Indicaciones de proyecto
En Entrenamiento Hidráulico, tomo 3 "Indicaciones de
proyecto y construcción de instalaciones hidráulicas",
se pueden encontrar extensas indicaciones generales
y sugerencias.
Al aplicar bombas a engranajes con dentado interior debe
preverse una posibilidad de purgado manual, conmutable
o automática. El punto de purgado para purgado manual
debe preverse en la línea de presión antes de la primer
válvula o de la válvula antirretorno, para que pueda reali-
zarse un purgado sin presión.
Datos técnicos
Todos los datos técnicos declarados dependen de toleran-
cias de fabricación y son válidos para determinadas condi-
ciones secundarias.
Por eso tenga en cuenta que son posibles ciertos márgenes
y que al variar las condiciones secundarias (por ej. viscosi-
dad) también se pueden modificar los datos técnicos.
Curvas características
Al dimensionar el motor de accionamiento tenga en cuenta
los datos de aplicación máximos posibles en base a las
curvas características representadas en páginas 5 y 5.
Nivel de presión sonora
Los valores de nivel de presión sonora indicados en la
página 5 han sido medidos según DIN 45635, página 26.
Es decir, sólo se representa la emisión de sonido de la
bomba. Las influencias del medio (sitio de colocación,
tubería, etc.) no han sido considerados.
Estos valores valen sólo para una bomba.
En bombas a engranajes de dentado interior es muy baja la
excitación de válvulas, tuberías, piezas de máquinas, etc.,
debido a la reducida pulsación del caudal (aprox. 2 a 3 %).
A pesar de ello, en caso de influencias desfavorables, el
nivel de presión sonora en el sitio de colocación de la
central puede ser unos 5 a 10 dB(A) más elevado que los
valores de la bomba misma.
Bomba a engranajes con dentado interior | PGH Serie 2X
Bombas múltiples
▶ Valen los mismos datos técnicos generales que para
bombas individuales (ver página 4).
▶ Todas las bombas combinadas deben tener el mismo
sentido de giro.
▶ La bomba que exija el mayor torque debería preverse
como primera bomba.
▶ El torque de arrastre máximo debe ser verificado por
parte del proyectista para cada aplicación. Esto es
válido también para bombas múltiples ya disponi-
bles (codificadas).
▶ La suma de los torques en una bomba múltiple no debe
superar al máximo torque de accionamiento.
▶ No es posible una aspiración conjunta.
▶ Antes de poner en servicio combinaciones de bombas
con distintos fluidos hidráulicos consulte con
Bosch Rexroth.
▶ Las bombas media y posterior deben tener la versión de
eje de accionamiento "R" (dentado).
▶ El torque de accionamiento de una etapa de bomba se
calcula como sigue:
Δp · V · 0.0159
=
T
η
mec-hidr
Leyenda
T
Torque [Nm]
Δp
Presión de servicio [bar]
V
Cilindrada [cm
Rendimiento mecánico-hidráulico
η
▼ Torque máximo admisible [Nm]
Tipo
Torque de accionamiento
Eje
cilíndrico E
PGH2
100
PGH3
110
Indicaciones de proyecto
3
]
Torque de
accionamiento
Eje
Eje
dentado R
dentado S
80
155
75
80
155
75
RS 10223/04.2013, Bosch Rexroth AG
13