Instrucciones de funcionamiento – Cortadora de césped con motor de combustión interna Español Índice Para su seguridad Advertencias de seguridad generales Para su seguridad ... 55 Uso correcto del aparato Montaje .
Español Instrucciones de funcionamiento – Cortadora de césped con motor de combustión interna Cambie el escape, el tanque Antes de efectuar trabajos Símbolos en el aparato o la tapa del tanque si se encon- en la máquina En el aparato Ud. encuentra diver- traran dañados.
Instrucciones de funcionamiento – Cortadora de césped con motor de combustión interna Español Ó ^ä=Åçêí~ê=ŨëéÉÇ=ãçà~ÇçI=ä~=ã•J Montaje èìáå~=éìÉÇÉ=ÇÉëäáò~êëÉ=éçê=ä~=Ñ~äí~= ÇÉ=~ÇÜÉêÉåÅá~=ó=îçäÅ~êI=Åçå= El montaje del equipo se representa Éä ÅçåëáÖìáÉåíÉ=éÉäáÖêç=ÇÉ=êÉëìäí~ê= en una hoja adjunta por separado. äÉëáçå~Çç=Éä=ÅçåÇìÅíçêK= Advertencias para la elimina- mçê=Éääç=ëμäç=ÇÉÄÉê•=Åçêí~êëÉ= Peligro de lesiones – trabajar ción de residuos Éä...
Página 10
Español Instrucciones de funcionamiento – Cortadora de césped con motor de combustión interna Ó kìåÅ~=äÉî~åíÉ=ç=ääÉîÉ=ìå=Éèìáéç= Ó m~ê~=Éîáí~ê=Éä=éÉäáÖêç=ÇÉ=áåÅÉåÇáçëI= Carga del acumulador ÇÉ=ìå=ëáíáç=~=çíêç=Åçå=Éä=ãçíçê= êçÖ~ãçë=ã~åíÉåÉê=ä~ë=ëáÖìáÉåíÉë= (equipos con arranque eléctrico) Éå ã~êÅÜ~K é~êíÉë=äáÄêÉë=ÇÉ=ŨëéÉÇ=ç=~ÅÉáíÉ= mÉäáÖêç=ÇÉ=äÉëáçåÉëL Ó `çåíêçäÉ=Éä=íÉêêÉåç=ëçÄêÉ=Éä=Åì~ä= Éã~å~Çç=ÇÉä=ãçíçêW ÉåîÉåÉå~ãáÉåíç î~=~=íê~Ä~à~ê=Åçå=Éä=~é~ê~íç=ó=êÉíáêÉ= Ó Éä=ãçíçêI bå=Å~ëçë=ÉñíêÉãçë=ÇÉÄÉ=Åçåí~êëÉ= íçÇçë=äçë=çÄàÉíçë=èìÉ=éìÉÇ~å=ëÉê= Ó Éä=íìÄç=ÇÉ=ÉëÅ~éÉI Åçå=ä~=Éãáëáμå=ÇÉ=ä∞èìáÇçë=ç=Ö~ëÉëK íçã~Ççë=ó=ä~åò~Ççë=éçê=Éä=ãáëãçK Ó...
Instrucciones de funcionamiento – Cortadora de césped con motor de combustión interna Español Tareas de ajuste antes Trabado de las ruedas Advertencias respecto de cada puesta en marcha delanteras del motor (solamente en equipos con traba Tenga en cuenta las indicaciones mÉäáÖêç=ÇÉ=äÉëáçåÉë...
Español Instrucciones de funcionamiento – Cortadora de césped con motor de combustión interna Equipos con arranque eléctrico: Trabajar con el equipo Figura 6F, G Seleccionar distintas velocidades Figura 5D Activación y desactivación mediante la palanca (1/mín./ Desconectar el equipo de cargad ...
Instrucciones de funcionamiento – Cortadora de césped con motor de combustión interna Español Consejos prácticos para Transporte Advertencia el cuidado del césped Modelos que disponen de la función Trayectorias cortas, a mano de mullido ya incorporada, no nece- Algunos consejos y sugerencias sitan de la cuña de mullir.
Español Instrucciones de funcionamiento – Cortadora de césped con motor de combustión interna Después de las primeras 2 a 5 mÉäáÖêç Advertencia horas de funcionamiento ^=Ñáå=ÇÉ=éêçíÉÖÉêëÉ=Åçåíê~=äÉëáçåÉë= Tenga en cuenta los intervalos Cambiar el aceite. éêçÇìÅáÇ~ë=éçê=Éä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÅçêíÉI= de control y mantenimiento que Consultar el manual del motor íçÇçë=äçë=íê~Ä~àçë=Åçãç=Éä=Å~ãÄáç= se indican en el manual del motor.
Instrucciones de funcionamiento – Cortadora de césped con motor de combustión interna Español Parar el motor y desconectar la Garantía ^íÉåÅáμå manguera del equipo. fåÅäáåÉ=Éä=Éèìáéç=ëáÉãéêÉ=ÇÉ=ãçÇç= En cada país tienen validez las Concluido el proceso de limpieza: èìÉ=ä~=Äìà∞~=ëÉ¥~äÉ=Ü~Åá~=~êêáÄ~I=é~ê~= disposiciones de garantía emitidas Hacer arrancar el motor y dejarlo ...
Página 16
Español Instrucciones de funcionamiento – Cortadora de césped con motor de combustión interna Fallo Causas posibles Solución No se puede tirar de la cuerda para El estribo de seguridad no está Presionar el estribo de seguridad hacer arrancar el motor. accionado.
Página 17
Instrucciones de funcionamiento – Cortadora de césped con motor de combustión interna Español Fallo Causas posibles Solución El césped cortado no se colecciona, El césped está húmedo. Dejar que el césped se seque. o bien no se llena el dispositivo La abertura de eyección está...