Seguridad Eléctrica - vonder 66.86.033.127 Manual De Instrucciones

MANUAL DE INSTRUCCIONES
Símbolos y sus significados
Símbolos Nome
Consulte el manual de
instrucciones
Utilice EPI (Equipo de
Protección Individual)
Atención
Risco de choque elétrico
1. AVISOS DE SEGURIDAD PARA HERRA-
MIENTAS EN GENERAL.
Lea todos los avisos de seguridad y todas las
instrucciones. Fala en seguir todas las adverten-
cias y instrucciones listadas abajo puede resultar
en descarga eléctrica, fuego y/o heridas serias
Guarde todas las advertencias e instrucciones para
futuras consultas.
Estimado usuario: este manual contiene detalles de
instalación, funcionamiento y operación de la Bomba
Sumergida 3" Tipo Lapicera VONDER. Este equipo
es destinado para uso privado y no es indicado para
utilización industrial. El aparato es proyectado para
transferencia de agua, respetando las condiciones
contenidas en este manual.
ATENCIÓN: SI ESTE EQUIPO PRESENTAR AL-
GUNA NO CONFORMIDAD, ENCAMÍNELO PARA
LA ASISTENCIA TÉCNICA AUTORIZADA VONDER
MÁS PRÓXIMA.
ATENCIÓN: AL UTILIZAR LA BOMBA SUMERGI-
DA VONDER, SIGA LAS PRECAUCIONES BÁSI-
CAS DE SEGURIDAD A FIN DE EVITAR RIESGOS
DE CHOQUE ELÉTRICO Y ACCIDENTES.
14
Explicação
Lea el manual de operaciones/instrucciones antes de utilizar el equipo.
Utilice el equipo de protección individual adecuado para cada tipo de
trabajo.
Alerta de seguridad (riesgos de accidentes) y atención durante el uso.
Cuidado ao manusear risco de choque elétrico
Tabla 1 – Símbolos y sus significados
1.1. Seguridad eléctrica
a. Antes de cualquier utilización de la bomba, verifi-
b. Verifique, antes de encender, si la tensión de la
c. Coloque todos los conectores eléctricos en loca-
d. Al aire libre, utilice extensiones eléctricas con ca-
e. No tire o transporte la bomba por el cable de ali-
f. El suministro de energía eléctrica debe tener punto
ATENCIÓN: este equipo no se destina a la utiliza-
ción por personas con capacidades físicas, sen-
soriales o mentales reducidas, niños o personas
con falta de experiencia y conocimiento, a menos
que hayan recibido instrucciones referentes a la
utilización del equipo o estén bajo la supervisión
de una persona responsable por su seguridad.
Los niños deben ser vigilados para asegurar que
no jueguen con el equipo.
que si el cable eléctrico, el enchufe y llave-flotador
no presentan daños. El cable o la llave dañada de-
ben ser sustituidos por un asistente técnico o un
electricista autorizado VONDER.
bomba es compatible con la red eléctrica.
les a prueba de agua.
libre de cable adecuado a su largo. Enchufes y to-
mas de corriente de extensión eléctrica deben ser
protegidos contra salpicaduras de agua.
mentación.