SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
En caso de haber un problema, compruebe lo siguiente antes de llamar al servicio de reparación:
1.
¿Están hechas correctamente las conexiones?
2.
¿Está operando la unidad correctamente de acuerdo con el manual del usuario?
3.
¿Están funcionando correctamente los amplifi cadores de potencia y los altavoces?
Si la unidad no funciona debidamente, compruebe los ítems mostrados en la tabla siguiente.
Si no puede remediar el problema con la acción de remedio indicada en la tabla siguiente, el circuito interno
podrá no estar funcionando bien. Desenchufe inmediatamente el cable de alimentación y póngase en
contacto con el representante, con el distribuidor Marantz más cercano o con el Centro de servicio Marantz
en su país.
SÍNTOMA
El SR4023 no se puede encender.
La clavija de alimentación no está
conectada.
Aunque está conectada la alimentación
Está activado el enmudecimiento.
no hay sonido ni imagen.
El cable de entrada no está conectado
correctamente.
El control del volumen principal está
puesto al mínimo
La posición del selector de función no
es correcta.
Los altavoces no emiten ningún sonido.
Los auriculares están conectados a las
tomas de auriculares.
Sonido e imágenes de otro equipo
El cable de entrada no está conectado
diferente al seleccionado con el selector
correctamente.
de función.
Falla la recepción de FM o AM.
La conexión de las antenas no está
bien hecha.
Se oye ruido durante la recepción de
Hay campos eléctricos afectando a la
AM.
recepción.
Se oye ruido durante la recepción de
Las ondas de radio de la emisora que
FM.
transmite son débiles.
No se pueden recuperar emisoras
Las emisoras presintonizadas se han
cancelado.
presintonizadas cuando se pulsa el
botón PRESET.
Falla en control con el mando a distancia.
Las pilas están agotadas.
La ubicación del mando a distancia es
incorrecta.
La distancia entre el SR4023 y el mando
a distancia es muy grande.
Hay algo interpuesto entre el SR4023
y el mando a distancia que bloquea la
señal.
La unidad principal y el mando a distancia
están ajustados para utilizar diferentes
códigos de control a distancia.
All manuals and user guides at all-guides.com
CAUSA
REMEDIO
Conecte la clavija de alimentación a la
toma de corriente.
Cancele el enmudecimiento utilizando el
mando a distancia.
Consulte el diagrama de conexión y
conecte los cables correctamente.
Ajuste el volumen principal.
Seleccione la posición correcta.
Desconecte los auriculares. (Los
altavoces no emitirán sonido cuando
estén conectados los auriculares.)
Conecte los cables correctamente
consultando el diagrama de conexión.
Conecte correctamente la antenas
interiores de FM y AM a las salidas de
antena FM y AM.
Intente cambiar la ubicación de la antena
de AM interior.
Instale una antena de FM exterior.
Al desconectar el cable de alimentación
durante un tiempo prolongado se borran
los datos memorizados. Si se da el caso,
introduzca los datos otra vez.
Cambie las pilas por otras nuevas.
Seleccione una posición diferente desde
la que se pueda controlar el equipo.
Acérquese más al SR4023.
Retire el objeto que bloquea la señal.
Ajuste la unidad principal y el mando
a distancia para que utilicen el mismo
código de control a distancia.
S.DIRECT
F/P
T.MODE MUTE
RECEIVER SR4023
DISP
MULTI
AUTO
TUNED
ST
V – OFF
NIGHT
PEAK
ATT
ANALOG
SURROUND
DIGITAL
DIGITAL
SLEEP
AUTO
SURR
DIRECT
DISC 6.1
MTX 6.1 SPKR B
EQ
L
C
R
LFE
PCM
SL
S
SR
INPUT
SELECTOR
VOLUME
TUNING/
S.DIRECT
DIMMER
F/P
BAND
PRESET
T.MODE
MEMORY
CLEAR
MUTE
Y
PHONES
ANDBY
TECLA (BOTÓN) FRONTAL DE BLOQUEO DE
LA UNIDAD
Si los botones F/P y T.MODE del panel delantero
se pulsan al mismo tiempo durante tres segundos o
más, todos los botones del panel delantero (excepto
el botón POWER ON/STANDBY), así como el
mando INPUT SELECTOR y el mando VOLUME, se
bloquearán. "F-KEY LOCK!" aparecerá en pantalla.
Anule el bloqueo pulsando nuevamente las dos
mismas teclas al mismo tiempo durante tres
segundos o más. "F-KEY UNLOCK" aparecerá en
pantalla y las teclas se desbloquearán.
MALFUNCINAMIENTO GENERAL
Si el equipo no funciona bien, podrá deberse a que
una descarga electrostática o interferencia en la
línea de CA ha echado a perder la información en los
circuitos de la memoria del equipo. Por lo tanto:
- desconecte el cable de alimentación de la
toma de corriente.
- después de esperar tres minutos por lo menos,
vuelva a conectar el cable de alimentación en
la toma de corriente.
- intente operar el equipo otra vez.
Protección de la memoria
• En caso de que ocurra un corte en el suministro
eléctrico o el cable de alimentación se
desconecte accidentalmente, esta unidad está
equipado con una función de protección para
evitar que se pierdan los datos de la memoria,
tal como la memoria de presintonías.
ESPAÑOL
CÓMO REPONER LA UNIDADCÓMO
REPONER LA UNIDAD
Si se producen anomalías en el funcionamiento
UP
o la visualización, reinicie la unidad mediante el
procedimiento siguiente. Con el SR4023 encendido,
DOWN
pulse y mantenga pulsados los botones MUTE y
S. DIRECT simultáneamente durante tres segundos o
más. Recuerde que este procedimiento reiniciará las
confi guraciones del selector de función, presintonías
del sintonizador, etc., en sus configuraciones
iniciales.
19