ASSEMBLY
1
Lay smoker chamber on its side with
Ÿ
rectangle opening facing up, shown A
Remove Damper from Smokestack,
Ÿ
shown B.
Slide smokestack into opening in top
Ÿ
of smoke chamber as shown. Attach
with two 1/4-20x1/2" screws from
outside the smoker chamber and two
1/4-20 nuts from inside the smoker
chamber. Shown C.
•
Place damper onto damper pin. Install
spring on to the damper pin, followed
by attaching the damper pin nut.
Shown D
Coloque la cámara fumador en su
Ÿ
lado con apertura rectángulo hacia
arriba, se muestra un A.
Retire el amortiguador de chimeneas,
Ÿ
que se muestra B.
Deslice la chimenea en la abertura en
Ÿ
la parte superior de la cámara de
humo como se muestra. Sujete con
dos tornillos de 1/4-20x1/2 "de fuera
de la cámara de fumador y dos 1/4-20
tuercas desde el interior de la cámara
de fumador. Se muestra C.
Coloque amortiguador sobre el
Ÿ
pasador de amortiguador. Instale la
primavera en el pin amortiguador,
seguido uniendo la tuerca perno
amortiguador. Se muestra D.
2
Place firebox onto smoker chamber and align the rectangular
Ÿ
openings.
Have a helper hold the firebox in place while inserting six 3/8-16x3/4"
Ÿ
screws from inside of smoke chamber into the firebox. Attach with
six 3/8-16 nuts from inside firebox.
Place firebox brackets into position while inserting four 1/4-20x1/2"
Ÿ
screws per bracket. Insert two screws from inside the firebox, and
the other two screws from inside the smoker chamber.
Attach with four 1/4-20 flange nuts per bracket.
Ÿ
Tighten all screws securely.
Ÿ
Coloque la cámara de combustión en la cámara de fumador y
Ÿ
alinear las aberturas rectangulares.
Tener un ayudante que sostenga la caja de fuego en el
Ÿ
lugar mientras que la inserción de seis 3/8-16x3/4"
tornillos desde el interior de la cámara
de humo en la cámara de
combustión. Conecte con seis 3/8-16
tuercas desde el interior de la cámara
de combustión.
Coloque los soportes fogones en
Ÿ
su posición mientras se inserta
cuatro 1/4-20x1/2 "tornillos por
soporte. Inserte dos tornillos
desde el interior de la cámara de
combustión, y los otros dos
tornillos desde el interior de la
cámara de fumador.
Conecte con cuatro 1/4-20 tuercas de la
Ÿ
brida por soporte.
Apriete todos los tornillos.
Ÿ
8
MONTAJE
B
A
12
C
D
Smoker Chamber
Cámara Fumador
Firebox Brackets shown installed
Soportes caja de incendio que
aparecen instalados
Firebox
Cajón de incendios