Festo VIEA-03-FB-12E-8A-SUBD Serie Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Festo Manuales
  4. Modules
  5. VIEA-03-FB-12E-8A-SUBD Serie
  6. Manual de instrucciones

Festo VIEA-03-FB-12E-8A-SUBD Serie Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Terminal de válvulas tipos 03/04-B
Descripción
suplementaria de
módulos E/S
Módulo de entradas
(Input)
VIGE-03-FB-...-...
Módulos de salidas
(Output)
VIGA-03-FB-...-...
Fuente de alimenta-
ción adicional
VIGV-03-FB-24V-25A
Módulos de salidas
de elevada corriente
VIGA-03-FB-...-H
Módulos multi E/S
VIEA-03-FB-12E-8A-
...-SUBD
Descripción
371 191
es 0006e

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Festo VIEA-03-FB-12E-8A-SUBD Serie

Resumen de contenidos para Festo VIEA-03-FB-12E-8A-SUBD Serie

  • Página 1 Terminal de válvulas tipos 03/04-B Descripción suplementaria de módulos E/S Módulo de entradas (Input) VIGE-03-FB-...-... Módulos de salidas (Output) VIGA-03-FB-...-... Fuente de alimenta- ción adicional VIGV-03-FB-24V-25A Módulos de salidas de elevada corriente VIGA-03-FB-...-H Módulos multi E/S VIEA-03-FB-12E-8A- ...-SUBD Descripción 371 191 es 0006e...
  • Página 3 ......371 191 E (Festo AG & Co., D-73726 Esslingen, República Federal de Alemania 2000) Internet: http://www.festo.com...
  • Página 4 Contenido e instrucciones generales Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Conexión de la alimentación adicional ......3-10 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 6 ......... 5-15 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 7 ............Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 8 Contenido e instrucciones generales Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 9: Utilización Prevista

    Los módulos de E/S descritos en este manual han sido dise- ñados exclusivamente para ser utilizados conjuntamente con los terminales de válvulas tipos 03, 04 y 05 de Festo. Estos módulos de E/S y sus cables sólo deben utilizarse como se indica: –...

  • Página 10: A Quién Va Dirigido

    (PLC) y sistemas de bus de campo. Servicio Si surgen dificultades técnicas, por favor, consulte con el ser- vicio técnico local de Festo. VIII Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 11: Instrucciones Importantes Para El Usuario

    Los siguientes pictogramas indican lugares en el texto en los que se describen actividades con componentes sensibles a las corrientes electrostáticas. Los componentes sensibles a las descargas electrostáticas pueden dañarse si no se manipulan con cuidado. Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 12: Marcado De Información Especial

    Información: Recomendaciones. sugerencias y referencias a otras fuentes de información. Accesorios: Información sobre accesorios necesarios o recomendados para los productos Festo. Entorno: Información sobre aspectos ecológicos del uso de productos Festo. Marcas del texto Esta marca indica actividades que pueden realizarse en cualquier orden.

  • Página 13: Módulos E/S Sobre Terminal De Válvulas

    Módulo de alimentación adicional (24 V/25) A para salidas de elevada corriente PNP: Módulo multi E/S, 12 entradas y 8 salidas, PNP - VIEA-03-FB-12E-8A-SUBD NPN: - VIEA-03-FB-12E-8A-N-SUBD PNP: Módulo de salida de elevada corriente - VIGA-03-FB-4-PH NPN: - VIGA-03-FB-4-NH Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 14: Manuales Para Este Terminal De Válvulas

    Contenido e instrucciones generales Manuales para este terminal de válvulas Dependiendo de lo que se haya pedido y del equipo montado en el sistema, necesitará los siguientes manuales Festo para la completa documentación del terminal de válvulas Denominación Festo Título/producto P.BE-MIDI/MAXI-03-...

  • Página 15: Módulos De Entrada

    Módulos de entrada Capítulo 1 Tipo VIGE-03-FB-4 VIGE-03-FB-8 VIGE-03-FB-8.1 VIGE-03-FB-4-5POL VIGE-03-FB-8-5POL VIGE-03-FB-8-5POL-S VIGE-03-FB-8.1-5POL VIGE-03-FB-4-N VIGE-03-FB-8-N Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 16 ......... 1-21 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 17: Función De Los Módulos De Entrada

    5 pines a sensores con 4 zócalos de rosca M12 – VIGE-03-FB-8-5POL-S – VIGE-03-FB-8.1-5POL Proporciona 8 entradas PNP rápidas; conexiones de 5 pines a sensores con 4 zócalos de rosca de 5 pines a sensores con 4 zócalos de rosca Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 18: Elementos De Indicación Y Conexión

    – INPUT-N para entradas NPN Fig. 1/1: Elementos de conexión e indicación Recomendación para los módulos de 8 entradas (sólo 4 pi- nes): Utilice el cable Festo DUO para conectar dos sensores con una sola clavija. Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 19: Montaje

    S Evitar tocar las superficies de contacto en los conecto- res de los componentes. S Observar las instrucciones para el manejo de compo- nentes sensibles a las descargas electrostáticas. Con ello se evita destruir componentes del terminal de válvu- las. Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 20 Sacar completamente los tornillos del módulo correspon- diente. Los módulos se sostienen ahora tan sólo por el conector eléctrico. Tirar con cuidado de los módulos sin desalinear las cone- xiones eléctricas de los conectores. Sustituir las juntas dañadas o rotas. Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 21 Poner una junta nueva en la superficie de contacto del lado derecho mirando al nodo. Montar los módulos como indica la figura. Tornillos de apriete, máx. 1 Nm Junta Fig. 1/2: Montaje de los módulos eléctricos de E/S Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 22: Instalación

    2: no conectado 2: Ex+7 3: 0 V 3: 0 V 4: Ex+3 4: Ex+6 Ex = Entrada x Fig. 1/3: Asignación de pines en módulos de entrada de 4 pines; 4 entradas y 8 entradas Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 23: Asignación De Pines En Módulos De Entrada De 5 Pines

    3: 0 V 4: Ex+3 4: Ex+6 5: Conexión a tierra 5: Conexión a tierra Ex = Entrada x Fig. 1/4: Asignación de pines en módulos de entrada de 5 pines; 4 entradas y 8 entradas Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 24: Vige-03-Fb-4-5Pol (Entradas Pnp)

    LED Verde Ex Pin 4 Ex Pin 5 Conexión a tierra; sólo con el tipo VIGE-03-FB-...-5POL Ex = Entrada x Fig. 1/5: Estructura interna de las entradas de 4 pines y de 5 pines (4 entradas PNP) 1-10 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 25 Conexión a tierra; sólo con el tipo VIGE-03-FB-...-5POL Conexión a tierra; sólo con el tipo VIGE-03-FB-...-5POL Ex = Entrada x Fig. 1/6: Ejemplos de circuitería, entradas de 4 pines y de 5 pines (4 entradas PNP) 1-11 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 26 PLC/I-PC input x (vía bus de campo) tipo VIGE-03-FB-...-5POL Identificador lógico Ex LED verde Ex Ex = Entrada x Fig. 1/7: Estructura interna de las entradas de 4 pines y 5 pines (8 entradas PNP) 1-12 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 27: Estructura Interna Vige-03-Fb-8-5Pol-S (Entradas Pnp)

    PLC/I-PC input x (vía bus de campo) tipo VIGE-03-FB-...-5POL Identificador lógico Ex Diagnosis LED verde Ex Supervisión/Desconexión de la ali- mentación de los sensores PLC/I-PC Ex+1 (vía bus de campo) Ex = Entrada x Fig. 1/8: Estructura interna VIGE-03-FB-8-5POL-S 1-13 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 28: Ejemplos De Circuitería

    Sensor 2 (Ex+1) (lógica positiva) Pin 2 Ex+1 Distribuidor de 2 vías (pieza en T, p. ej. Pin 3 Cable Festo Duo; sólo 4 pines) Pin 4 Pin 5 Conexión a tierra; sólo con el Sensor 1 (Ex) (lógica positiva) tipo VIGE-03-FB-...-5POL...

  • Página 29: Estructura Interna Del Vige-03-Fb-4-N (Entradas Npn)

    Pin 1 + 24 V ± 25% Identificador lógico Ex Pin 2 no conectado Pin 3 0 V LED verde Ex Pin 4 Ex Ex = Entrada x Fig. 1/10: Estructura interna de las entradas de 4 pines (4 entradas NPN) 1-15 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 30: Ejemplos De Circuitería Vige-03-Fb-4 (Entradas Npn)

    Sensor de tres hilos (lógica negativa) Pin 2 no conectado Sensor de dos hilos (lógica negativa) Pin 3 Pin 4 Contacto Ex = Entrada x Fig. 1/11: Ejemplos de circuitería, entradas de 4 pines (4 entradas NPN) 1-16 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 31: Estructura Interna Vige-03-Fb-8 (Entradas Npn)

    PLC/I-PC Ex (vías bus de campo) Pin 4 Ex Identificador lógico Ex PLC/I-PC Ex+1 (vías bus de campo) LED verde Ex Ex = Entrada x Fig. 1/12: Estructura interna de las entradas de 4 pines (8 entradas NPN) 1-17 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 32: Ejemplos De Circuitería Vige-03-Fb-8 (Entradas Npn)

    Pin 2 Ex+1 Distribuidor de 2 vías (pieza en T, p. ej. Pin 3 Cable Festo Duo; sólo 4 pines) Pin 4 Sensor 1 (Ex) (lógica negativa) Ex = Entrada x Fig. 1/13: Ejemplos de circuitería, entradas de 4 pines (8 entradas NPN) 1-18 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 33: Puesta A Punto

    El LED de diagno- sis rojo facilita el tratamiento/la localización de errores en el terminal de válvulas. LED de Secuencia Estado estado lógica 1; hay cortocircuito/ sobrecarga LED encendido lógica 0; funcionamiento sin interferencias LED apagado 1-19 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 34 Dependiendo del protocolo y del nodo de bus de campo utili- zados, el cortocircuito de la alimentación de sensores se re- presenta también específicamente según el protocolo. Pue- den hallarse informaciones detalladas en el manual del nodo de bus de campo correspondiente. 1-20 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 35: Especificaciones Técnicas

    – retardo en la respuesta (a 24 V) típ. 5 ms típ. 5 ms 24 V ± 25% Alimentación al sensor V máx. 2 A (suma de la corriente de todas las entra- das) Aislamiento eléctrico ninguno 1-21 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 36 0,6 ms 24 V ± 25% (suma de Alimentación al sensor V típ. 3 ms max. 2 A (protegida a través el nodo del bus) la corriente de todas las entradas) Aislamiento eléctrico ninguno 1-22 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 37: Módulos De Salida

    Módulos de salida Capítulo 2 Tipo VIGA-03-FB-4 VIGA-03-FB-4-5POL Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 38 VIGA-03-FB-4-5POL (salidas PNP) ........2-13 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 39: Función De Los Módulos De Salida

    (p. ej. pilotos, otras válvulas, etc.). Tipo Explicación VIGA-03-FB-4 Proporciona 4 salidas PNP; conexiones de 4 pines por 4 zócalos con rosca M12 Proporciona 4 salidas PNP; VIGA-03-FB-4-5POL conexiones de 5 pines por 4 zócalos con rosca M12 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 40: Elementos De Indicación Y Conexión

    LED rojo (corto- circuito/sobre- carga por salida) Designación por tipo de salida – OUTPUT para salidas PNP Conexión al ac- tuador 4 ó 5 pi- Fig. 2/1: Elementos de indicación y conexión Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 41: Montaje

    S la tensión de funcionamiento a los componentes elec- trónicos (pin 1) S la tensión de funcionamiento a las salidas/válvulas (pin 2). Con ello se evita: – movimientos no deseados de actuadores conectados – estados indefinidos de componentes electrónicos. Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 42: Asignación De Pines En Salidas De 4 Pines

    2: no conectado 3: 0 V 4: Sx+2 1: no conectado 2: no conectado 3: 0 V 4: Sx+3 Sx = Salida x Fig. 2/2: Asignación de pines en los módulos de salida de 4 pines Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 43: Asignación De Pines En Salidas De 5 Pines

    2: no conectado 3: 0 V 4: Sx+3 5: Conexión a tierra; sólo con el Tipo VIGA-03-FB-4-5POL Conexión interna del módulo Sx = Salida x Fig. 2/3: Asignación de pines en los módulos de salida de 5 pines Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 44 – estado de la salida Pin 3 0 V – sobrecarga Pin 4 Sx LED rojo PLC/I-PC Sx (vía bus de campo) LED amarillo Sx = Salida x Fig. 2/4: Estructura interna de las salidas de 4 pines Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 45: Estructura Interna Viga-03-Fb-4-5Pol

    Pin 3 0 V Pin 4 Sx LED rojo Pin 5 Conexión a tierra LED amarillo PLC/I-PC Sx (vía bus de campo) Sx = Salida x Fig. 2/5: Estructura interna de las salidas de 5 pines Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 46: Viga-03-Fb-4-5Pol (Salidas Pnp)

    – conexión 0 y 2: Sx+1 no permitido – conexión 1 y 3: n.c. Pin 3 Pin 4 Pin 5 Conexión a tierra; sólo con el tipo VIGA-03-FB-4-5POL Sx = Salida x Fig. 2/6: Ejemplo de circuitería - salidas 2-10 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 47: Puesta A Punto Módulos De Salida

    LED de error Secuencia Estado Tratamiento operativo del error No hay corto- ninguno circuito/sobre- LED apagado carga en la salida Cortocircuito/ Eliminar el sobre-carga en cortocircuito/ la salida sobrecarga y LED encendido activar de nuevo la salida 2-11 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 48 Poner la salida a 0 (RESET) – manualmente en modo online – automáticamente por el programa del PLC La salida puede activarse de nuevo a “lógica 1”. Si aún hay un cortocircuito la salida se desactivará de nuevo. 2-12 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 49: Especificaciones Técnicas Tipos Viga-03-Fb-4 Y Viga-03-Fb-4-5Pol (Salidas Pnp)

    Salidas digitales – diseño 4 salidas – carga por salida digital 24 V DC (lógica positiva) 0,5 A – Fusible electrónico (cortocircuito, sobrecarga) corriente de disparo mín. 1,5 A tiempo de respuesta máx. 1 s 2-13 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 50 – diseño 4 salidas según IEC 1131-2; – carga por salida digital 24 V DC (lógica positiva) 0,5 A; pilotos (resistencia PTC) 10,0 W – Fusible electrónico (cortocircuito, sobrecarga) corriente de disparo mín. 1,5 mA 2-14 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 51: Fuente De Alimentación Adicional 24 V/25 A

    Fuente de alimentación adicional 24 V/25 A Capítulo 3 Tipo VIGV-03-FB-24V-25A Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 52: Función

    ......... 3-15 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 53: Fuente De Alimentación Adicional 24 V/25 A

    (módulos con cuatro salidas de 2 A cada una, p. ej. para válvulas hidráulicas). – los módulos de salida de elevada corriente pueden fun- cionar independientemente de la función centralizada de PARO DE EMERGENCIA. – son posibles varias alimentaciones adicionales por termi- nal. Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 54: Instalación

    S los conectores atornillados no están desalineados/ forzados mecánicamente. Cuando planifique o convierta un terminal, observe las combinaciones permisibles. – Se aplica siempre la siguiente regla: se permite un máximo de 12 módulos eléctricos por terminal (incl. alimentación adicional). Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 55 2* Alimentación de elevada corriente (conexión gris) finaliza tras el último módulo HC output Alimentación adicional 24 V/25 A Nodo Válvulas Fig. 3/1: Conexión de la fuente de alimentación auxiliar y los módulos de salida de ele- vada corriente (2 A, PNP y NPN) Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 56 3. Fuente de alimentación adicional 24 V/25 A Zócalos/contac- tos de elevada corriente Fig. 3/2: Posición de los zócalos/contactos de elevada corriente Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 57 204; véase también la sección “Conexión de módulos de salida de elevada corriente”). La alimentación adicional eléctrica termina con el último mó- dulo de salida de elevada corriente. A continuación pueden montarse otros módulos de E/S (véase fig. 3/1). Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 58 (pin 1, componentes electrónicos y pin 2, salidas/válvulas) S si es necesario, la alimentación adicional de 24 V/25A. – movimientos no deseados de actuadores conectados. – estados indefinidos de componentes electrónicos. – elevadas corrientes de cortocircuito. Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 59: Selección Del Cable

    7...12 mm Cálculo de las distancias permitidas: – entre la fuente de alimentación y la alimentación adicio- nal, así como – entre la salida de elevada corriente y la carga según las instrucciones de cálculo del apéndice. Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 60: Conexión De La Alimentación Adicional

    La figura muestra la asignación de bornes de la alimentación adicional (con la cubierta retirada). Pines de conexió- Fusible plano de 25 A (fusible de automóvil): véase Especifica- ciones Técnicas Fig. 3/3: Asignación de pines de la alimentación adicional 3-10 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 61: Montaje De La Cubierta

    Conector roscado Conector atorni- llado con disco de metal y pren- saestopas Tornillos de fija- ción de la cu- bierta Junta para la cu- bierta Fig. 3/4: Piezas individuales de la cubierta del sub-D-BU-25 con PG11 3-11 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 62: Conexión Del Cable

    – el fusible interno de 25 A está correctamente instalado y – si la cubierta de la alimentación adicional está perfecta- mente montada (IP 65). Con ello se evita que se dañen los componentes por elevadas corrientes de cortocircuito o por suciedad y humedad. 3-12 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 63: Ejemplo De Circuitería

    Alimentación adicional y salidas de Tierra elevada corriente con tensión que no puede desconectarse con tensión que puede desconectarse por separado por separado Fig. 3/5: Ejemplo de circuitería con dos alimentaciones adicionales 3-13 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 64: Instrucciones Para La Puesta A Punto

    Con ello se evitan estados no deseados o estados de conmu- tación indefinidos en las salidas de elevada corriente. Recomendación: Conectar todas las tensiones de alimentación del terminal al mismo tiempo. PRECAUCIÓN: 3-14 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 65: Especificaciones Técnicas

    E/S conectados al aplicar tensión, pero no la alimentación adicional. Por ello, asegurarse de que no hay más de 12 módulos mon- tados en el lado izquierdo. Especificaciones técnicas Véase Capítulo 4.5.1 3-15 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 66 3. Fuente de alimentación adicional 24 V/25 A 3-16 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 67: Módulos De Salida De Elevada Corriente (2A)

    Módulos de salida de elevada corriente (2A) Capítulo 4 Tipo VIGA-03-FB-4-PH VIGA-03-FB-4-NH Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 68 4.5.3 Longitud del cable y sección transversal ......4-25 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 69: Función

    (PNP/ NPN). Solamente pueden ser alimentados por la alimentación adicional 24 V/25 A. El módulo de alimentación adicional debe montarse a la derecha de los módulos de sa- lida de elevada corriente. Montaje Véase capítulo 3.2 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 70: Instalación

    2 para salidas/vál- vulas) S la alimentación adicional de 24 V/25 A. Con ello se evitan: – movimientos incontrolados de los actuadores conecta- dos. – estados de conmutación indefinidos de los componentes electrónicos. – cortocircuitos de elevada corriente. Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 71: Selección Del Cable

    2 A asignada 4 x 1 mm aprox. 7 mm 0,5 V 3,2 V salida doble asignada 2 x 2 A Fig. 4/1: Caída de tensión y longitud del cable dependiendo de la sección del cable Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 72: Conexión De Los Módulos De Salida De Elevada Corriente

    Se dispone de cuatro salidas a semiconductores, eléctrica- mente aisladas del nodo, en los módulos de elevada co- rriente. Las salidas de elevada corriente están disponibles en ejecución PNP y NPN. Se distinguen externamente como si- gue: Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 73 Lógica Lógica PNP (positiva) NPN (negativa) Fig. 4/3: Diferentes designaciones para los módulos de ele- vada corriente (PNP y NPN) Precaución Observe la diferente asignación de pines para los módulos de elevada corriente PNP y NPN. Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 74 (p. ej. EN 60204, IEC 204). De esta forma se evita que el dispositivo consumidor de co- rriente conectado pueda ser accionado involuntariamente (p. ej. debido a un cortocircuito entre la salida y el conductor de tierra). Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 75: Asignación De Pines Con Pnp

    (incl. el cable de 0V). Esto asegurará una carga equilibrada de las sali- das. Para el cableado paralelo de dos salidas, utilizar los zócalos de doble asignación 0 y 2. Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 76 1: n.c. 2: Tierra 3: 0 V 4: Sx+3 = Conexión interna en el módulo n.c. = no conectado = Salida x Fig. 4/5: Asignación de pines en los módulos de salida PNP de elevada corriente 4-10 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 77: Estructura Interna Del Módulo De Salidas De Elevada Corriente Pnp (4 Salidas)

    Pin 4 Sx LED rojo Aislamiento eléctrico LED amarillo PLC/I-PC S (vía bus de campo) Sx = Salida x del módulo de alimentación Fig. 4/6: Estructura del módulo de 4 salidas PNP de elevada corriente 4-11 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 78: Ejemplos De Circuitería - Módulos De 4 Salidas Pnp De Elevada Corriente

    Pin 2 Tierra Debe hacerse un puente en la clavija Pin 3 Pin 4 Sx+1 n.c. no conectado Sx = Salida x Fig. 4/7: Ejemplos de circuitería - módulo de 4 salidas PNP de elevada corriente 4-12 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 79: Aignación De Pines Npn

    (incl. el cable de 0V). Esto asegurará una carga equilibrada de las sali- das. Para el cableado paralelo de dos salidas, utilizar los zócalos de doble asignación 0 y 2. 4-13 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 80 Conexión interna en el módulo Sx = Salida x n.c. no conectado La carga/dispositivo consumidor debe alimentarse de esta conexión de 24 V Fig. 4/8: Asignación de pines en los módulos de salida NPN de elevada corriente 4-14 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 81: Estructura Interna Del Módulo De Salidas De Elevada Corriente Npn (4 Salidas)

    Pin 4 0 V LED rojo Aislamiento eléctrico LED amarillo PLC/I-PC S (vía bus de campo) Sx = Salida x del módulo de alimentación Fig. 4/9: Estructura del módulo de 4 salidas NPN de elevada corriente 4-15 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 82: Ejemplos De Circuitería - Módulos De 4 Salidas Npn De Elevada Corriente

    Tierra Debe hacerse un puente en la clavija Pin 3 n.c. Pin 4 Sx+1 n.c. no conectado Sx = Salida x Fig. 4/10: Ejemplos de circuitería - módulo de 4 salidas NPN de elevada corriente 4-16 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 83: Instrucciones De Puesta A Punto

    – durante el servicio. Con ello se evitan estados no deseados o estados de conmu- tación indefinidos en las salidas de elevada corriente. Recomendación: Conectar todas las tensiones de alimentación del terminal al mismo tiempo. 4-17 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 84: Direccionamiento/Programación

    Asignación de direcciones del terminal de válvulas Para el direccionamiento del terminal de válvulas se aplican consecuentemente las reglas básicas 1 a 3. 4-18 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 85: Diagnosis/Eliminación De Fallos

    – Lógica 1 significa: se dispone de la tensión de alimentación adicional. – Lógica 0: no se dispone de la alimentación adicional, (o hay cortocircuito en la salida de elevada corriente). 4-19 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 86: Cortocircuito/Sobrecarga En Las Salidas De Elevada Corriente

    0. 3. Esperar por lo menos 1 segundo (tiempo de recuperación del cortocircuito). 4. Volver a activar la salida a lógica 1. Si el cortocircuito persiste, al salida se desactivará de nuevo. 4-20 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 87: Especificaciones Técnicas Y Apéndice Técnico

    7 mA a 24 V Compatibilidad electro- Clase de valor límite:véase magnética (EMC) “Manual de electrónica” del – Resistencia a interferencias terminal utilizado verificada según EN 50082-2 – Emisión de interferencias verificada según EN 55011 4-21 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 88 12 V, en relación a 24 V ompatibilidad electromagnética (EMC) Clase de valor límite:véase – Resistencia a interferencias verifi- el “Manual de la cada según EN 50082-2 electrónica” del Terminal – Emisión de interferencias verificada utilizado según EN 55011 4-22 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 89: Cálculo Del Consumo De Corriente

    Como suplemento a la tabla del “Manual de la electrónica” del terminal utilizado, la siguiente tabla muestra como calcu- lar el consumo de corriente de los terminales de válvulas con módulos de salida de elevada corriente. 4-23 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 90 Consumo de corriente de las salidas de elevada corriente por alimentación adicional máx. 25 A Consumo total de corriente del terminal de válvulas Fig. 4/11: Consumo total de corriente del terminal de válvulas con módulos de salidas de elevada corriente 4-24 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 91: Longitud Del Cable Y Sección Transversal

    – Elija cables de la sección adecuada para esta alimen- tación adicional y observe la caída de tensión. – Utilice un fusible externo adecuado para la alimenta- ción adicional (máx. 25 A). 4-25 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 92 La figura siguiente muestra un resumen de los factores que deben tenerse en cuenta con la alimentación adicional y las salidas de elevada corriente. 4-26 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 93 (2 x L = Corriente común de todas las salidas de elevada corriente activadas simultáneamente) = Mín. tensión en la fuente de alimentación Fig. 4/12: Caída de tensión de toda la instalación (esquema) 4-27 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 94 6 m, 4 mm – longitud y sección del cable entre el módulo H_OUTPUT y la carga: 3 m, 1 mm Por lo tanto: – tensión en la carga/consumidor: aprox. 22,6 V 4-28 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 95: Módulo Multi E/S (12E/8S)

    Módulo multi E/S (12E/8S) Capítulo 5 Tipo VIEA-03-FB-12E-8A-SUBD VIEA-03-FB-12E-8A-N-SUBD Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 96 ......... 5-15 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 97: Función Del Módulo Multi E/S (12E/8S)

    24 V. Las salidas de cada grupo están eléctricamente aisla- das del nodo. El módulo multi E/S está disponible con lógica positiva o lógica negativa (PNP/NPN). Por favor, vea también los esquemas de los circuitos en el apéndice. Montaje Véase capítulo 3.2 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 98: Instalación

    (pin 1, componentes electrónicos y pin 2, salidas/vál- vula) – si es necesario, la alimentación externa a las salidas del módulo multi E/S. Con ello se evitan: – movimientos no deseados de los actuadores conectados – estados indefinidos de componentes electrónicos. Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 99: Selección Del Cable

    – reducidos costes de instalación – cables suministrados de fábrica en diferentes longitudes – cumple con el tipo de protección IP 65 (completamente montado). Fig. 5/1: Cable Festo con zócalo multipin de 25 pines (IP 65) Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 100: Conexión Del Módulo Multi E/S

    (pin 1, componentes electrónicos y pin 2, salidas/válvulas) – si es necesario, la alimentación adicional de 24V/25 A. Con ello se evitan: – movimientos no deseados de los actuadores conectados, – estados indefinidos de componentes electrónicos. Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 101: Asignación De Pines Del Módulo Multi E/S (12E/8S, Pnp/Npn)

    La figura inferior muestra la asignación de pines del conector sub-D tanto para la variante PNP como para la NPN. Las va- riantes pueden distinguirse por sus placas de tipo: VIEA-03-FB-12E-8A-SUBD Þ tipo PNP – VIEA-03-FB-12E-8A-N-SUBD Þ tipo NPN – Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 102 24 V para S blanco-negro x+4...x+7 para A marrón x...x+3 para S negro x+4...x+7 Fig. 5/3: Asignación de pines en los módulos multi E/S (PNP/NPN) y asignación del cable Festo de 25 hilos Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 103: Esquema Del Circuito Pnp

    Diag. O cort.cir./sobrec. al PLC sobrecarga Diagnosis O cort.cir./sobrec. 0 V entradas (conectadas con los 0 V al PLC al nodo del bus) Aislamiento eléctrico Fig. 5/4: Esquema del circuito para el módulo multi E/S (PNP) Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 104: Esquema Del Circuito Npn

    PLC sobrecarga Diag. O ...O cort.cir./sobrec. al PLC 24 V entradas (conectadas con los Aislamiento eléctrico 24 V al nodo del bus) Fig. 5/5: Esquema del circuito para el módulo multi E/S (NPN) 5-10 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 105: Sugerencias Para La Puesta A Punto

    – 4 multi E/Ss Þ sin módulos normales – 3 multi E/Ss Þ máx. 3 módulos normales – 2 multi E/Ss Þ máx. 6 módulos normales – 1 multi E/S Þ máx. 9 módulos normales. 5-11 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 106: Diagnosis/Localización De Fallos

    24 V ± 25 % luce Error común; bajo voltaje en alimentación de salidas en el pin 22 y/o en el pin 23 (£ 18 V) Fig. 5/6: Significado de los indicadores LED OUT y V 5-12 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 107: Cortocircuito/Sobrecarga En Una Salida

    Si hay un cortocircuito / sobrecarga en cual- quiera de las salidas, la dirección de la primera salida del correspondiente grupo de 4 siempre se mostrará como la del grupo que contiene el error (véase la tabla siguiente): 5-13 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 108 Cortocircuito en la salida 3 multipin (dirección 19; S 2.3) Se mostrará lo siguiente: – Error común de cortocircuito (sc/o) – Número del byte de la salida con error: 2 – Número del bit de la salida con error: 0 5-14 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

  • Página 109: Especificaciones Técnicas

    1,5 s (cortocircuito) Circuito de protección integrado – PNP: Limitado a - 15 V, para cargas inductivas en relación a 0 V – NPN: Limitado a + 15 V, en relación a 24 V 5-15 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 110 5 ms Aislamiento eléctrico ninguno Compatibilidad electromagnética Clase de valor límite:véase el (EMC) “Manual de la electrónica” del – Inmunidad a interferencias terminal verificada según EN 50082-2 – Emisión de interferencias según EN 55011 5-16 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 111 Indice Appendix A Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 112 A. Indice Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 113 ....... . 1-21 VIGE-03-FB-...-N ......1-21 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 114 5-10 puesta a punto ....... 5-11 Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 115 ........VIII Utilización prevista ....... . Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...
  • Página 116 A. Indice Festo P.BE-VIEA-03-ES es 0006e...

Este manual también es adecuado para:

Viga-03-fb-h serieVige-03-fb serieViga-03-fb serieVigv-03-fb-24v-25a

Tabla de contenido