falcone • Jib • Складной удлинитель стрелы 9,9 - 39,0 m 8,0 m °...
  • Página 11: Notes • Hinweise • Notes • Notas • Note • Notas • Примечания

    Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades Capacità • Diagramas de carga • Таблицы грузоподъемности Notes • Hinweise • Notes • Notas • Note • Notas • Примечания The lifting capacities correspond to EN 13000:2010-10. Warning: THIS CHART IS ONLY A GUIDE. The Notes below are for illustration only and should not be relied upon to operate the crane. The individual crane’s load chart, operating instructions and other instruction plates must be read and understood prior to operating the crane.
  • Página 12: Specifications

    Controls and crane level indicator located in cab. Load moment and anti-two block system Engine Manitowoc CCS color display including load moment and anti-two block system Cummins QSB 6.7 L diesel, six cylinders, 179 kW at 2500 rpm. with audio-visual warning and control lever lockout.
  • Página 13: Technische Daten

    Cummins QSB 6,7 Liter Sechszylinder-Dieselmotor, 179 kW bei 2 500 U/Min. Lastmoment- und Hubendschalter-System Max. Drehmoment: 987 Nm bei 1 500 U/Min. Kraftstoffbehälter: 264 l. CCS-Farbdisplay von Manitowoc einschließlich Lastmoment- und Hubendschalter- System mit audio-visuellem Warnsignal und Schalthebelsperre. Diese Systeme bieten Getriebe elektronische Anzeige von Auslegerwinkel, Auslegerlänge, Radius, Arbeitshöhe, relativem Lastmoment, maximal zulässiger Last, Hakenlast und Two-Block-Warnein-...
  • Página 14: Caractéristiques Techniques

    : 987 Nm à 1 500 tours/min. course haute crochet indépendant Capacité du réservoir : 264 l. Affichage CCS couleur Manitowoc avec moment de la charge et limiteur de fin de course avec alarme audiovisuelle et coupure des mouvements. Ces dispositifs Boîte de vitesses donnent un affichage graphique de l’angle et de la longueur de flèche, de la portée,...
  • Página 15: Características Técnicas

    Par motor máximo : 987 Nm a 1 500 rpm. carrera del gancho Capacidad del depósito de combustible : 264 l. Pantalla Manitowoc CCS de color, incluyendo momento de carga y sistema anti bloqueo doble con señal de aviso sonora y visual y bloqueo de la palanca de Transmisión control.
  • Página 16: Caratteristiche Tecniche

    Limitatore di carico e finecorsa Coppia max: 987 Nm a 1500 giri al minuto. Display a colori Manitowoc CCS con momento di carico e sistema di sicurezza anti- Capacità serbatoio : 264 l doppio bloccaggio con allarme visivo-sonoro e dispositivo di interruzione movimenti.
  • Página 17: Características Técnicas

    Motor a gasóleo Cummins QSB 6.7L, de seis cilindros, 179 kW a 2 500 rpm. Binário máximo: 987 Nm a 1 500 rpm. Ecrã a cores Manitowoc CCS com indicação do momento de carga e do sistema de fim de curso do cadernal com sistema audiovisual de sinalização e dispositivo Depósito de 264 l.
  • Página 18: Технические Характеристики

    Дизельный, 6-цилиндровый двигатель Cummins QSB объемом 6,7 л, 179 КВт на высоты подъема крюка 2 500 об./мин. Максимальный крутящий момент: 987 Нм при 1 500 об/мин. Цифровой дисплей CCS Manitowoc включает грузовой момент и систему Емкость топливного бака: 264 л. анти-сближения блоков с аудио-визуальным оповещением и блокировкой...
  • Página 19: Symbols • Symbolerklärung • Glossaire Des Symboles • Glosario De Simbolos Glossario Dei Simboli • Símbolos • Символы

    Notes • Hinweise • Notes • Notas • Note • Примечания Symbols • Symbolerklärung • Glossaire des symboles • Glosario de simbolos • Glossario dei simboli • Simbolos • Символы Axles Crane functions Hookblock / Capacity Speed Achsen Kranbewegungen Hakenflasche / Traglast Geschwindigkeit Ponts Mouvements de la grue...
  • Página 20 Manitowoc Cranes Regional headquarters Manitowoc Americas Manitowoc Europe, Middle East, Africa China Greater Asia Pacific Manitowoc, Wisconsin, USA Ecully, France Shanghai, China Singapore Tel: + Tel: + Tel: + Tel: + Fax: + Fax: + Fax: + Fax: + Shady Grove, Pennsylvanie, USA...

Tabla de contenido