Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Truper LAVA-2000T
Resumen de contenidos para Truper LAVA-2000T
- Página 1 Instructivo de Hidrolavadora Eléctrica 13,7 MPa 2 000 PSI Este instructivo es para: Modelo Código LAVA-2000T 18297 LAVA-2000T Lea este Instructivo por completo ATENCIÓN antes de usar la herramienta.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Ensamble Guarde este Instructivo para futuras referencias. Puesta en marcha Los gráficos de este Instructivo son para referencia, pueden variar del aspecto real de la Mantenimiento herramienta. Solución de problemas Centros de Servicio Autorizados Sucursales Póliza de Garantía LAVA-2000T ESPAÑOL... -
Página 3: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas LAVA-2000T Código 18297 Descripción Hidrolavadora Eléctrica Presión máxima 13,7 MPa (2 000 PSI) Presión de entrada máxima 0,6 MPa (87 PSI) Máxima temperatura de entrada 50 ºC Flujo de agua máximo 5,8 L/min (1,5 gpm) Tensión Frecuencia 127 V... -
Página 4: Advertencias Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas
Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas ¡ADVERTENCIA! Lea detenidamente todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones que se enlistan a continuación. La omisión de alguna de ellas puede dar como resultado un choque eléctrico, incendio y/o daño serio. Conserve las advertencias y las instrucciones para futuras referencias. Área de trabajo No sobrepase su campo de acción. -
Página 5: Advertencias De Seguridad
Advertencias de Seguridad para uso de hidrolavadoras eléctricas Antes de operar la hidrolavadora ADVERTENCIA • Utilice protección para los ojos y ropa gruesa. • Considere que el rociado a presión es muy • Al rociar siempre utilice ambas manos con el fin de tener un ATENCIÓN poderoso y podría resultar peligroso si se le da un mal uso. -
Página 6: Partes
Partes Mango Carrete Acoplamiento rápido para para mangueras manguera de alta presión Manivela para desplegar Carrete manguera para Soporte manguera para pistola de alta presión Interruptor Porta accesorios Soporte para cable de alimentación Cable de alimentación Conexión de agua Ruedas de transporte Limpiador Filtro... -
Página 7: Ensamble
Ensamble ATENCIÓN • Antes de conectar la manguera de jardín al equipo, deje correr el agua por ella para expulsar cualquier objeto que tenga adentro. Si el suministro de agua es un pozo, la longitud de la manguera debe ser de 9 m como máximo y debe de utilizarse un filtro adicional para evitar la entrada de arena al sistema. -
Página 8: Puesta En Marcha
Puesta en marcha Encendido 1. Abra el grifo del agua y manténgalo así mientras utilice la hidrolavadora. Presión de entrada máxima: 0,6 MPa (87 PSI). 2. Conecte la clavija al tomacorriente. 3. Apriete y sostenga el gatillo de la pistola de alta presión para liberar el aire atrapado en la hidrolavadora. Suelte el gatillo cuando el flujo del agua sea constante. -
Página 9: Mantenimiento
Mantenimiento Filtro de agua ADVERTENCIA Desconecte el el cable de alimentación del tomacorriente antes de hacer cualquier • Cualquier partícula extraña que ingrese a la bomba de la ajuste, servicio o mantenimiento a la hidrolavadora. hidrolavadora puede dañarla. Para evitar esta posibilidad, la Limpieza y cuidados hidrolavadora cuenta con el filtro de agua. -
Página 10: Solución De Problemas
Solución de problemas Problema Posible causa Solución La hidrolavadora no • La hidrolavadora no está conectada. • Conecte la hidrolavadora. arranca. • Tomacorriente defectuoso. • Use otro tomacorriente. • Fusible fundido. • Cambie el fusible. Apague otras máquinas • Cable de extensión defectuoso. •... -
Página 11: Centros De Servicio Autorizados
Centros de Servicio Autorizados En caso de tener algún problema para contactar un Centro de Servicio consulte nuestra página www.truper.com donde obtendrá un listado actualizado, o llame al teléfono: 01(800) 690-6990 ó 01(800) 018-7873 donde le informarán cuál es el Centro de Servicio Autorizado más cercano. -
Página 12: Sucursales
Centros de Servicio Autorizados enlistados en este Instructivo, en www.truper.com o en los teléfonos proporcionados: 01800-690-6990 ó 01800-018-7873. En caso de tener problemas para hacer Sello del establecimiento comercial: válida esta Póliza de Garantía repórtelo... - Página 13 Manual Electric Pressure Washer 2 000 PSI Applies for: Model Code LAVA-2000T 18297 LAVA-2000T Read the user’s manual thoroughly CAUTION before operating this tool.
- Página 14 Parts using the tool. Assembly Keep this manual for future references. Start Up The illustrations in this manual are for reference Maintenance only. They might be different from the real tool. Troubleshooting Authorized Service centers Branches Warranty Policy LAVA-2000T ENGLISH...
-
Página 15: Technical Data
Technical data LAVA-2000T Code 18297 Description Electric Pressure Washer Maximum Pressure 2 000 PSI Maximum Inlet Pressure 87 PSI Maximum Inlet Temperature 122 ºF Maximum Water Flow 1.5 gpm Voltage Frequency 127 V 60 Hz Current 14,5 A Power Supply Cable... -
Página 16: General Power Tool Safety Warnings
General Power Tools Safety Warnings WARNING! Read carefully all safety warnings and instructions listed below. Failure to comply with any of these warnings may result in electric shock, fire and / or severe damage. Save all warnings and instructions for future references. -
Página 17: Safety Warnings For Power Washers
Safety Warnings for Power Washers Before Operating the Washer When Operating the Washer • Bear in mind that pressure spraying is • Unroll the pressure hose all the way to CAUTION CAUTION very powerful and can be very dangerous if misused. It is prevent overheating. -
Página 18: Parts
Parts Handle Hose High Pressure Spool Hoses Fast Coupling Hose Deploying Crank Hose Spool High Pressure Gun Support Switch Accessory Holder Power Supply Cord Holder Power Supply Cord Water Connection Transportation Wheels Nozzle Filter Water Turbo Multiple Angle cleaner Filter Nozzle Nozzle Nozzle... -
Página 19: Assembly
Assembly CAUTION • Before connecting the garden hose into the equipment, let the water run inside the hose to expel any foreign matter inside. If the water supply comes from a well, the hose length shall be 30 ft maximum, and an additional filter shall be used to prevent sand entering into the system. -
Página 20: Start Up
Sart Up Turning On 1. Open the water faucet and keep it open all the time you are using the washer. Maximum inlet pressure: 87 PSI 2. Connect the plug into the power supply. 3. Tighten and hold the high-pressure gun trigger to release the air caught inside the washer. Release the trigger when the water flow is constant. -
Página 21: Maintenance
Maintenance Water Filter WARNING • Disconnect the power cord from the power supply before carrying out any type of adjustment, • Any foreign matter entering the washer pump may cause service or maintenance on the washer. damage. the washer is built with a water filter to prevent Cleaning and Care this possibility. -
Página 22: Troubleshooting
Troubleshooting Problem Possible cause Solution The washer does not • The washer is not connected. • Connect the washer. start. • Faulty power outlet. • Use a different power outlet. • Blown fuse. • Replace fuse. Shut off other machines. •... -
Página 23: Authorized Service Centers
Authorized Service Centers In the event of any problem contacting a Service Center, please see our webpage www.truper.com to get an updated list, or call our toll-free numbers 01(800) 690-6990 or 01 (800) 018-7873 to get information about the nearest Authorized Service Center. -
Página 24: Branches
This warranty shall be effective when presenting the product and the valid Warranty policy duly stamped by the supplier or the proof of purchase. To comply with this warranty, Truper will cover transportation expenses in case consumer’s address is out of range from Authorized Service Centers listed herein or at the website www.truper.com or at our toll-free numbers: 01 (800) 690-6990 or 01(800) 018-7873.