Funcionamiento en superficies inclinadas
Las superficies inclinadas se relacionan con accidentes de
pérdida de control o de volcaduras, que podrían causar lesiones
graves o la muerte. Vaya con cuidado por todas las superficies
inclinadas. No corte el césped sobre una superficie con una
inclinación mayor de 15°.
HAGA ESTO
• Cuando se trata de superficies inclinadas, mueva la máquina
de arriba a abajo en la superficie (15° máximo), y no de lado
a lado.
• Retire cualquier obstáculo antes de empezar a cortar el
césped.
• Esté pendiente de terrenos desiguales que podrían voltear
la máquina. Esté pendiente de que la hierba alta pueda
esconder obstáculos.
• Use una velocidad lenta y evite detenerse sobre una
superficie inclinada.
• El receptor de hierba puede cambiar la estabilidad de la
máquina. Mantenga un movimiento lento y gradual cuando
esté sobre superficies inclinadas. Evite cambios abruptos en
velocidad o dirección o cuando se detiene o arranca sobre
una superficie inclinada.
• Si las llantas pierden tracción, detenga las cuchillas y guíe el
MPV lentamente hacia abajo de la superficie inclinada.
NO HAGA ESTO
• No corte el césped cerca de acantilados, zanjas o diques.
El cortador de césped podría voltearse si una rueda se
encuentra en el borde de un acantilado o zanja o si un borde
llega a ceder.
• No corte el césped cuando está mojado. La tracción reducida
podría causar un deslizamiento.
• No trate de estabilizar la máquina poniendo un pie sobre el piso.
Niños
Pueden ocurrir accidentes trágicos si el operador no está al tanto
de la presencia de los niños. Los niños generalmente son atraídos
a la máquina y a la actividad de corte. Nunca asuma que los niños
se mantendrán en el mismo lugar en que los vio anteriormente.
• NUNCA permita que un niño ponga a funcionar la máquina.
• Mantenga a los niños alejados del área de corte de césped
y bajo el ojo atento de otro adulto responsable.
• Manténgase alerta y apague la máquina si entra algún niño
al área.
• Antes de, y cuando esté retrocediendo, mire hacia atrás
y hacia abajo por si hay algún niño pequeño.
• Nunca suba niños a la máquina. Se pueden caer y lesionarse
seriamente o interferir con el funcionamiento seguro de la
máquina.
www.ravenamerica.com
D142100 R1 Bagger Manual - 032415 - For Review_SP.indd 5
CAUTION
PRECAUCIÓN
WHEN OPERATING ON VARIABLE
INCLINATIONS IT IS SUGGESTED
TO USE THE RAVEN FRONT
WEIGHT KIT.
SI TRABAJA EN INCLINACIONES VARIABLES
SE SUGIERE UTILIZAR EL KIT RAVEN FRONT
PARA AGREGAR PESO.
S
eguridad y
• Vaya con mucho más cuidado cuando esté acercándose
a esquinas tapadas, arbustos, árboles u otros objetos que
podrían oscurecer la visión.
• Extraiga y almacene la llave cuando la máquina no está en
funcionamiento o desatendida para evitar un funcionamiento
sin autorización.
Servicio
El funcionamiento de cualquier cortadora de césped puede
provocar el lanzamiento de objetos hacia los ojos, lo que podría
causar daños severos en los ojos. Siempre utilice lentes de
seguridad o protectores para los ojos mientras esté operando su
cortadora de césped o realizando cualquier ajuste o reparación.
Recomendamos una máscara de seguridad de amplia visión en
vez de lentes o lentes estándares de seguridad.
Vaya con mucho más cuidado cuando esté manejando la
gasolina y otros combustibles. Son inflamables y sus vapores son
explosivos.
• Utilice solamente un recipiente aprobado.
• Nunca retire la tapa de la gasolina ni agregue combustible
mientras esté funcionando el motor.
• Permita que la máquina se enfríe antes de rellenar
combustible.
• No fume.
• Nunca eche combustible a la máquina en espacios interiores.
• Nunca almacene la máquina o el recipiente de combustible
en interiores en donde pueda haber una llama, tal como la de
un calentador de agua.
• Nunca ponga a funcionar la máquina dentro de un área
cerrada.
• Mantenga las tuercas y los tornillos, especialmente los
pernos de fijación de las cuchillas, apretados y mantenga su
equipo en buenas condiciones.
• Nunca trate de modificar los dispositivos de seguridad.
Revise regularmente el funcionamiento correcto.
• Mantenga la máquina libre de hierba, hojas o la acumulación
de otro tipo de desechos. Limpie cualquier derrame de aceite
o combustible. Permita que la máquina se enfríe antes de
almacenarla.
• Deténgase e inspeccione el equipo si golpea algún objeto.
Repare los daños, si es necesario, antes de arrancar de
nuevo.
• Nunca realice ningún ajuste ni reparación mientras el motor
está en funcionamiento.
• Los componentes receptores de hierba están sujetos al
desgaste, daños y deterioro, que podrían exponer las partes
en movimiento o permitir que se lance algún objeto.
• Verifique los componentes frecuentemente y reemplácelos
con partes recomendadas por el fabricante, cuando sea
necesario.
• Las cuchillas de la cortadora de césped son filosas y pueden
cortar. Envuelva la(s) cuchilla(s) o use guantes, y vaya con
mucho más cuidado cuando les esté prestando servicio.
• Verifique el funcionamiento del freno con frecuencia. Ajústelo
y préstele servicio según lo indica el Manual del operador.
P
recaucioneS
5
08/04/15 2:14 AM