Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PORTUGUÊS
Refrigerantes
Aplicável a HCFC, HFC e R717 (amônia).
Não se recomenda o uso com hidrocarbonetos
inflamáveis.
A válvula é recomendada apenas para uso em
circuitos fechados. Para mais informações, por
favor, entre em contato com a Danfoss.
Faixa de temperatura
-40/105°C (-40/+221°F)
Faixa de pressão
As válvulas são projetadas para uma pressão de
trabalho máx. de 42 bar g (609 psi g).
Instalação
A válvula pode ser instalada em todas as
orientações, exceto com bobinas apontando
para baixo (ver fig. 2)
A válvula deve ser instalada com a seta na
direção do fluxo. A cobertura final pode ser
girada 4 X 90° em relação ao corpo da válvula.
A válvula está equipada com um eixo para abertura
manual para o módulo ICFE (ver fig. 5) e uma
válvula manual integrada no 20H módulo ICFE 20H.
A válvula é projetada para suportar uma alta pressão
interna. Entretanto, o sistema de tubulação deve
ser desenhado para evitar armadilhas de líquido
e reduzir o risco de pressão hidráulica causada
pela expansão térmica. Deve-se assegurar que a
válvula fique protegida contra transitórios de
pressão, como os "golpes de aríete" no sistema.
As superfícies internas e válvula
fechada ICF EVRAT foram aplicadas
com um tratamento anticorrosivo.
A fim de manter a eficácia deste tratamento
anticorrosivo, é importante garantir que a
válvula seja mantida vedada antes da instalação.
Caso os módulos de função permaneçam
desmontados por qualquer período de
tempo, garanta que os módulos de função
sejam protegidos colocando um saco de
polietileno, ou através da aplicação de um
agente de proteção anticorrosivo (por exemplo,
óleo de refrigeração ou BRANOROL) nas
superfícies.
Montagem das flanges da válvula
• Certifique-se de que tubulação em que uma
válvula/flange está instalada esteja devidamente
apoiada e alinhada de forma simétrica às
seções de união.
• Certifique-se de que o conjunto finalizado de
válvulas esteja isento de qualquer tensões de
cargas externas.
• Certifique-se de que as superfícies de encaixe
de juntas com gaxetas estejam livres de
ferrugem e que estejam em bom estado.
• Utilize apenas gaxetas novas fabricadas pela
Danfoss.
• Certifique-se de que os parafusos estejam
devidamente apertados de modo alternado.
• Utilize apenas os parafusos de aço inoxidável
originais Danfoss fornecidos com a válvula.
Os parafusos de aço inoxidável oferecem
proteção contra corrosão e garantem um
funcionamento seguro em toda a faixa de
operação de design da válvula quando
instalado corretamente.
© Danfoss A/S (MWA), 2015-01
Nota:
Os parafusos de aço inoxidável têm uma
tensão de ruptura ligeiramente inferior em
comparação com parafusos de aço carbono.
Tenha cuidado para não apertar demais os
parafusos.
• Certifique-se de que as flanges / válvulas
sejam devidamente testadas relativamente
a pressão e a vazamentos e que sejam
esvaziadas antes do carregamento com
refrigerante de acordo com ANSI /IIAR 5,
EN378-2 ou ISO 5149-2.
As válvulas ICF EVRAT não devem ser montadas
em sistemas em que o lado de saída da válvula
esteja aberto para a atmosfera. O lado de saída
da válvula deve estar sempre conectado ao sistema
ou tampado adequadamente, por exemplo, com
uma placa de extremidade soldada.
Torque de aperto (fig. 3)
Aperte a cobertura final e outras peças roscadas
com a chave de torque nos valores indicados na
fig. 3.
Cores e identificação
As válvulas ICF EVRAT são cromadas com zinco
na fábrica. Se for necessário mais proteção,
as válvulas podem ser pintadas.
A identificação precisa da válvula é feita através
da placa de identificação na cobertura final.
Recomenda-se proteger a placa de identificação
quando a válvula é pintada.
A válvula solenoide requer uma bobina de pelo
menos 10 W c.a. ou 20 W c.c.
Todos os dados da bobina podem ser
encontrados na placa de identificação da bobina
(ver fig. 6).
O ajuste e a desmontagem da bobina no tubo
do pistão são feitos manualmente e com uma
chave de fenda respectivamente (ver fig. 7).
Manutenção
Serviço
As válvulas ICF EVRAT são fáceis de desmontar.
Não remova a válvula enquanto a mesma ainda
estiver sob pressão.
Todos os módulos de função podem ser facilmente
erguidos manualmente.
Após a abertura e remoção do módulo de função:
- Verifique se a gaxeta plana/O-ring entre o módulo
de função e a carcaça não foi danificado.
- Uma gaxeta plana/O-ring danificado deve ser
substituído.
A gaxeta plana é instalada por baixo Módulo 1
O O-ring é instalado por baixo Módulo 2
Na (re)instalação dos módulos de função,
sempre aperte com uma chave de torque nos
valores mostrados na fig 3.
Se algum dos módulos falhar, deverá ser
substituído.
Para encomendar módulos ou kits de peças de
reposição, consulte a documentações de peças
de reposição ICF.
Efetue sempre essa operação quando o
dispositivo de operação manual estiver em
uso (ver fig 5)
1. Remova a tampa (A) e aperte o eixo (B) no
sentido anti-horário com 8 Nm (5.9 lb/ft)
2. Monte a tampa (A) e aperte-a no sentido
horário 8 Nm (5,9 lb/ft)
DKRCI.PI.FT1.A2.ML / 520H8964
Utilize somente peças originais Danfoss,
incluindo gaxetas para as substituições. Os
materiais das peças novas são certificados para
o refrigerante relevante. Em caso de dúvidas,
por favor, entre em contato com a Danfoss.
Os desenhos são apenas para ilustração,
não para o dimensionamento ou construção.
A Danfoss não se responsabiliza por erros ou
omissões. A Danfoss Refrigeração Industrial
reserva o direito de fazer alterações nos
produtos e especificações sem aviso prévio.
7
Publicidad
