Publicidad
FIGURA 4. UBICACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL BOTÓN DE PRUEBA
C01224T
BOCAS DE
ENTRADA
DE GAS
BOTÓN
PRUEBA/
SILENCIO
C01224TR
BOCAS DE
ENTRADA
DE GAS
BOTÓN
PRUEBA/SILENCIO
PRUEBA DE GAS FUNCIONAL
OBSERVACIONES: Consultar los códigos y a las autoridades competentes locales
para determinar si se requiere o no una prueba de gas para realizar la instalación.
Se puede utilizar un agente de prueba de CO en spray para verificar la capacidad
del detector para detectar CO mediante la utilización de la función RealTest™ del
CO1224T/CO1224TR de la siguiente manera:
1.
Presionar el botón de prueba como se describe en la sección Prueba. Liberar
el botón de prueba después de que suene la sirena y se ilumine el LED.
2.
El detector entrará en modo de prueba acelerada, indicado con un LED verde
que titila rápidamente.
3.
Dentro de los siguientes 20 segundos, aplicar un agente de CO aprobado por la norma UL
a una distancia que no supere los 0,6 cm de las bocas de entrada de gas del detector (ver
Figura 3). El detector entrará rápidamente en alarma si la entrada de gas tiene éxito.
4.
El detector saldrá automáticamente del modo de prueba acelerada 20-60 se-
gundos después de haber ingresado a ese modo.
Al probar el detector, se activará el relé de alarma y se enviará una señal al panel.
PRECAUCIÓN: Este detector de monóxido de carbono está diseñado únicamente
para uso en interiores. No exponer a la lluvia o la humedad. No golpear ni dejar
caer el detector. No abrir ni manipular el detector ya que esto puede afectar su
funcionamiento. El detector no protegerá contra el riesgo de envenenamiento por
monóxido de carbono si no está cableado adecuadamente. El detector solo indicará
la presencia de monóxido de carbono en el sensor. El monóxido de carbono puede
estar presente en otras áreas.
Este detector de monóxido de carbono NO:
• Está diseñado para detectar humo, fuego o algún otro gas que no sea monóxido
de carbono.
• Debe ser considerado un sustituto del servicio y mantenimiento adecuados que deben
realizarse en aparatos que quemen combustible o de la limpieza de chimeneas.
• Debe ser utilizado de manera intermitente, o como una alarma portátil para el derrame
de productos de combustión de aparatos que quemen combustible o de chimeneas.
• Debe ser utilizado en aviones o en ningún otro vehículo aeronáutico.
El monóxido de carbono es un gas altamente venenoso que se libera al quemar
combustibles. Es invisible, no tiene olor y por lo tanto es imposible para los huma-
nos detectarlo a través de los sentidos. Bajo condiciones normales en las que los
aparatos que queman combustibles cuentan con el mantenimiento adecuado y las
salas están ventiladas adecuadamente, la cantidad de monóxido de carbono que
estos aparatos liberan al ambiente no debería ser peligrosa.
SS-500-000
Síntomas del envenenamiento por monóxido de carbono: El monóxido de car-
bono se une a la hemoglobina de la sangre y reduce la cantidad de oxígeno que
circula en el cuerpo. Los siguientes síntomas son ejemplos tomados de la norma
NFPA 720. Representan valores aproximados para adultos sanos:
Concentración (ppm CO)
200
400
800
S0298-00
Muchas causas reportadas de envenenamiento por monóxido de carbono
indican que si bien las víctimas son conscientes de que se sienten mal, se
desorientan de tal forma que son incapaces de salvarse ya sea por saliendo del
edificio o llamando para pedir ayuda.
Además, los niños y las mascotas pueden ser los primeros afectados.
Según la norma UL 2075, el CO1224T/CO1224TR ha sido probado para los
límites de sensibilidad definidos en la norma UL 2034.
Los umbrales de alarma son los siguientes:
Partes por millón
30 ±3ppm
70 ±5ppm
S0321-00
150 ±5ppm
400 ±10ppm
Qué hacer si el detector de monóxido de carbono entra en alarma: Dirigirse inme-
diatamente hacia un lugar donde circule aire fresco, preferentemente en el exterior.
Localizar un teléfono en un área en la que el aire sea seguro y llamar al proveedor de
servicios de seguridad. Informar al proveedor el estado de alarma del detector y pedir
asistencia profesional para liberar la residencia de monóxido de carbono.
IMPORTANTE: Este detector debe ser probado y se deberá realizar su manten-
imiento regularmente según los requisitos de la norma 720 de la Asociación Nacio-
nal de Protección Contra Incendios (NFPA).
MANTENIMIENTO
Deberá limpiarse, ocasionalmente, la parte exterior de la cubierta con un paño.
Verificar que los orificios en el frente de la alarma no estén bloqueados con sucie-
dad o polvo.
No pintar ni aplicar sobre el detector agentes de limpieza, blanqueadores o lustradores.
REEMPLAZO DEL DETECTOR
Este detector está fabricado con un sensor de monóxido de carbono de larga dura-
ción. Con el tiempo, el sensor perderá sensibilidad y necesitará ser reemplazado
por un nuevo detector de monóxido de carbono System Sensor. La vida útil de este
detector es de aproximadamente seis años a partir de la fecha de fabricación.
Revisar periódicamente la fecha de reemplazo del detector. Retirar la cubierta del
detector y consultar la etiqueta que está dentro del detector. La etiqueta indicará la
fecha en la que deberá ser reemplazado el detector.
Además este detector está equipado con una función que abrirá el relé de problema una
vez que haya caducado su vida útil. Si eso ocurre, es momento de reemplazar el detector.
OBSERVACIONES: Antes de reemplazar el detector, notificar a las autoridades perti-
nentes que se realizarán tareas de mantenimiento y que el sistema estará temporal-
mente fuera de servicio. Desactivar la zona o el sistema en el que se realizarán las
tareas de mantenimiento para evitar alarmas no deseadas. Es importante descartar
el detector según lo requerido por las regulaciones locales.
3
Síntomas
Leve dolor de cabeza luego de 2-3 horas
de exposición
Dolor de cabeza y náuseas luego de 1-2
horas de exposición
Dolor de cabeza, náuseas y mareos
luego de 45 minutos de exposición; des-
mayo y pérdida de la consciencia luego
de dos horas de exposición
Tiempo de respuesta del detector,
en minutos
Sin alarma dentro de los 30 días
60-240
10-50
4-15
I56-3111-009
Publicidad
