Indicaciones de puesta en marcha
Preparación
▶ Controlar si la instalación ha sido montada en forma
cuidadosa y limpia.
▶ Cargar el fluido hidráulico sólo a través de filtros con el
grado mínimo de retención requerido.
▶ Cargar completamente la bomba a través del tubo de
aspiración o presión con fluido hidráulico.
▶ Verificar la concordancia del sentido de giro del motor
con el sentido de rotación correspondiente al tipo
de bomba.
Purgado
▶ Abrir manualmente la conexión de purgado en la instala-
ción o conmutar a circulación sin presión según la ins-
trucción de servicio del equipo. Durante el purgado se
debe garantizar una evacuación sin presión del
aire encerrado.
▶ Para el purgado de la bomba, conectar brevemente el
motor y desconectar de inmediato (servicio a impulsos).
Este procedimiento se debe repetir hasta que esté
asegurado un purgado completo de la bomba.
▶ Cerrar nuevamente las conexiones de purgado abiertas
en forma manual.
Puesta en marcha
▶ Cuando esté garantizado un purgado completo de la
bomba, conectar el motor. Dejar marchar sin presión la
bomba hasta que la instalación esté completamente
purgada. Para el purgado de la instalación se debe tener
en cuenta la instrucción de servicio de la misma.
▶ Poner en servicio a la instalación según la instrucción de
servicio de la misma y cargar la bomba.
▶ Luego de algún tiempo de servicio verificar si el fluido
hidráulico en el tanque contiene burbujas o hay espuma
en la superficie.
Servicio
▶ Durante el servicio prestar atención a variaciones en la
característica de ruido. Debido al calentamiento del
fluido hidráulico es normal un leve aumento del ruido. Un
incremento de ruido substancial o breves variaciones
aleatorias de ruido pueden ser una indicación de entrada
de aire. En tubos de aspiración muy cortos o alturas muy
bajas del nivel de llenado del fluido hidráulico, el aire
puede aspirarse también a través de un remolino.
▶ Variaciones de velocidades de operación, temperaturas,
aumento de ruido o consumo de potencia indican dete-
rioro o daños en el equipo o la bomba.
Bomba a engranajes con dentado interior | PGH Serie 2X
Indicaciones de puesta en marcha
Nueva puesta en marcha
▶ Verificar si hay falla de estanqueidad en la bomba y la
instalación. Las fugas indican falla de estanqueidad por
debajo del nivel de fluido hidráulico. Un nivel de fluido
hidráulico más elevado en el tanque indica falla de
estanqueidad por encima del nivel de fluido hidráulico.
▶ Al disponer la bomba por encima del nivel del fluido
hidráulico, ésta puede marchar en vacío debido a fugas,
por ejemplo una junta de ejes gastada. En este caso se
debe purgar nuevamente durante la reposición del
servicio. Efectuar la reparación.
▶ Luego de los trabajos de reparación y mantenimiento se
debe purgar nuevamente.
▶ Con la instalación intacta conectar el motor.
Generalidades
▶ Las bombas que suministramos están ensayadas en su
funcionamiento y potencia. La garantía vale exclusiva-
mente para la configuración suministrada.
▶ Las reparaciones deben ser realizadas por el fabricante
o sus representantes autorizados. El derecho de garan-
tía caduca en caso de defectuosa reparación, montaje,
puesta en marcha o servicio, así como el uso no con-
forme a normas y/o de manipulación inapropiada.
▶ El derecho a garantía caduca luego de la abertura de la
bomba a engranajes con dentado interior así como una
reforma, ampliación o variación de la misma.
RS 10223/04.2013, Bosch Rexroth AG
15