Ansprüche an Qualität, Gerät einige Monate nicht benutzt Funktionalität und Design zu erfüllen. wurde, das Gerät mindestens Wir wünschen Ihnen mit Ihrem Braun 4 Stunden laden. Rasierer viel Freude. • Die Ladekontroll-Leuchte zeigt an, dass das Gerät geladen wird. Sind Achtung die Akkus voll geladen, erlischt sie.
Página 5
Im Sinne des Umweltschutzes Alternativ können Sie den Rasierer mit darf dieses Gerät am Ende der gelieferten Bürste reinigen: seiner Lebensdauer nicht mit • Rasierer ausschalten. Die Scherfolie dem Hausmüll entsorgt werden. abnehmen und ausklopfen. Mit einer Die Entsorgung kann über eine Braun...
Página 6
Gerätes unentgeltlich alle Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehlern beruhen. Die Garantie kann in allen Ländern in Anspruch genommen werden, in denen dieses Braun Gerät von uns autorisiert verkauft wird. Von der Garantie sind ausgenommen: Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch (Knickstellen an der Scherfolie, Bruch), normaler Verschleiß...
We hope you few months, leave the appliance to enjoy your new Braun Shaver. charge continuously for 4 hours. • The charging light shows that the Warning appliance is being charged.
• Switch off the shaver. Remove the Tips for the perfect shave shaver foil and tap it out on a flat For best shaving results, Braun surface. Using a brush, clean the recommends you to follow 3 simple inner area of the shaver head.
Página 9
The guarantee becomes void if repairs are undertaken by unauthorised persons and if original Braun parts are not used. To obtain service within the guarantee period, hand in or send the complete...
Nous espérons que vous serez pour un programme de recharge est pleinement satisfait de votre nouveau comprise entre 15 °C et 35 °C. rasoir Braun. • Si vous chargez l’appareil pour la première fois, ou si celui-ci n’a pas Attention été...
Página 11
A l’aide de Pour obtenir le meilleur rasage la brossette, nettoyez la partie possible, Braun vous recommande intérieure de la tête du rasoir. de suivre 3 simples conseils : Cependant, ne nettoyez pas la grille 1.
Cette garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non Sujet à modifications sans préavis. agréées par Braun et si des pièces de rechange ne provenant pas de Braun ont été utilisées. Caractéristiques électriques : Pour toute réclamation intervenant...
La temperatura ambiente adecuada Esperamos que su nueva afeitadora para efectuar la carga es de 15 °C a Braun sea de tu entera satisfacción. 35 °C. • Si se carga la máquina por primera Precaución...
Con un cepillo, limpie la Para obtener los mejores resulta- cara interna del cabezal. No debe dos, Braun recomienda seguir limpiar la lámina ni el bloque de 3 simples pasos: cuchillas con el cepillo ya que éstas 1.
Asistencia Técnica de Braun más cercano: www.service.braun.com. Solo para España Servicio al consumidor: Para localizar a su Servicio Braun más cercano o en el caso de que tenga Vd. alguna duda referente al funcionamiento de este producto, le rogamos contacte con el...
Ci auguriamo che il suo nuovo rasoio chio in carica per 4 ore continue. Braun soddisfi pienamente le sue • La spia di carica mostra che l’appa- esigenze. recchio è in fase di ricarica. Quando la batteria è...
In ogni caso, non pulire lamina e blocco Consigli per una rasatura perfetta: coltelli con lo spazzolino per non Per ottenere i migliori risultati, Braun rovinarli. raccomanda di seguire 3 semplici regole: Mantenere il rasoio in 1.
Página 18
Garanzia al più vicino Centro di Assistenza Braun fornisce una garanzia valevole Braun. per la durata di 2 anni dalla data di acquisto. Soggetto a cambiamenti senza Nel periodo di garanzia verranno elimi- preavviso. nati, gratuitamente, i guasti dell’appa-...
De beste omgevingstemperatuur Wij wensen u veel plezier met uw tijdens het opladen van het scheer- nieuwe Braun scheerapparaat. apparaat ligt tussen 15 °C en 35 °C. • Als u het apparaat voor het eerst oplaadt of als u het apparaat enkele...
Página 20
Voor de beste resultaten, adviseert • Schakel het scheerapparaat uit. Haal Braun de volgende 3 eenvoudige het scheerblad eruit en klop het uit stappen: op een glad oppervlak. Gebruik het Scheer u altijd voordat u uw borsteltje om het binnenste gedeelte gezicht wast.
Página 21
Braun Customer Service Centre: www.service.braun. com. Bel 0 800 44 55 388 voor een Braun Customer Service Centre bij u in de buurt.