Introducción
Esta guía proporciona información sobre la implementación de matrices de almacenamiento Dell PowerVault MD3660f.
El proceso de implementación incluye:
•
Instalación del hardware
•
Instalación de Modular Disk Storage Manager (MD Storage Manager)
•
Configuración inicial del sistema
Otra información facilitada incluye los requisitos del sistema, la organización de las matrices de almacenamiento y
utilidades.
NOTA: Para obtener más información acerca de la documentación del producto, consulte support.dell.com/
manuals.
MD Storage Manager permite a un administrador configurar y supervisar las matrices de almacenamiento para lograr
una capacidad de uso óptima. La versión de MD Storage Manager incluida en el soporte del recurso PowerVault serie
MD se puede utilizar para administrar tanto PowerVault serie MD3660f como otras matrices de almacenamiento
PowerVault serie MD. MD Storage Manager es compatible con sistemas operativos Microsoft Windows y Linux.
Requisitos del sistema
Antes de instalar y configurar el hardware y software de PowerVault MD3660f Series, asegúrese de que esté instalado
un sistema operativo admitido y que se cumplen los requisitos mínimos del sistema. Para obtener más información,
consulte la Matriz de soporte en support.dell.com/manuals.
Requisitos de la estación de administración
Una estación de administración utiliza MD Storage Manager para configurar y administrar matrices de almacenamiento
en la red. Una estación de administración debe cumplir los siguientes requisitos mínimos del sistema:
•
Intel Pentium o un procesador equivalente (1333 MHz o más rápido) con 512 MB de RAM (1024 MB
recomendados)
•
1 GB de espacio en disco
•
Resolución de pantalla de 1024x768 con 16 millones de colores (1280x1024 de 32 bits recomendada)
•
Microsoft Windows, Red Hat Enterprise Linux o SUSE Linux Enterprise Server.
NOTA: Las instalaciones de sistemas operativos pueden ser configuraciones nativas o de hipervisor
invitado.
NOTA: Algunos hipervisores con soporte son Microsoft Hyper-V, Citrix XenServer y VMware. Para obtener
información sobre las versiones con soporte, consulte la Matriz de soporte en support.dell.com/manuals.
•
Permisos de administrador o equivalentes.
1
5